タオです。

ハノイの3月も半ばを過ぎました。日中は、時々小雨が降りますが、ほぼ晴れています。とても快適な天気です。皆さんのお住まいの町はいかがですか。

さて、先日、福岡県の外村 文人（ほかむら ふみと）さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「今週は、私のリクエスト『冬のポップス』に3曲も流していただきありがとうございました。さて、冬の夜のベトナムの声は、温室12度～15度程度の中で、今の所聴いております。もしよろしかったら貴国の冬にききたいジャズソングを再度ながしていただけませんか？もしくは、心身あたたまるようなベトナムのしっとりとしたバラードソングをリクエストします。よろしくお願いします」との内容でした。

外村さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。今日のこの時間は、外村さんのリクエストにお応えして、寒さにちなんだジャズソングをご紹介しましょう。

はじめに、「去りゆく秋を見送る」 ( Nhin Nhung Mua Thu Di) をお届けします。
「秋が去りゆくのを見送る僕
太陽の中の悲しみが聞こえる
葉が川に落ちていく
私の名前は忘れられてしまった

過ぎ去った年月が聞こえる
今日の午後の日差しの中で
そして秋が去った」
お聴きいただいた曲は、「去りゆく秋を見送る」でした。

次に「最後の一葉」(Chiec la cuoicung) をお送りします。

「まだ夜が終っていないのに、朝がたの気配を感じる

空には季節を運ぶ鳥の群を見かける

秋にうつろう午後は、何かと寒さが深まり

木の枝から葉が1枚、また1枚と離れゆく景色

とても寂しい気がする」

お聴きいただいた曲は「最後の一葉」でした。

おしまいに、「ひとり街を歩く午後」（Chieu Mot Minh Qua Pho）をどうぞ。

「僕は午後一人で街を歩いた
君の名前を静かに呼んでみる
太陽がかたむく時、
ある花が急に紫色に染まる
僕とあの街は、静かに君の名前を呼ぶ
外はもう日が差していない」
お聴きいただいた曲は「ひとり街を歩く午後」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、寒さにちなんだジャズソングをお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。