VOV総裁の談話

(VOVWORLD) -VOV=ベトナムの声放送局の指導者らは、文化の価値と役割をはっきり認識して、ラジオやテレビ、活字新聞、電子新聞で文化のPRを強化するため、近代的技術を活用する必要があるとの方針です。VOV=ベトナムの声放送局のグェン・テ・キー総裁はVOV5の取材に対し答えました。内容は次の通りです。
VOV総裁の談話 - ảnh 1

記者:「VOVは国際参入が進められている背景の中で文化の真髄の保存を重視すべきだとしていますが、その理由を教えて下さい。」

キー総裁:

「生前、ホーチミン主席は、文化や文化の真髄の維持についてよく触れましたね。文化の力のお陰で、我々は最も強い敵を打ち破りました。数千年にわたり、我々は侵略者や自然災害に立ち向かってきましたが、存続し、発展を遂げています。文化とは、まるで戦線のようで、文化分野に携わる人々は、まるで兵士のようです。その理由で、報道関係者は、ベトナムの文化の真髄を非常に重視し、保存しなければなりません。」

記者:「VOV傘下各部でのベトナム文化の維持について、どの様に評価していますか?」

キー総裁:

「VOVの各部では、それぞれ、自らの任務を遂行し、異なる目標を掲げていますが、いずれも文化を柱の一つと見なしています。例えば、国際放送部の編集員らは、うまく翻訳するため、ベトナム語に明るい人でなければなりません。一方、芸術文学部は伝統的芸術文学を宣伝しなれけばなりません。エンターテイメント音楽部は、国際参入を進めながらも、ベトナムの伝統音楽を保存しなければなりません。」

記者:「最近、VOVは情報通信発展戦略を立案しているとのことですね。それで、その戦略の中にベトナムの文化の維持は、どのように策定されていますか?」

キー総裁:

「マスメディアは報道事業の質を益々向上させ、聴取者の高評を得るため、原稿の編集や言葉遣いなどに工夫を凝らしています。これは文化的行動であると思います。ベトナム文化を発揮し、文化と美意識の教育を進めなければなりません。また、VOVの記者、編集員、指導者はベトナム文化がVOVの発展の土台であり続けるよう、力を合わせるべきです。さらに、VOVの発展戦略は、先進的な技術に繋がるものでなければなりません。これにより、世界の友人がベトナムの民族色豊かな伝統文化を理解できるようになると思います。」

記者:ありがとうございました。

ご感想

他の情報