ダラットフラワーフェスティバル2024が1か月間開催される（写真：BNEWS/TTXVN）

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。

ソン タオさん、「ダラットフラワーフェスティバル2024」が間もなく始まりますね。今年は第10回目の節目だそうです。

タオ はい、このフェスティバルはダラット市とラムドン省の文化や観光を国内外にアピールするための大きなイベントですね。今年は特に年間を通して催しがあり、12月5日から31日にクライマックスを迎えるそうです。

ソン メインイベントとしては、グリーンツーリズムや文化産業に関する国際会議、バオロック市での茶やシルクをテーマにした芸術プログラムなどが予定されていますね。韓国のチュンチョン市との文化交流も興味深いです。

タオ そうですね。さらに、一村一品の特産品プロモーションや観光体験ツアー、民族文化のパフォーマンスなど、多彩なプログラムが用意されています。すべて社会全体の協力で実現しているのも素晴らしいですね。

ソン 主催者は、この期間にラムドン省を訪れる観光客は200万人に達すると予想しています。多くの人々がダラットの魅力に触れるきっかけになりそうですね。

ハノイは環境改善のために多くの植樹を進めている（写真：Tuấn Anh/TTXVN）

タオ 本当にそうですね。このフェスティバルを通じて、ダラットがさらに注目を集めることを期待しています。それでは、ここでお便りをご紹介しましょう。初めに、東京都せたがや区のみやぎ・こうじさんからのお便りをご紹介します。

― 来年春ぐらいにベトナム旅行を考えています。初めてのベトナム旅行はハノイがいいのか、それともホーチミンシティがいいのか迷っています。6～7日ぐらいを考えていますので、1ヶ所でじっくり楽しみたいと思っています。観光というより今のベトナムの日常を味わいたいと思っています。ローカルを体験したいです!!地元の方々がいくスーパーで買物したり、ローカルなレストランで食べたりして地元の人々と接したいと思っています。いいサジェスチョンがあれば教えて下さい。スタッフの皆さん、いつも放送ありがとうございます。旅行までにもっともっとベトナムを理解して、楽しい訪問になるよう放送にも耳を傾けていきたいと思います。

ソン みやぎさん、お便りありがとうございます。初めてのベトナム旅行、とても楽しみですね！ハノイとホーチミン市、どちらも魅力的ですが、雰囲気が異なるので目的に応じて選ぶと良いと思います。

タオ ハノイは千年の歴史を持つ落ち着いた街で、地元の人々が集う旧市街や伝統的な市場の散策、地元のフォーやブンチャーなどの味わいが楽しめます。一方、ホーチミンシティは活気に満ちた都市で、モダンなショッピングモールから地元スーパーまで多様な場所があり、フードストリートでローカルフードも満喫できます。

穏やかな美しさを持つクン集落（写真：Vĩnh Phong/VOV5）

ソン 旅行期間が6～7日であれば、どちらか一方に絞ってじっくりと街の雰囲気を味わうのがおすすめです。いずれにしても、ベトナムの人々の温かさと活気ある日常を感じられる、素晴らしい旅になることを願っています。続いて、大阪府せっつ市のこはら・みきおさんからのお便りをご紹介します。

― ハノイからの日本語放送、11月20日、夜9時からの12020kHzを聴きました。受信状態は、良く聴こえていました。さて、今日の「ベトナム・ディスカバリー」では、ハザン省の観光地クン集落についてでした。ここの強みは、他の地域にないものがあることでしょうか。同じような観光地であれば、わざわざ不便な場所まで出かけて行かないでしょうから。時間や費用を費やしてまでも、行って貴重な体験ができるなら、美しい風景に満足が得られるなら。それが、この集落が人々を引き付ける魅力だと感じました。これからも、「ベトナムの声」日本語放送を聴いていきたいと思っていますので、よろしくお願いいたします。

タオ こはらさん、お便りありがとうございます。11月20日の「ベトナム・ディスカバリー」をお聴きいただき、またクン集落の魅力について深く共感していただき嬉しく思います。

ソン クン集落は他の地域にはない自然の美しさと、少数民族の文化が融合した特別な場所です。高床式の家に泊まり、伝統的な郷土料理や工芸体験を楽しむことができるのは、ここならではの体験と言えるでしょう。また、ボーミー洞窟の冒険も、訪れる価値があると観光客から高く評価されています。

タオ おっしゃる通り、貴重な体験と美しい風景がこの集落の大きな魅力です。これからも「ベトナム・ディスカバリー」を通じて、ベトナムの様々な魅力をお伝えしてまいりますので、どうぞお楽しみください。

11月はホアミーという白いマーガレットの季節だ（写真：インターネット）

ソン 次に、静岡県浜松市のとやま・よしひろさんからのお便りをご紹介します。

― ベトナムの声の皆様、こんにちは。お元気ですか？早いもので、今年のカレンダーの枚数もあと2枚になりました。11月のレポートを送らせて頂きます。こちらは今晩台風21号崩れの低気圧が通過しましたが、風雨も強かったです。そちらではいかがでしょうか？さて、それでは感想に移ります。ニュースで聞きまして、ベトナムとキューバの友好関係は本当に素晴らしいと思いました。旧友を大切することの大事さをこのことから学ぶことが出来ます。今日のリクエスト音楽は女性に愛に因んだ曲の特集？だと思われますが、3曲ともこの時間に聞く曲としては全く遜色ない曲でじっくりと聞くことができました。次は、ベトナムの花にちなんだ曲を聞きたいと思います。

タオ とやまさん、お便りありがとうございます。11月も終わりに近づき、今年も残りわずかとなりましたね。台風21号崩れの低気圧で風雨が強かったとのことですが、お変わりなくお過ごしでしょうか。こちらベトナムでは雨季が終わり、比較的穏やかな天候が続いています。

ソン ニュースで取り上げたベトナムとキューバの友好関係に共感いただけたことを嬉しく思います。「旧友を大切にする姿勢」が学びになるというお言葉に、私たちも改めて考えさせられました。

タオ リクエスト音楽を楽しんでいただけたとのこと、ありがとうございます。次回はベトナムの花にちなんだ曲ですね。ご期待に添えるよう準備して参りますので、引き続き番組をお楽しみください！

ソン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。