Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
20/11/2015
រឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នកនិពន្ធ Shakespeare លើឆាកល្ខោនវៀតណាម

រឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នកនិពន្ធ Shakespeare លើឆាកល្ខោនវៀតណាម

VOVWORLD_ខណៈពេលដែលវិស័យល្ខោននៅ វៀតណាមកំពុងខ្វះរឿងល្ខោនល្អមើលគឺរោងល្ខោន វៀតណាមបានសំដែងរឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នក និពន្ធ ​Shakespeare​ ។ ​ក្នុង​រយៈពេល៥យប់សំដែងជា សាកល្បង មានទស្សនិកជនជាច្រើនកុះករបានមក ទស្សនាហើយតំលៃសំបុត្របានកើនឡើងដល់ទៅរាប់ លានដុង។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍លើ វិស័យសិល្បៈនៅប្រទេសវៀតណាម។

រឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នកនិពន្ធ Shakespeare លើឆាកល្ខោនវៀតណាម

រឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នកនិពន្ធ Shakespeare លើឆាកល្ខោនវៀតណាម

VOVWORLD_ខណៈពេលដែលវិស័យល្ខោននៅ វៀតណាមកំពុងខ្វះរឿងល្ខោនល្អមើលគឺរោងល្ខោន វៀតណាមបានសំដែងរឿងល្ខោនHamlet របស់អ្នក និពន្ធ ​Shakespeare​ ។ ​ក្នុង​រយៈពេល៥យប់សំដែងជា សាកល្បង មានទស្សនិកជនជាច្រើនកុះករបានមក ទស្សនាហើយតំលៃសំបុត្របានកើនឡើងដល់ទៅរាប់ លានដុង។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍លើ វិស័យសិល្បៈនៅប្រទេសវៀតណាម។

18/11/2015
ភាពវិសេសវិសាលរបស់ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥

ភាពវិសេសវិសាលរបស់ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥

(VOVworld) – Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥ ត្រូវបាន រៀបចំឡើងជាលើកដំបូងនា ពាក់កណ្ដាលខែវិ​ច្ឆិកា កន្លងមកនៅ Eden Garden ស្ថិតនៅក្បែទន្លេ Hong នៅទីក្រុង ហាណូយ ដោយមានការចូលរួមរបស់ ពាណិជ្ជសញ្ញាប៊ីយែរល្បីឈ្មោះរបស់វៀតណាម និងអន្តរជាតិជាច្រើន។ ស្រាបៀររាប់រយប្រភេទ ម្ហូបអាហារឈួយឆ្ងាញ់តូរ្យតន្ត្រីរស់រវើកនិងភៀវ ចំនួន ២ ពានក់នាក់បានមកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការ ណ៍នេះ។ សូមអញ្ជើញលោក អ្នកនាងសម្របខ្លួន ក្នុងបរិយាកាសអ៊ូរអររស់រវើកនៃ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥ តាមបទយោការណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ Phuong Lien។

ភាពវិសេសវិសាលរបស់ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥

ភាពវិសេសវិសាលរបស់ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥

(VOVworld) – Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥ ត្រូវបាន រៀបចំឡើងជាលើកដំបូងនា ពាក់កណ្ដាលខែវិ​ច្ឆិកា កន្លងមកនៅ Eden Garden ស្ថិតនៅក្បែទន្លេ Hong នៅទីក្រុង ហាណូយ ដោយមានការចូលរួមរបស់ ពាណិជ្ជសញ្ញាប៊ីយែរល្បីឈ្មោះរបស់វៀតណាម និងអន្តរជាតិជាច្រើន។ ស្រាបៀររាប់រយប្រភេទ ម្ហូបអាហារឈួយឆ្ងាញ់តូរ្យតន្ត្រីរស់រវើកនិងភៀវ ចំនួន ២ ពានក់នាក់បានមកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការ ណ៍នេះ។ សូមអញ្ជើញលោក អ្នកនាងសម្របខ្លួន ក្នុងបរិយាកាសអ៊ូរអររស់រវើកនៃ Hanoi Beer Festival ឆ្នាំ ២០១៥ តាមបទយោការណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ Phuong Lien។

13/11/2015
សិល្បៈថតរូបនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long

សិល្បៈថតរូបនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long

VOVWORLD_តំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long ត្រូវបាន ស្គាល់ដថាជាជង្រុកស្រូវធំ​បំផុតនៅប្រទេសវៀត ណាមដោយមានប្រព័ន្ធទន្លេបឹងបួរ ព្រៃឈើ កោះ ទន្លេពោរពេញទៅដោយផ្លែឈើនិងផ្កាស្រស់គ្រប់ ប្រភេទ រួមទាំងផ្សារអណ្ដែតនៅលើទ្លេ Tien ទន្លេ ​Hau​ ទៀតផង។

សិល្បៈថតរូបនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long

សិល្បៈថតរូបនៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long

VOVWORLD_តំបន់ដីសណ្តទន្លេ Cuu Long ត្រូវបាន ស្គាល់ដថាជាជង្រុកស្រូវធំ​បំផុតនៅប្រទេសវៀត ណាមដោយមានប្រព័ន្ធទន្លេបឹងបួរ ព្រៃឈើ កោះ ទន្លេពោរពេញទៅដោយផ្លែឈើនិងផ្កាស្រស់គ្រប់ ប្រភេទ រួមទាំងផ្សារអណ្ដែតនៅលើទ្លេ Tien ទន្លេ ​Hau​ ទៀតផង។

07/11/2015
របាំតុក្កតាវៀតណាមលើផ្លូវអភិវឌ្ឍន៍

របាំតុក្កតាវៀតណាមលើផ្លូវអភិវឌ្ឍន៍

VOVWORLD_នៅក្នុងមហោស្រពរបាំតុក្កតាអន្តរជាតិ លើកទី៤ដែលទើបនឹងបានប្រារព្ធធ្វើនៅក្រុងហា ណូយនាពេលថ្មីៗនេះ រឿងតុក្កតាក្រោមចំណងជើង ថា” របាំនៃផ្ការីកពេលយប់”របស់រោងល្ខោនតុក្កតា វៀតណាមបានវ៉ាដាច់ឈុតសំដែងចំនួន១៨របស់ បណ្ដាក្រុមសិល្បៈមកពី១០ប្រទេសហើយបានទទួល ពានរង្វាន់មាសតែមួយគត់នៃមហោស្រព ។ នៅ មហោស្រព​របាំ​តុក្កតាលើកនេះ វៀតណាមក៏បាន ឧទេ្ទសនាមជាមួយទស្សនិកជននូវវណ្ណកម្មរបាំតុក្កតា ធម្មតានិងតុក្កតាទឹកដ៏គួរឲ្យជក់ចិត្តផងដែរ។

របាំតុក្កតាវៀតណាមលើផ្លូវអភិវឌ្ឍន៍

របាំតុក្កតាវៀតណាមលើផ្លូវអភិវឌ្ឍន៍

VOVWORLD_នៅក្នុងមហោស្រពរបាំតុក្កតាអន្តរជាតិ លើកទី៤ដែលទើបនឹងបានប្រារព្ធធ្វើនៅក្រុងហា ណូយនាពេលថ្មីៗនេះ រឿងតុក្កតាក្រោមចំណងជើង ថា” របាំនៃផ្ការីកពេលយប់”របស់រោងល្ខោនតុក្កតា វៀតណាមបានវ៉ាដាច់ឈុតសំដែងចំនួន១៨របស់ បណ្ដាក្រុមសិល្បៈមកពី១០ប្រទេសហើយបានទទួល ពានរង្វាន់មាសតែមួយគត់នៃមហោស្រព ។ នៅ មហោស្រព​របាំ​តុក្កតាលើកនេះ វៀតណាមក៏បាន ឧទេ្ទសនាមជាមួយទស្សនិកជននូវវណ្ណកម្មរបាំតុក្កតា ធម្មតានិងតុក្កតាទឹកដ៏គួរឲ្យជក់ចិត្តផងដែរ។

30/10/2015
អភិរក្សនិងពង្រីកតំលៃកេរិ៍្តដំណែលចំរៀងហ្វេ

អភិរក្សនិងពង្រីកតំលៃកេរិ៍្តដំណែលចំរៀងហ្វេ

VOVWORLD_ចំរៀងហ្វេជាវប្បធម៌ដ៏វិសេស វិសាលនៃទឹកដីអតីតរាជធានីដែលត្រូវបានក្រសួង វន្បធម៌កីឡានិងទេសចរណ៍វៀតណាមទទួលស្គាល់ ជាកេរិ៍្តដំណែលវប្បធម៌អរូបិយជាតិ។ ថ្វីបើដូច្នេះក្ដី តែដើម្បីពង្រីកឲ្យបាននូវដំលៃនៃចំរៀងហ្វេក្នុង ជីវភាពសង្គមគឺត្រូវការជួយឧបត្ថម្ភពីស្ថាប័នទាក់ទិន រាប់ទាំងមនសិកាថែរក្សាកេរិ៍្តមរតករបស់សហគម ទាំងមូលទៀតផង។

អភិរក្សនិងពង្រីកតំលៃកេរិ៍្តដំណែលចំរៀងហ្វេ

អភិរក្សនិងពង្រីកតំលៃកេរិ៍្តដំណែលចំរៀងហ្វេ

VOVWORLD_ចំរៀងហ្វេជាវប្បធម៌ដ៏វិសេស វិសាលនៃទឹកដីអតីតរាជធានីដែលត្រូវបានក្រសួង វន្បធម៌កីឡានិងទេសចរណ៍វៀតណាមទទួលស្គាល់ ជាកេរិ៍្តដំណែលវប្បធម៌អរូបិយជាតិ។ ថ្វីបើដូច្នេះក្ដី តែដើម្បីពង្រីកឲ្យបាននូវដំលៃនៃចំរៀងហ្វេក្នុង ជីវភាពសង្គមគឺត្រូវការជួយឧបត្ថម្ភពីស្ថាប័នទាក់ទិន រាប់ទាំងមនសិកាថែរក្សាកេរិ៍្តមរតករបស់សហគម ទាំងមូលទៀតផង។

23/10/2015
តំលៃវប្បធម៌ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃវិមាន Kinh Thien

តំលៃវប្បធម៌ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃវិមាន Kinh Thien

VOVWORLD_វិមាន Kinh Thien (មានន័យថាគោរព មេឃ)​ត្រូវបាន​ក្រុម​អ្នក​បុរាណវិទូ​បញ្ជាក់​​ថាជាមជ្ឈ មណ្ឌលនៃមណ្ឌលកេរ្តិ៍ដំណែលបរមរាជវាំង​ថាំង​ឡុង ​។ ​​នាឆ្នាំ​២០០០មណ្ឌលកេរ្តិ៍ដំណែលបរមរាជវាំងថាំង ឡុងក្រុងហាណូយត្រូវបាន​ទទួលស្គាល់ជាកេរ្តិ៍ ដំណែលវប្បធម៌ ពិភពលោក។ ហើយការស្ដារវិមាន Kinh Thien​ ត្រឹម​ត្រូវ​​តាមសភាព​ដើម​ត្រូវបានមជ្ឈ មណ្ឌលអភិរក្សកេរ្តិ៍ដំណែលថាំងឡុង​អនុវត្តចាប់​ពី ដើមឆ្នាំ២០១៥​មក​។

តំលៃវប្បធម៌ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃវិមាន Kinh Thien

តំលៃវប្បធម៌ កេរ្តិ៍ដំណែលនៃវិមាន Kinh Thien

VOVWORLD_វិមាន Kinh Thien (មានន័យថាគោរព មេឃ)​ត្រូវបាន​ក្រុម​អ្នក​បុរាណវិទូ​បញ្ជាក់​​ថាជាមជ្ឈ មណ្ឌលនៃមណ្ឌលកេរ្តិ៍ដំណែលបរមរាជវាំង​ថាំង​ឡុង ​។ ​​នាឆ្នាំ​២០០០មណ្ឌលកេរ្តិ៍ដំណែលបរមរាជវាំងថាំង ឡុងក្រុងហាណូយត្រូវបាន​ទទួលស្គាល់ជាកេរ្តិ៍ ដំណែលវប្បធម៌ ពិភពលោក។ ហើយការស្ដារវិមាន Kinh Thien​ ត្រឹម​ត្រូវ​​តាមសភាព​ដើម​ត្រូវបានមជ្ឈ មណ្ឌលអភិរក្សកេរ្តិ៍ដំណែលថាំងឡុង​អនុវត្តចាប់​ពី ដើមឆ្នាំ២០១៥​មក​។

16/10/2015
រូបភាពនាយឧត្តមសេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ក្នុងសៀវភៅរូបថត

រូបភាពនាយឧត្តមសេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ក្នុងសៀវភៅរូបថត

VOVWORLD_ក្រោយរយៈពេល២ឆ្នាំនាយឧត្តម សេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ទទួល​មរណភាព (ថ្ងៃទី៤ខែតុលា)មក អ្នកកាសែត សិល្បករថតរូប TRAN HONG ​ជាអតីត​អ្នកយកព័ត៌មានកាសែត កងទ័ពQUAN DOI NHAN DAN បាន​បង្ហាញ​សៀវ ​ភៅ​រូប​ថត​ក្រោមចំណងជើងថា “ខ្ញុំថតរូបនាយឧត្តម សេនីយ៍VO NGUYEN GIAP”​ដែល​ផ្សព្វ​ផ្សាយដោយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ភផ្សាយ LAO DONG។ នេះ​ជាការ ​រៀប​រាប់​តាម​រយៈ​រូបភាពអំពីជីវភាពធម្មតារបស់ នាយឧត្តមសេនីយ៍VO NGUYEN GIAP ​ដែលអ្នក​ និពន្ធចង់ផ្ញើរដល់មិត្តអ្នកអាន។

រូបភាពនាយឧត្តមសេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ក្នុងសៀវភៅរូបថត

រូបភាពនាយឧត្តមសេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ក្នុងសៀវភៅរូបថត

VOVWORLD_ក្រោយរយៈពេល២ឆ្នាំនាយឧត្តម សេនីយ៍ VO NGUYEN GIAP ទទួល​មរណភាព (ថ្ងៃទី៤ខែតុលា)មក អ្នកកាសែត សិល្បករថតរូប TRAN HONG ​ជាអតីត​អ្នកយកព័ត៌មានកាសែត កងទ័ពQUAN DOI NHAN DAN បាន​បង្ហាញ​សៀវ ​ភៅ​រូប​ថត​ក្រោមចំណងជើងថា “ខ្ញុំថតរូបនាយឧត្តម សេនីយ៍VO NGUYEN GIAP”​ដែល​ផ្សព្វ​ផ្សាយដោយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ភផ្សាយ LAO DONG។ នេះ​ជាការ ​រៀប​រាប់​តាម​រយៈ​រូបភាពអំពីជីវភាពធម្មតារបស់ នាយឧត្តមសេនីយ៍VO NGUYEN GIAP ​ដែលអ្នក​ និពន្ធចង់ផ្ញើរដល់មិត្តអ្នកអាន។

09/10/2015
ចំរៀងរបាំសាលាភូមិនៅតំបន់ឥសាន្តវៀតណាម

ចំរៀងរបាំសាលាភូមិនៅតំបន់ឥសាន្តវៀតណាម

VOVWORLD-ចំរៀងរបាំសាលាភូមិជារបៀបសំដែង សិល្បៈ ប្រពៃណីដ៏ វិសេសវិសាលនៃប្រជាជននៅ តំបន់ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រខេត្ត Quang Ninh​ ប៉ែកឥសាន្ត វៀតណាម។ ​សិល្បៈ​ប្រភេទមួយនេះទើបនឹងបាន ក្រសួងវប្បធម៌កីឡានិង ទេសចរណ៍វៀតណាម ទទួលស្គាល់ជាកេរ៌្តដំណែលវប្បធម៌អរូបីជាតិ។

ចំរៀងរបាំសាលាភូមិនៅតំបន់ឥសាន្តវៀតណាម

ចំរៀងរបាំសាលាភូមិនៅតំបន់ឥសាន្តវៀតណាម

VOVWORLD-ចំរៀងរបាំសាលាភូមិជារបៀបសំដែង សិល្បៈ ប្រពៃណីដ៏ វិសេសវិសាលនៃប្រជាជននៅ តំបន់ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រខេត្ត Quang Ninh​ ប៉ែកឥសាន្ត វៀតណាម។ ​សិល្បៈ​ប្រភេទមួយនេះទើបនឹងបាន ក្រសួងវប្បធម៌កីឡានិង ទេសចរណ៍វៀតណាម ទទួលស្គាល់ជាកេរ៌្តដំណែលវប្បធម៌អរូបីជាតិ។

02/10/2015
ខេត្ត Bac Kan អភិរក្សវប្បធម៌ចំរៀង Then និងចាប៉ីTinh

ខេត្ត Bac Kan អភិរក្សវប្បធម៌ចំរៀង Then និងចាប៉ីTinh

VOVWORLD_នៅតំបន់ប៉ែកឥសានប្រទេសវៀត ណាមសិល្បៈចំរៀង Then និងចាប៉ី Tinh របស់ជន ជាតិ Tay, Nung​ ត្រូវបានប្រជាជនគ្រប់ជនជាតិ​និយម​ ចូល​ចិត្ត​ហើយមាន​តួនាទីសំខាន់ក្នុងជីវភាពរស់នៅ។ ​ជាស្រុកកំណើតនៃសិល្បៈ​ប្រភេទ​នេះខេត្ត Bac Kan កំពុងខិតខំអភិរក្សចំរៀង Then ដោយរក្សាបាននូវ ចំរៀង Then ជាច្រើនបទ​ផង​​​​​ព្រមទាំងលើកទឹក​ចិត្ត ក្រុមសិល្បករពង្រីក​សកម្មភាព​សំដែង​ចំរៀង Then និង​ចាប៉ី​Tinh ​ទៀតផង។

ខេត្ត Bac Kan អភិរក្សវប្បធម៌ចំរៀង Then និងចាប៉ីTinh

ខេត្ត Bac Kan អភិរក្សវប្បធម៌ចំរៀង Then និងចាប៉ីTinh

VOVWORLD_នៅតំបន់ប៉ែកឥសានប្រទេសវៀត ណាមសិល្បៈចំរៀង Then និងចាប៉ី Tinh របស់ជន ជាតិ Tay, Nung​ ត្រូវបានប្រជាជនគ្រប់ជនជាតិ​និយម​ ចូល​ចិត្ត​ហើយមាន​តួនាទីសំខាន់ក្នុងជីវភាពរស់នៅ។ ​ជាស្រុកកំណើតនៃសិល្បៈ​ប្រភេទ​នេះខេត្ត Bac Kan កំពុងខិតខំអភិរក្សចំរៀង Then ដោយរក្សាបាននូវ ចំរៀង Then ជាច្រើនបទ​ផង​​​​​ព្រមទាំងលើកទឹក​ចិត្ត ក្រុមសិល្បករពង្រីក​សកម្មភាព​សំដែង​ចំរៀង Then និង​ចាប៉ី​Tinh ​ទៀតផង។

25/09/2015
កេរ្តិ៍ដំណែលវប្បធម៌ឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU

កេរ្តិ៍ដំណែលវប្បធម៌ឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU

VOVWORLD_រួមជាមួយប្រព័ន្ធអក្សរសាស្រ្តជាភាសា ចិនដែលបានចាររិកលើសំណង់ស្ថាបត្យកម្មបរមរាជ វាំង Hue គឺសំណុំរឿងឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU នឹងត្រូវបានវៀតណាមដាក់ជូនអង្គការ UNESCO ពិនិត្យមើលនាចុងឆ្នាំនេះ​ដើម្បី​ទទួលស្គាល់ជាកេរ្តិ៍ ដំណែលឯកសារអាស៊ី ប៉ាស៊ីហ្វីក។ ទោះបីឈើពុម្ភ អក្សរ TRUONG LUUចជាទ្រព្យសម្បតិ្តរបស់ត្រកូល មួយក្ដីតែវាមានតំលៃ​ក្នុងការ​ស្រាវ​ជ្រាវវិស័យ អក្សរសាស្រ្ត ប្រវតិ្តសាស្រ្ត ភូមិសាស្រ្ត សេដ្ឋកិច្ច ការ ទូត អប់រំ និងបចេ្ចកទេសបោះពុម្ភរបស់វៀតណាមនា សតវត្សទី១៨។

កេរ្តិ៍ដំណែលវប្បធម៌ឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU

កេរ្តិ៍ដំណែលវប្បធម៌ឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU

VOVWORLD_រួមជាមួយប្រព័ន្ធអក្សរសាស្រ្តជាភាសា ចិនដែលបានចាររិកលើសំណង់ស្ថាបត្យកម្មបរមរាជ វាំង Hue គឺសំណុំរឿងឈើពុម្ភអក្សរ TRUONG LUU នឹងត្រូវបានវៀតណាមដាក់ជូនអង្គការ UNESCO ពិនិត្យមើលនាចុងឆ្នាំនេះ​ដើម្បី​ទទួលស្គាល់ជាកេរ្តិ៍ ដំណែលឯកសារអាស៊ី ប៉ាស៊ីហ្វីក។ ទោះបីឈើពុម្ភ អក្សរ TRUONG LUUចជាទ្រព្យសម្បតិ្តរបស់ត្រកូល មួយក្ដីតែវាមានតំលៃ​ក្នុងការ​ស្រាវ​ជ្រាវវិស័យ អក្សរសាស្រ្ត ប្រវតិ្តសាស្រ្ត ភូមិសាស្រ្ត សេដ្ឋកិច្ច ការ ទូត អប់រំ និងបចេ្ចកទេសបោះពុម្ភរបស់វៀតណាមនា សតវត្សទី១៨។