(VOVworld) - hoa lan - ฮวาลาน / กล้วยไม้ - hoa đồng tiền - ฮวาด่งเตี่ยน / ดอกเยอบีร่า - nụ tầm xuân - หนุเติ่มซวน / ดอกโรซ่า มัลติฟลอร่า

(VOVworld) - hoa đào - ฮวาด่าว / ดอกท้อ - hoa mai - ฮวามาย / ดอกเหมย

(VOVworld) - nóng - น้อง / ร้อน - lạnh - แหล๋ง / เย็น / หนาว - mệt - เหม็ต / เหนื่อย

(VOVworld) - đói - ด๊อย / หิว - khát - คาด / กระหายน้ำ - no - นอ / อิ่มท้อง

(VOVworld) - vui - วุย - ร่าเริง/ อารมณ์ดี - buồn - บ่วน - เศร้า/เหงา/น้อยใจ - giận - เหยิ่น - โกรธ/ไม่พอใจ

(VOVWorld) - hòa giải - หว่าหยาย / การไกล่เกลี่ย - cảm thông - ก๋ามโทง / การเห็นอดเห็นใจ

(VOVworld) - kháng chiến - ค้างเจี๊ยน / ลุกขึ้นสู้ - anh hùng - แองหุ่ง / วีรชน - cách mạng - แก๊กหม่าง / การปฏิวัติ

(VOVworld) - du lịch sinh thái - ยูหลิกซิงท้าย / การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ - du lịch cộng đồng - ยูหลิกก๋งด่ง / การท่องเที่ยวแบบชุมชน

(VOVWorld) - tín ngưỡng - ติ๊นเหงือง / ความเลื่อมใส - thờ Mẫu - เถ่อเหมิา / บูชาเจ้าแม่

(VOVworld) - nhà máy - หย่าไม๊ / โรงงาน - xử lý - สือลี้ / บำบัด - nước thải - เนือกถาย / นํ้าเสีย