Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
08/11/2025

안장성, IUU 어업 방지에 강력하게 나서

(VOVWORLD) - 11월 7일, 국경수비대 부사령관 겸 참모장이자 국방부 IUU 지도위원회 위원인 호앙 흐우 찌엔(Hoàng Hữu Chiến) 소장이 단장으로 이끄는 국방부 실무단이 안장(An Giang)성 푸꾸옥(Phú Quốc) 특구에서 해양경찰 제4구역 사령부의 불법·비보고·비규제(IUU) 어업 방지 임무 이행 상황을 점검했다.

안장성, IUU 어업 방지에 강력하게 나서

안장성, IUU 어업 방지에 강력하게 나서

(VOVWORLD) - 11월 7일, 국경수비대 부사령관 겸 참모장이자 국방부 IUU 지도위원회 위원인 호앙 흐우 찌엔(Hoàng Hữu Chiến) 소장이 단장으로 이끄는 국방부 실무단이 안장(An Giang)성 푸꾸옥(Phú Quốc) 특구에서 해양경찰 제4구역 사령부의 불법·비보고·비규제(IUU) 어업 방지 임무 이행 상황을 점검했다.

06/11/2025

외교부 대변인: “베트남, 효과적인 어업 관련 법률 시스템 보완” 강조

(VOVWORLD) - 11월 6일 오후 베트남 외교부 정기 기자회견에서 팜 투 항(Phạm Thu Hằng) 베트남 외교부 대변인은 불법‧비보고‧비규제 (IUU) 어업 근절을 위한 베트남의 노력에 대한 기자의 질문에 답했다.

외교부 대변인: “베트남, 효과적인 어업 관련 법률 시스템 보완” 강조

외교부 대변인: “베트남, 효과적인 어업 관련 법률 시스템 보완” 강조

(VOVWORLD) - 11월 6일 오후 베트남 외교부 정기 기자회견에서 팜 투 항(Phạm Thu Hằng) 베트남 외교부 대변인은 불법‧비보고‧비규제 (IUU) 어업 근절을 위한 베트남의 노력에 대한 기자의 질문에 답했다.

05/11/2025

팜 민 찐 총리, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업과 전쟁 선포

(VOVWORLD) - 11월 4일 저녁 하노이 정부 청사에서 팜 민 찐 총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부의 제20차 회의를 주재했다. 베트남 전국 21개 해안 지방과 연결된 이날 회상 회의에서 팜 민 찐 총리는 등록‧선박 검사‧조업 허가증이 없는 이른바 ‘삼무(三無) 선박’에 대한 집중 단속과 IUU 어업 방지 집중 점검 캠페인을 전개할 것을 요구했다.

팜 민 찐 총리, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업과 전쟁 선포

팜 민 찐 총리, 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업과 전쟁 선포

(VOVWORLD) - 11월 4일 저녁 하노이 정부 청사에서 팜 민 찐 총리는 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 방지 국가지도부의 제20차 회의를 주재했다. 베트남 전국 21개 해안 지방과 연결된 이날 회상 회의에서 팜 민 찐 총리는 등록‧선박 검사‧조업 허가증이 없는 이른바 ‘삼무(三無) 선박’에 대한 집중 단속과 IUU 어업 방지 집중 점검 캠페인을 전개할 것을 요구했다.

04/11/2025

베트남 지방정부, EC ‘옐로카드’ 해제 위한 강력 조치 전개

(VOVWORLD) - 현재 베트남의 해안 지방정부들은 중앙 부처 및 유관 기관과 협력하여, 지속가능한 수산자원 이용에 대한 정부와 어민들의 인식을 제고하고 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절하기 위한 다양한 조치들을 전개하고 있다. 이는 궁극적으로 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드(Yellow Card)’ 조치를 철회하는 데 기여하는 것을 목표로 한다.

베트남 지방정부, EC ‘옐로카드’ 해제 위한 강력 조치 전개

베트남 지방정부, EC ‘옐로카드’ 해제 위한 강력 조치 전개

(VOVWORLD) - 현재 베트남의 해안 지방정부들은 중앙 부처 및 유관 기관과 협력하여, 지속가능한 수산자원 이용에 대한 정부와 어민들의 인식을 제고하고 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절하기 위한 다양한 조치들을 전개하고 있다. 이는 궁극적으로 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드(Yellow Card)’ 조치를 철회하는 데 기여하는 것을 목표로 한다.

04/11/2025

베트남, IUU 어업 근절 선언에서 책임 있는 지속가능 수산업까지

(VOVWORLD) - 베트남은 국제사회의 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절 관련 보편적 규정을 충실히 준수하고 있다. 이러한 IUU 근절 약속을 기반으로, 베트남은 국제사회와 함께 책임 있는 지속 가능한 수산업을 구축해 나가고 있다.

베트남, IUU 어업 근절 선언에서 책임 있는 지속가능 수산업까지

베트남, IUU 어업 근절 선언에서 책임 있는 지속가능 수산업까지

(VOVWORLD) - 베트남은 국제사회의 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업 근절 관련 보편적 규정을 충실히 준수하고 있다. 이러한 IUU 근절 약속을 기반으로, 베트남은 국제사회와 함께 책임 있는 지속 가능한 수산업을 구축해 나가고 있다.

31/10/2025

카인호아성, 합법적인 어업으로 EC의 ‘옐로우 카드’ 철회에 적극적인 의지 보여

(VOVWORLD) - 유럽연합(EU) 집행위원회(EC) 조사단이 오는 11월에 진행할 예정인 불법·비보고·비규제 어업(IUU) 방지 관련 제5차 방문을 앞두고, 카인호아(Khánh Hòa)성은 현지 어선 관리와 관련하여 어선 관리, 허가, 항적 감시 100% 달성과 같은 몇 가지 지표에 기반하여 다양한 해결책을 효과적으로 시행하고 있다.

카인호아성, 합법적인 어업으로 EC의 ‘옐로우 카드’ 철회에 적극적인 의지 보여

카인호아성, 합법적인 어업으로 EC의 ‘옐로우 카드’ 철회에 적극적인 의지 보여

(VOVWORLD) - 유럽연합(EU) 집행위원회(EC) 조사단이 오는 11월에 진행할 예정인 불법·비보고·비규제 어업(IUU) 방지 관련 제5차 방문을 앞두고, 카인호아(Khánh Hòa)성은 현지 어선 관리와 관련하여 어선 관리, 허가, 항적 감시 100% 달성과 같은 몇 가지 지표에 기반하여 다양한 해결책을 효과적으로 시행하고 있다.

25/10/2025

또 럼 당 서기장, 불가리아 공식 방문 성공리에 마무리

(VOVWORLD) - 10월 24일 오후(현지 시간) 또 럼 당 서기장 내외와 베트남 고위급 대표단은 루멘 라데프(Rumen Radev) 불가리아 대통령의 초청으로 10월 22일부터 24일까지 진행된 불가리아 공화국 공식 방문 일정을 성공적으로 마치고 수도 소피아를 떠났다.

또 럼 당 서기장, 불가리아 공식 방문 성공리에 마무리

또 럼 당 서기장, 불가리아 공식 방문 성공리에 마무리

(VOVWORLD) - 10월 24일 오후(현지 시간) 또 럼 당 서기장 내외와 베트남 고위급 대표단은 루멘 라데프(Rumen Radev) 불가리아 대통령의 초청으로 10월 22일부터 24일까지 진행된 불가리아 공화국 공식 방문 일정을 성공적으로 마치고 수도 소피아를 떠났다.

24/10/2025

꽝응아이성, 불법 어업 근절에 강력 대응

(VOVWORLD) - 최근, 베트남 남중부 해안 지방인 꽝응아이(Quảng Ngãi)성은 불법·비보고·비규제 어업(IUU) 근절을 위해 어업 활동 점검 및 단속 강화 특별 기간을 실시하고 있다. 성 당국은 관련 규정을 위반한 사례에 대해 엄정하게 처벌함으로써,이는 지속 가능한 수산업 발전과 유럽연합(EU) 집행위원회(EC)의 ‘옐로 카드’ 철회를 위한 강한 의지를 보여주는 조치다.

꽝응아이성, 불법 어업 근절에 강력 대응

꽝응아이성, 불법 어업 근절에 강력 대응

(VOVWORLD) - 최근, 베트남 남중부 해안 지방인 꽝응아이(Quảng Ngãi)성은 불법·비보고·비규제 어업(IUU) 근절을 위해 어업 활동 점검 및 단속 강화 특별 기간을 실시하고 있다. 성 당국은 관련 규정을 위반한 사례에 대해 엄정하게 처벌함으로써,이는 지속 가능한 수산업 발전과 유럽연합(EU) 집행위원회(EC)의 ‘옐로 카드’ 철회를 위한 강한 의지를 보여주는 조치다.

23/10/2025

호찌민시 당국과 어민, ‘혼연일체’로 IUU 어업 위반 단속에 총력

(VOVWORLD) - 베트남 남부 중심지인 호찌민시가 베트남 수산물에 대한 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드’를 해제를 목표로 전국적인 노력에 발맞춰 막바지 단계에 돌입했다.

호찌민시 당국과 어민, ‘혼연일체’로 IUU 어업 위반 단속에 총력

호찌민시 당국과 어민, ‘혼연일체’로 IUU 어업 위반 단속에 총력

(VOVWORLD) - 베트남 남부 중심지인 호찌민시가 베트남 수산물에 대한 유럽연합 집행위원회(EC)의 ‘옐로우 카드’를 해제를 목표로 전국적인 노력에 발맞춰 막바지 단계에 돌입했다.

23/10/2025

베트남 법률, 지속 가능한 IUU 어업 근절 효과적으로 보장

(VOVWORLD) - 현재 베트남은 중국과 노르웨이에 이어 세계 3대 수산물 수출국이다. 또한 수산물 어획량 기준으로도 세계 7대 수산물 어획국 (중국, 인도네시아, 인도, 페루, 베트남, 러시아, 일본) 중 하나에 속한다. 이처럼 베트남 수산업의 위상은 글로벌 차원에서 매우 중요하다. 베트남은 현재 해양 수산물의 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업을 근절하고 지속 가능한 어업 발전을 위해 국제 규정을 준수하며 책임 있는 어업을 발전시키고 국제사회와 보조를 맞추고 있다.

베트남 법률, 지속 가능한 IUU 어업 근절 효과적으로 보장

베트남 법률, 지속 가능한 IUU 어업 근절 효과적으로 보장

(VOVWORLD) - 현재 베트남은 중국과 노르웨이에 이어 세계 3대 수산물 수출국이다. 또한 수산물 어획량 기준으로도 세계 7대 수산물 어획국 (중국, 인도네시아, 인도, 페루, 베트남, 러시아, 일본) 중 하나에 속한다. 이처럼 베트남 수산업의 위상은 글로벌 차원에서 매우 중요하다. 베트남은 현재 해양 수산물의 불법‧비보고‧비규제(IUU) 어업을 근절하고 지속 가능한 어업 발전을 위해 국제 규정을 준수하며 책임 있는 어업을 발전시키고 국제사회와 보조를 맞추고 있다.