＊先週、ハノイで、ベトナム文学芸術協会創立６５周年記念式が行われました。この機会にあたり、共産党のグェンフーチョン書記長は「団結、民主、創造、刷新」という表彰状を同協会に贈りました。これまでに、ベトナム政府は2200人の芸術家、関係者に対し、「人民芸術家」（Nghe si nhan dan）と「優秀芸術家」( Nghe si uu tu) 称号を与え、同協会に対しホーチミン勲章と独立一等勲章を与えしました。

＊ハノイ市人民委員会はユネスコにより世界遺産として認定されたハノイのタンロン城跡の保存に関する詳細提案書を提出しました。提案書によりますと、この城跡を政治の中心であるバーディン歴史公園にし、その中にタンロン城跡と国会議事堂が入ることになります。

＊先週、ハノイ市内の女性博物館で、近代芸術センターの落成式が行われました。この機会にあたり、女性画家スォントィートェウによる「窓の瞳」という絵画展が開幕しました。ベトナム女性博物館のグェン・ティ・ビク・バン館長は次のように語りました。

（テープ）

「現在、国際化の流れの中で、我が博物館は歴史的物を展示するだけでなく、近代的な美術作品も披露しています」

＊先頃、世界の有名な観光ウェブサイ「トリップアドバイザー」はベトナム民族博物館に対し、「優秀な博物館」という表彰状を授与しました。今年、同博物館はアジアの人気博物館トップ２５のランキングに入っています。

また、トリップアドバイザーは中部クァンビン省にあるフォンニャー鍾乳洞を「魅力的な観光地」として認定しました。

次はスポーツニュースです。

＊先週、ベトナム文化スポーツ観光省は2013年アジアユースゲームズに参加する国家選手チームを設立しました。１５１名からなるこの選手チームは８月１６日から２４日まで中国南京で開かれる2013年アジアユースゲームズに参加します。