뚱응옥: 네, 여러분 안녕하세요. 저는 도시 산책을 즐기면서 길거리 구석구석을 탐방하는 거리 탐방가 뚱응옥입니다. 오늘도 코너를 홍응옥 씨, 그리고 청취자 여러분과 함께할 수 있어서 정말 반갑습니다.

홍응옥: 네, 청취자 여러분, 여행을 떠날 때 우리가 제일 열심히 찾아보는 게 뭘까요?

바로 ‘금강산도 식후경’이라는 말처럼, “그 동네에만 있는 맛있는 음식이 뭐가 있을까?” 하는 음식 정보가 아닐까 싶습니다. 맛있는 한 끼가 여행의 만족도를 좌우한다고 해도 과언이 아니죠.

뚱응옥: 네, 맞습니다. 특히 베트남은 길거리 음식의 천국으로 불리는 만큼, 이 ‘길거리 특산물’을 직접 체험하려고 베트남을 찾는 외국인 관광객들이 정말 많습니다.

홍응옥: 그래서 오늘부터 몇 차례에 걸쳐, 맛집이 속속들이 숨어 있는 하노이의 유명 음식 거리를 소개해 드릴까 합니다. 여행 계획 짜실 때 피가 되고 살이 되는 정보가 되길 바랍니다. 자, 오늘은 그 첫 번째 순서로 하노이의 쭝호아(Trung Hòa) 거리와 쭝낀(Trung Kính) 거리로 떠나볼까요?

뚱응옥: 네, 쭝호아 거리는 새로 통합된 옌호아(Yên Hòa)동에 위치해 있고, 하노이 서부를 가로지르는 중요한 도로입니다. 이 거리는 쩐주이흥(Trần Duy Hưng) 거리, 빅 C 탕롱(Big C Thăng Long) 근처 교차로에서 시작해, 호앙다오투이(Hoàng Đạo Thúy) 거리와 응우옌티딘(Nguyễn Thị Định) 거리가 만나는 지점까지 곧게 이어집니다. 전체 길이는 약 1.2km 정도 됩니다.

그 근처에 있는 쭝낀 거리 역시 옌호아동에 속해 있으며, 까우저이(Cầu Giấy), 쩐주이흥, 쭝호아, 부팜함(Vũ Phạm Hàm) 등 주요 도로들과 교차하는, 약 1.8km 길이의 중요한 도로입니다. 이 거리는 하노이 서쪽을 남북으로 이어주는 대표 도로 중 하나입니다.

홍응옥: 사실 오늘날의 이 화려한 모습 뒤에는 유구한 역사가 숨어 있습니다. 예전의 쭝호아 지역은 전형적인 북부 농촌 마을이었습니다. 논과 밭, 연못이 어우러진 평화로운 곳이었죠. '쭝호아'라는 이름은 ‘가운데에서 조화를 이룬다’는 뜻인데, 균형 있고 화목하게 살고자 했던 옛 농민들의 마음이 담겨 있습니다.

뚱응옥: 20세기까지만 해도 이곳은 하노이 도심 밖의 조용한 외곽이었습니다. 그러다 1980년대 말, 베트남의 경제 개혁‧개방 정책인 ‘도이머이(Đổi Mới)’ 이후 하노이가 서쪽으로 확장되면서 천지개벽 수준의 변화를 맞이합니다. 흙먼지 날리던 마을 길이 매끈한 아스팔트 도로로 바뀌고, 농사를 짓던 주민들이 상점을 열면서 서비스업의 중심지로 탈바꿈했습니다.

홍응옥: 다음으로 쭝낀 거리의 역사를 소개해 드리겠습니다. 원래 탕롱 황성 서쪽에 위치한 ‘쭝낀트엉’(Trung Kính Thượng)과 ‘쭝낀하’(Trung Kính Hạ)라는 오래된 마을이 있던 곳입니다. 예로부터 사람들이 뿌리를 내리고 살며 논농사를 짓던 곳이라, 지금도 마을의 수호신을 모시는 사당, 연못 같은 흔적들이 곳곳에 남아 있습니다.

뚱응옥: 여기서 ‘쭝(Trung)’은 올바름의 뜻으로 속마음의 충(衷)자를 쓰고, ‘낀(Kính)’은 예의와 존경을 의미하여 공경의 경(敬)자를 씁니다. 이름만 들어도 마을 사람들이 얼마나 예의범절을 중시했는지 느낄 수 있을 것 같습니다. 이 거리 역시 20세기 말부터 현대적인 빌딩이 들어서며 도시화의 급물살을 타게 되었습니다.

홍응옥: 오늘날 쭝호아와 쭝낀 거리는 하노이 서부에서 가장 안정적으로 발전하는 도심 구역입니다. 현대적인 아파트와 옛 주택이 조화롭게 섞여 있고, 큰 길가로 편리한 생활 서비스 시설이 즐비해 있어 살기 좋은 동네로 손꼽힙니다.

뚱응옥: 이 거리를 걷다 보면 베트남 문화를 더 깊이 이해할 수 있는 전통 사당을 만날 수 있습니다. 바로 쭝호아 사당, 쭝낀트엉 사당, 쭝낀하 사당입니다.

홍응옥: 이 사당들은 수 세기 동안 마을의 수호신인 성황신을 모시며 제사를 지내고 축제를 열던 공동체의 중심지였습니다. 급격한 도시화로 주변 풍경은 변했지만, 이 사당들은 여전히 ‘도시 속의 마을 기억’으로 남아 베트남 전통문화의 끈질긴 생명력을 보여주고 있습니다.

뚱응옥: 특히 쭝낀트엉 사당은 베트남의 건국과 수호 역사가 고스란히 서린 곳입니다. 전설 속 훙(Hùng)왕 시대부터 봉건 왕조, 그리고 프랑스와 미국에 맞선 전쟁 시기까지 군대의 주둔지나 유격대의 은신처로 활용되기도 했습니다. 또한 이 사당들은 베트남 북부 농촌 지역의 전통을 보여 주는 마을 축제를 잘 보존하고 있고, 건축학적 가치도 뛰어나서 하노이시가 지정한 역사‧예술 유적지로 관리되고 있습니다.

홍응옥: 이제 청취자분들이 가장 기다리신 먹거리 이야기입니다. 서두에 말씀드린 대로 이 두 거리는 하노이의 먹자 거리들로 알려져 있습니다. 아침을 여는 소박한 쌀국수집부터 가족 외식을 위한 고급 레스토랑까지 주민들과 인근 사무실 직원들의 다양한 수요를 충족시킵니다.

특히 이 지역은 한국분들이 많이 거주하고 근무하는 곳이라 한국 식당이 굉장히 많습니다. 한국 음식뿐만 아니라 중국, 일본 요리점도 많아서 국제적인 미식의 향연이 펼쳐지는 곳이기도 합니다. 베트남 전통적인 밥집과 세련된 카페가 공존하는 모습이 하노이 서부 신도시만의 역동적인 에너지를 잘 보여줍니다.

뚱응옥: 네, 지금까지 저희는 하노이의 쭝호아 거리와 쭝낀 거리에 대해 소개해 드렸습니다. 이제 〈베트남 거리거리 알아보기〉 코너를 마무리할 시간이 다가왔는데요. 끝까지 함께해 주신 청취자 여러분께 진심으로 감사드립니다.

 베트남을 하나씩 알아가는 여정 속에서, 혹시 이름이 궁금한 지명이나 거리가 있으신가요? 그렇다면 주저하지 마시고, 저희 VOV5 한국어 프로그램 웹사이트나 팬페이지 댓글, 또는 이메일 vov5.korea@gmail.com으로 보내주셔도 좋습니다.  여러분의 궁금증을 해결해 드리기 위해 최선을 다하겠습니다.

홍응옥: 네, 청취자 여러분의 소중한 의견과 거리 추천도 항상 기다리고 있습니다. “이 동네도 소개해 줬으면 좋겠다” 하는 곳이 있으면 꼭 알려주세요. 그럼 오늘 방송은 여기서 인사드릴게요. 다음 시간에 또 만나요! 여러분, 안녕히 계세요~