(VOVWORLD) -いよいよ6月中旬です。ここ数日、ハノイの朝晩は、まるで夏がその姿をあらわしたかのようです。
ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
いよいよ6月中旬です。ここ数日、ハノイの朝晩は、まるで夏がその姿をあらわしたかのようです。青葉(あおば)あふれる街路樹におおわたハノイの街角に夏を感じます。あなたのお住まいの街はいかがでしょうか?
さて、先日、新潟県の鈴木 雅(すずき・まさし)さんさんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ベトナムの声放送局の放送スタッフの皆さん、こんにちは。今日のリクエスト音楽の時間では、伝統的歌劇Tuong の紹介でした。ベトナム人の精神的なよりどころとして生活に欠かせない文化と紹介されていましたが、その言葉のとおり、歌われるベトナム語の内容はわからないものの聞いていて高い精神性が感じられ、 興味深く聴きました。もっと色々な Tuongの曲を聴きたいと思いましたので、ぜひTuongの続編を放送してくださることを希望します。」との内容でした。
鈴木さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、鈴木さんのリクエストにお応えして、またベトナムの伝統歌劇トゥオン(Tuong)をお届けしましょう。
伝統歌劇トゥオンはベトナム人の精神的な拠り所として生活に欠かせない文化となっています。トゥォンはベトナムの代表的な歌劇です。昔、ベトナムの村では民間の小規模な歌劇が行われていました。18世紀頃にトゥォンは盛んになり、ベトナムの魂と言われていました。このトゥォンは日本の能に似ているように思います。
でははじめに、「ホーおじさんに捧げる歌」(Khuc Ca Dang Bac)をどうぞ
お聴きいただいた曲は「ホーおじさんに捧げる歌」でした。
つづいて、「故郷の川の民謡」(Cau Ho Song Que)をどうぞ
お聴きいただいたのは「故郷の川の民謡」でした。
ではおしまいに、「おばあさんの子守唄」(Tieng Ru Cua Ngoai)をどうぞ
お聴きいただいた曲は「おばあさんの子守唄」でした。
いかがでしたか、皆さん、今日はベトナムの伝統歌劇トゥオンをお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。