おしゃべりタイム(5月26日)

(VOVWORLD) -リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。
おしゃべりタイム(5月26日) - ảnh 1

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。ソンさん、まもなく「東京Inベトナムフェスティバル」というイベントが開催される予定ですね。

ソン そうですね。2008年に始まり今年で14回目となるこのイベントは、来る6月4日と5日の両日に代々木公園のイベント広場で開催される予定です。

おしゃべりタイム(5月26日) - ảnh 2北部山間部ソンラ省はスモモの収穫シーズンを迎えている

タオ イベントは、両国民の文化交流、友好関係の強化を目指す毎年恒例の行事ですね。実行委員会によりますと、今回は物販のほか、企業、団体などからの50のブースが設けられ、ベトナムの特産品が紹介される予定です。

ソン 例年人気の米粉麺のフォーやベトナム風サンドイッチのバインミー、揚げ春巻き、ベトナム風ぜんざい「チェー」など、今年もベトナム料理のブースが多数出店するほか、ベトナムコーヒーやベトナム食材・調味料の販売、ベトナム文化体験のブースなども出店するようです。

おしゃべりタイム(5月26日) - ảnh 3酸っぱいスモモを食べるコンテスト

タオ 今年のイベントは、ウィズコロナ時代に適応し、感染対策を徹底的に施した安心安全のフェスティバルを目指す方針です。新型コロナウイルス感染症が未だ完全に抑制されていない中で、感染拡大の防止策は徹底される必要がありますね。その対策として、参加者へのマスク着用の徹底と検温の呼びかけ、会場各所やインフォメーションデスク、飲食ブース店舗などへの消毒液の設置、休憩スペースなどでのソーシャルディスタンスとこまめな消毒、ステージ客席のソーシャルディスタンスと大声での声援の禁止などを徹底することになります。

ソン リスナーの皆さん、ご都合を合わせて、ぜひこのイベントへご来場くださいね。開催時間は両日ともに10時00分から20時00分までです。入場は無料で、雨天でも中止にはなりません。

タオ ではここでお便りの紹介を始めましょう。始めに、神奈川県かいせい町のかわせ・かずひささんからの4月2日のEメールをご紹介します。

「私が初めて貴局を聴いたのが1977年でした。

ベリカードはベリレターでしたが、貴局からの返信はとても嬉しかったことを覚えています。その後色々なベリカードを頂き、数年前からは数種類のシリーズのベリカードが返送されています。現在発行されているベリカードは「少数民族シリーズ」ですが、何種類のベリカードがあるのか教えていただければ幸いです。」

ソン かわせさん、Eメールありがとうございます。かわせさんも、VOV日本語放送の長年のリスナーとなっていますね。今後も引き続き私たちの日本語放送をご愛聴くださいね。

タオ そして、受信報告書とお便りをお寄せ下さいね。さて、現在、VOV日本語放送は8種類のベリカードを発行しています。ベトナムに共存している54民族の中の幾つかの民族の伝統衣装シリーズです。

ソン では次に、兵庫県ひめじ市の・ラジオネームM4さんからの3月27日消印のお便りをご紹介します。

「季節的な要因なのか、冬場は気にならなかった混信が9840kHzにも影響していました。貴局の信号強度自体が上昇している為、番組を聴き取るのに大きな問題はありませんでしたが、やはり耳障りな事には違いありませんでした。なお、本日20時からの9840kHzでは、20時2分~20時4分頃までのおよそ2分程度、信号が停波してしまい、一寸心配してしまいました。その後、通常放送に復帰したので、時間的な問題だったのでしょう。

ところで、自宅近所にも新しいベトナム料理店がオープンしたので、早速ランチを取りに訪問してみました。ベトナム人運営のようで、在日のベトナム人の利用者も多いようでした。『牛肉のフォー』を美味し頂戴してきました」

タオ M4さん、お便りありがとうございます。ベトナムの麺料理「フォー」は、あっさりして食べやすい食べ物ですね。

ソン そうですね。私も牛肉のフォーが好きです。ところで、現在のVOV日本語放送の受信状態は良くなっていますか?季節的な要因だったら仕方がありませんね。

では次に、静岡県浜松市の・とやま・よしひろさんからの4月2日消印のお便りをご紹介します。

「ベトナムの声に皆様、こんにちは。お元気ですか?

4月のレポートとなります。こちらは、桜の満開となっていますが、そちらハノイを始めベトナム各地では如何でしょうか?さて、

それでは感想に移ります。まずは、総合ニュースについてですが、項目が多く、丁寧で情報量も多かった為、確実に理解することが出来ませんでした。それから次に、経済フォーカスについてですが、農産物のバリューアップのお話しでしたが、消費者である私にとりまして、余りにも価格が上がって欲しくありません。飽くまで程々にして欲しいです(笑)。

最後に未だ新型コロナ変異株のBA2が流行しつつありますので、お互いに注意しましょう」

タオ とやまさん、お便りありがとうございます。こちらハノイを始めベトナムの全国各地は、32度を超える日々で、蒸し暑い夏季節を迎えています。

ソン ところで、総合ニュースの中で、確実に理解することが出来なかったとあり、誠に申し訳ありませんでした。

タオ ご指摘、ありがとうございます。私たちは、リスナーの皆さんに確実に理解してもらうように、十分に注意いたします。とやまさん、今後も私たちの日本語放送をお聴きくださり、ご意見やご感想をお知らせくださいね。

今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。

最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。

・     宮城県わくやちょうの・たけだ・おさむさん

・     東京都あだち区の・あいかわ・おさむさん

・     東京都としま区の・おがさわら・たかしさん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさん

・     福岡県北九州市の・きのした・ひろみちさん

・     長崎県長崎市の・ふるかわ・はやとさん

・     インドからの・SHIVENDU PAULさん

それでは、来週またお楽しみに!リスナーの皆さん、さようなら。

ご感想

他の情報