Фото: VOV

Искусство вокальной декламации Ария сохраняется в праздничных пространствах, на культурных и художественных мероприятиях народности Тям. Ария часто исполняется представителями народности в форме декламации и вокального повествования, ее тексты и мелодии обладают глубокой художественной ценностью,  поэтому этот вид певческой декламации  и называют искусством.

По мнению исследователей тямской культуры, тексты арии народности Тям существуют издавна, передаваясь не только в устной форме, как другие виды народного фольклора или искусства, но и записывались в древних текстах на тямском языке (Акхар Тхрах). Ария — это стихи, рифмованные фразы или стихотворные строки разной длины. Некоторые произведения арии состоят всего из нескольких десятков строк в форме лукбат («шести-восьмисложный стих»), но есть и такие, что насчитывают сотни строк.

Это отрывок арии под названием Патаоадат, исполняемый Тхонг Динь Фунгом, знатоком искусства вокальной декламации Ария народности Тям из деревни Ламтхуан общины Хамтхуанбак, провинция Ламдонг, представляет собой произведение с назидательным содержанием, наставляющим людей на достойную жизнь. Тхонг Динь Фунг сообщил, что темы и содержание произведений арии очень разнообразны: от исторических событий, любви, обычаев, учения о календарях до произведений, содержащих поучения и уроки нравственности для человека:

«Ария народности Тям — это как истина, учащая нас о долгу мужа и жены, родителей и детей, о жизни и вере и т.д. Существует очень много жанров арии, поэтому мы должны сохранять ее для будущих поколений. Я надеюсь, что наша народность вместе заново изучит арию, чтобы сохранить ее вместе с тямским письмом».

Знатоки арии могут петь ее в любое время и в любом месте, когда у них есть свободное время, или во время праздников. Мелодии песен, звукоряды, лады, громкость каждой фразы могут меняться спонтанно в зависимости от чувств и эмоций певца, особенно во время пения под луной у реки, у ворот в тямскую деревню или около древних тямских храмовых башен. Благодаря своей большой исторической, культурной, языковой и художественной ценности искусство вокальной декламации ария сохраняется и развивается местными властями и тямской общиной. В последние годы департаменты культуры, спорта и туризма двух бывших провинций Ниньтхуан и Биньтхуан (ныне провинции Кханьхоа и Ламдонг) собирали и записывали песни арии в аудио- и видеоформатах; организовывали курсы по обучению искусству декламации арии в тямских общинах и др. Лам Тан Бинь, заслуженный артист из тямской деревни Биньтъен общины Бакбинь, провинция Ламдонг, сообщил, что Музей провинции Биньтхуан уже открыл два курса по обучению тямской народной музыке, а именно вокальной декламации арии народности Тям, в общине Бакбинь, провинция Ламдонг:

«Эти мероприятия направлены на сохранение культурной самобытности тямов, частью которой является вокальная декламация - ария. Ария народности Тям очень богата по содержанию и разнообразна по манере декламации, обладает высокой художественной и фольклорно-литературной ценностью. Она затрагивает тему солидарности между двумя религиями — брахманизмом и бани. Необходимо сохранять, беречь и развивать древнее культурное достояние тямов, к которому относится вокальная декламация ария».

Благодаря своей ценности, искусство вокальной декламации - Ария народности Тям - было признано Министерством культуры, спорта и туризма объектом национального нематериального культурного наследия в июне этого года. Это - основа для будущих исследований и разработки комплексных проектов по сохранению и дальнейшему развитию этого вида тямского искусства в местах, где проживает большое количество представителей народности. Доцент, доктор Фан Куок Ань, бывший начальник Департамента культуры, спорта и туризма бывшей провинции Ниньтхуан, сообщил, что, наследуя и продолжая свои традиции, населенные пункты с большим количеством тямов будут продолжать сохранять и развивать этот уникальный вид наследия»:

 «Департамент культуры, спорта и туризма является руководящим органом, но реализацией проектов сейчас занимаются именно общины. Это должно быть включено в конкретные программы действий Народного комитета провинции. Для эффективной реализации нужна правильная стратегия, тактика, а затем план и программа действий по сохранению этого уникального вида культурной практики».

В ближайшее время местным властям, профильным учреждениям и тямским общинам  в провинциях Кханьхоа и Ламдонг необходимо продолжать уделять внимание поддержке и поощрению мастеров, практикующих декламацию - арию; увеличивать оцифровку произведений арии; распространять и открывать больше классов для обучения этому виду наследия жителей местной общины, особенно для молодежи. В то же время необходимо организовывать выступления и соревнования по арии в туристических объектах, на культурных мероприятиях; а также популяризировать искусство вокальной декламации ария в социальных сетях. Только так мелодии  арии могут дальше передаваться и продолжать звучать в тямских деревнях.