ハノイの秋をテーマにした歌

(VOVWORLD) -11月に入り、台風の影響で時々雨が続いています。でも、この頃は、すっかり秋になったので、菊やコスモスが咲き、秋の香りがしています。皆さんのお住まいの町はいかがですか?

 
こんにちは、ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

11月に入り、台風の影響で時々雨が続いています。でも、この頃は、すっかり秋になったので、菊やコスモスが咲き、秋の香りがしています。皆さんのお住まいの町はいかがですか?

さて、先日、 福岡県の和田 良明(わだ よしあき)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「民謡の特集ありがとうございます。こちら、日本は、収穫の秋に突入しました。米、果物など秋の味覚を堪能しています。ところで、秋を題材にした歌はあるでしょうか。よろしければ番組でご紹介します。」との内容でした。
和田さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、和田さんのリクエストにお応えて、ハノイの秋をテーマにした歌をお届けしましょう。

はじめにBui Anh Tuan 「ハノイ、落ち葉の季節」(Ha Noi Mua La Bay)をお届けます。

「風溢れる午後、君と一緒に歩く僕は

君の暖かい手を思う

今日、季節風が突然よってきた日だから

僕の手は、君なしで冷たくなる」

お聴きいただいた曲は「ハノイ、落ち葉の季節」でした。

続いて君はハノイの秋かしら Co Phai Em Mua Thu Ha Noi)をどうぞ。

「秋がやってくるが、紅葉が落ちっているか

君と離れてから、ずっと恋しくて

君はハノイの秋かしら

歳を取っても、君を探しにいく

君はハノイの秋かしら

千年が経っても、君の姿を探そうと思うから 」

お聴きいただいた曲は「君はハノイの秋かしら」でした。

ではおしまいに、君に与える秋(Mua Thu Cho Em)をどうぞお聞きください。

「木の葉が舞う秋がやってくることを知っているか

雨が降っている秋がやってくることを知っているか

そして、鹿が恋の歌を歌うのが聞こえるか

秋は、恋を運んで来るだろう

私たちが愛し合おうと言う秋」

お聴きいただいた曲は「君に与える秋」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日はハノイの秋を題材にした歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。

 

 

 

 

ご感想

他の情報