Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
29/08/2018
วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

(VOVWORLD) - ตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นมา กิจกรรมประชาสัมพันธ์และแนะนำหนังสือ เช่น งานนิทรรศการและงานแสดงหนังสือ ได้รับการจัดขึ้นเป็นประจำทุกๆ 3 – 4 เดือนตามจังหวัดและนครทั่วประเทศ ซึ่งดึงดูดประชาชนทุกวัยให้เข้าร่วมจำนวนมาก โดยงานแสดงหนังสือไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ซื้อขายหนังสือเท่านั้น หากยังส่งเสริมนิสัยการอ่านและซื้อหนังสือของประชาชนผ่านกิจกรรมต่างๆที่ขยายการเชื่อมโยงระหว่างผู้อ่านหนังสืออีกด้วย

วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

วันงานหนังสือ – วันงานแห่งวัฒนธรรมการอ่าน

(VOVWORLD) - ตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นมา กิจกรรมประชาสัมพันธ์และแนะนำหนังสือ เช่น งานนิทรรศการและงานแสดงหนังสือ ได้รับการจัดขึ้นเป็นประจำทุกๆ 3 – 4 เดือนตามจังหวัดและนครทั่วประเทศ ซึ่งดึงดูดประชาชนทุกวัยให้เข้าร่วมจำนวนมาก โดยงานแสดงหนังสือไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ซื้อขายหนังสือเท่านั้น หากยังส่งเสริมนิสัยการอ่านและซื้อหนังสือของประชาชนผ่านกิจกรรมต่างๆที่ขยายการเชื่อมโยงระหว่างผู้อ่านหนังสืออีกด้วย

22/08/2018
อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

(VOVWORLD) - ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆมีบทบาทสำคัญต่อการสร้างความหลากหลายให้แก่คลังดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม ในสภาวการณ์ที่ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังมีความเสี่ยงที่จะสูญหายไป หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทางการท้องถิ่นและชุมชนชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังผลักดันการอนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองอย่างเข้มแข็ง

อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

อนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆในเวียดนาม

(VOVWORLD) - ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆมีบทบาทสำคัญต่อการสร้างความหลากหลายให้แก่คลังดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม ในสภาวการณ์ที่ดนตรีพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังมีความเสี่ยงที่จะสูญหายไป หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทางการท้องถิ่นและชุมชนชนกลุ่มน้อยเผ่าต่างๆกำลังผลักดันการอนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองอย่างเข้มแข็ง

15/08/2018
วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

(VOVWORLD) - เมื่อเร็วๆนี้ นายกรัฐมนตรีเหงวียนซวนฟุกได้มีคำสั่งเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม โดยเร่งรัดให้หน่วยงานทุกระดับต้องปรับปรุงกรอบทางนิตินัยให้มีความสมบูรณ์ ผลักดันการตรวจสอบงานด้านการปกป้องมรดกวัฒนธรรม แบ่งอำนาจการบริหารและกำหนดความรับผิดชอบในการปฏิบัติหน้าที่ดูแลมรดก ผลักดันการเข้าร่วมของประชาชนทุกภาคส่วนในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

วิสัยทัศน์เกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

(VOVWORLD) - เมื่อเร็วๆนี้ นายกรัฐมนตรีเหงวียนซวนฟุกได้มีคำสั่งเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม โดยเร่งรัดให้หน่วยงานทุกระดับต้องปรับปรุงกรอบทางนิตินัยให้มีความสมบูรณ์ ผลักดันการตรวจสอบงานด้านการปกป้องมรดกวัฒนธรรม แบ่งอำนาจการบริหารและกำหนดความรับผิดชอบในการปฏิบัติหน้าที่ดูแลมรดก ผลักดันการเข้าร่วมของประชาชนทุกภาคส่วนในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมในเวียดนาม

08/08/2018
ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

(VOVWORLD) - ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมเวียดนามคือโครงการร่วมมือระหว่าง British council กับสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนามเพื่อสร้างโอกาสให้แก่ผู้ที่ชื่นชอบการสร้างสรรค์ได้นำเสนอผลงานของตนได้อย่างมีความคิดสร้างสรรค์ โดยการปฏิบัติโครงการดังกล่าวตามนครใหญ่ๆในเวลาที่ผ่านมาได้ประสบผลที่น่ายินดี

ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมนำเสนอกิจกรรมวัฒนธรรมและศิลปะที่หลากหลายให้แก่ประชาชน

(VOVWORLD) - ศูนย์รวมความสร้างสรรค์ด้านวัฒนธรรมเวียดนามคือโครงการร่วมมือระหว่าง British council กับสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนามเพื่อสร้างโอกาสให้แก่ผู้ที่ชื่นชอบการสร้างสรรค์ได้นำเสนอผลงานของตนได้อย่างมีความคิดสร้างสรรค์ โดยการปฏิบัติโครงการดังกล่าวตามนครใหญ่ๆในเวลาที่ผ่านมาได้ประสบผลที่น่ายินดี

01/08/2018
นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

(VOVWORLD) - นักร้องกาจู่มีทั้งเด็กหญิงและเด็กชายที่มีอายุ 10 ขวบ ครู อาจารย์ แพทย์ของสมาชิกคณะเพลงกาจู่ไฮฟอง ซึ่งได้รับรางวัลต่างๆและได้รับการประกาศเกียรติคุณระดับชาติ ซึ่งเป็นผลจากความพยายามฟื้นฟูการร้องเพลงทำนองกาจู่ของสโมสรร้องเพลงกาจู่ไฮฟองในตลอด 25ปี

นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

นครไฮฟองอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นเมืองทำนองกาจู่

(VOVWORLD) - นักร้องกาจู่มีทั้งเด็กหญิงและเด็กชายที่มีอายุ 10 ขวบ ครู อาจารย์ แพทย์ของสมาชิกคณะเพลงกาจู่ไฮฟอง ซึ่งได้รับรางวัลต่างๆและได้รับการประกาศเกียรติคุณระดับชาติ ซึ่งเป็นผลจากความพยายามฟื้นฟูการร้องเพลงทำนองกาจู่ของสโมสรร้องเพลงกาจู่ไฮฟองในตลอด 25ปี

25/07/2018
ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

(VOVWORLD) - เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน การใช้ชีวิตในตัวเมืองก็ค่อยๆช้าลง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดีเพื่อสัมผัสถึงความงามของย่านเก่าแก่ 36 สายในกรุงฮานอยได้อย่างชัดเจนมากขึ้น โดยการเดินเที่ยวในย่านเก่าแก่ 36 สาย เช่น ถนนห่างบ่วม หมาเมย ด่าวยวีตื่อ ห่างไหญ่ เลืองหงอกเกวี๊ยนและตะเหี่ยน เป็นต้นในยามค่ำคืนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ จะเป็นโอกาสศึกษาเอกลักษณ์วัฒนธรรมและชีวิตกลางคืนในย่านเก่าแก่ 36 สาย รวมถึงรายการแสดงดนตรีพื้นเมืองและร่วมสมัย ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของกรุงฮานอย

ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

ค้นคว้าบรรยากาศแห่งดนตรีพื้นเมืองย่านถนนโบราณ 36 สายในกรุงฮานอย

(VOVWORLD) - เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน การใช้ชีวิตในตัวเมืองก็ค่อยๆช้าลง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดีเพื่อสัมผัสถึงความงามของย่านเก่าแก่ 36 สายในกรุงฮานอยได้อย่างชัดเจนมากขึ้น โดยการเดินเที่ยวในย่านเก่าแก่ 36 สาย เช่น ถนนห่างบ่วม หมาเมย ด่าวยวีตื่อ ห่างไหญ่ เลืองหงอกเกวี๊ยนและตะเหี่ยน เป็นต้นในยามค่ำคืนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ จะเป็นโอกาสศึกษาเอกลักษณ์วัฒนธรรมและชีวิตกลางคืนในย่านเก่าแก่ 36 สาย รวมถึงรายการแสดงดนตรีพื้นเมืองและร่วมสมัย ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของกรุงฮานอย

18/07/2018
ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

(VOVWORLD) - ศิลปินโงห่งกวางเพิ่งเปิดตัวอัลบั้ม “นามญี” หรือแปลว่า “ผู้ชาย” ณ ศูนย์วัฒนธรรมฝรั่งเศสในกรุงฮานอยเมื่อปลายเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ศิลปินโงห่งกวางได้ผสมผสานการร้องบีตบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง อัลบั้ม “นามญี” เป็นอัลบั้มชุดที่สองต่อจากอัลบั้ม “Hanoi Duo” เมื่อปี 2017ซึ่งเป็นผลงานร่วมกันระหว่างศิลปินโงห่งกวางกับนักร้องแจ๊สชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามเงวียนเล

ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

ศิลปินโงห่งกวางผสมผสานการร้องบีทบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง

(VOVWORLD) - ศิลปินโงห่งกวางเพิ่งเปิดตัวอัลบั้ม “นามญี” หรือแปลว่า “ผู้ชาย” ณ ศูนย์วัฒนธรรมฝรั่งเศสในกรุงฮานอยเมื่อปลายเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ศิลปินโงห่งกวางได้ผสมผสานการร้องบีตบ็อกซ์ในการแสดงดนตรีพื้นเมือง อัลบั้ม “นามญี” เป็นอัลบั้มชุดที่สองต่อจากอัลบั้ม “Hanoi Duo” เมื่อปี 2017ซึ่งเป็นผลงานร่วมกันระหว่างศิลปินโงห่งกวางกับนักร้องแจ๊สชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามเงวียนเล

11/07/2018
สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

(VOVWORLD) - ภาพพื้นเมืองดงโห่คือภาพพิมพ์ไม้ของหมู่บ้านดงโห่ในตำบลซองโห่ อำเภอถ่วนแถ่ง จังหวัดบั๊กนิง ที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาหลายร้อยปีและเมื่อปี 2013 ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมระดับชาติ หลังจากได้รับการอนุมัติของนายกรัฐมนตรีเมื่อเร็วๆนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเวียดนามได้ทำการวิจัยและจัดทำเอกสารเพื่อยื่นเสนอให้ยูเนสโก้รับรองอาชีพทำภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติที่ต้องได้รับการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วน

สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

สนับสนุนภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

(VOVWORLD) - ภาพพื้นเมืองดงโห่คือภาพพิมพ์ไม้ของหมู่บ้านดงโห่ในตำบลซองโห่ อำเภอถ่วนแถ่ง จังหวัดบั๊กนิง ที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาหลายร้อยปีและเมื่อปี 2013 ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมระดับชาติ หลังจากได้รับการอนุมัติของนายกรัฐมนตรีเมื่อเร็วๆนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของเวียดนามได้ทำการวิจัยและจัดทำเอกสารเพื่อยื่นเสนอให้ยูเนสโก้รับรองอาชีพทำภาพพื้นเมืองดงโห่เป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติที่ต้องได้รับการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วน

04/07/2018
พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

(VOVWORLD) - ในยุคปัจจุบัน บริบทของพิพิธภัณฑ์ไม่เพียงแต่จำกัดในขอบเขตเป็นสถานที่จัดแสดงสิ่งของวัตถุโบราณเท่านั้น หากยังมีหน้าที่ส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างอดีตกับปัจจุบันและระหว่างวัตถุสิ่งของกับผู้ชมอีกด้วย ดังนั้น พิพิธภัณฑ์หลายแห่งจึงได้ทำการเปลี่ยนแปลงใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการและดึงดูดผู้ชมมากขึ้นผ่านรูปแบบกิจกรรมนันทนาการต่างๆที่หลากหลาย

พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

พิพิธภัณฑ์เวียดนามเปลี่ยนแปลงใหม่วิธีการเข้าถึงประชาชน

(VOVWORLD) - ในยุคปัจจุบัน บริบทของพิพิธภัณฑ์ไม่เพียงแต่จำกัดในขอบเขตเป็นสถานที่จัดแสดงสิ่งของวัตถุโบราณเท่านั้น หากยังมีหน้าที่ส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างอดีตกับปัจจุบันและระหว่างวัตถุสิ่งของกับผู้ชมอีกด้วย ดังนั้น พิพิธภัณฑ์หลายแห่งจึงได้ทำการเปลี่ยนแปลงใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการและดึงดูดผู้ชมมากขึ้นผ่านรูปแบบกิจกรรมนันทนาการต่างๆที่หลากหลาย

27/06/2018
อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - กรุงเก่าเว้เป็นราชธานีของราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงค์สุดท้ายที่ครองอำนาจยาวนานถึง 143 ปีในประวัติศาสตร์เวียดนาม ซึ่งได้มีการสร้างสรรค์มรดกทางวัฒนธรรมทั้งนามธรรมและรูปธรรม เช่น พระราชวัง วัดวาอาราม เจดีย์ วิหาร สุสาน บ้านสวนธรรมชาติ วัฒนธรรมอาหารการกิน ศิลปะดนตรีและเทศกาลพื้นเมืองต่างๆ และในตลอดกว่า 20 ปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเหล่านี้ได้ประสบผลที่น่ายินดี

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมกรุงเก่าเว้

(VOVWORLD) - กรุงเก่าเว้เป็นราชธานีของราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงค์สุดท้ายที่ครองอำนาจยาวนานถึง 143 ปีในประวัติศาสตร์เวียดนาม ซึ่งได้มีการสร้างสรรค์มรดกทางวัฒนธรรมทั้งนามธรรมและรูปธรรม เช่น พระราชวัง วัดวาอาราม เจดีย์ วิหาร สุสาน บ้านสวนธรรมชาติ วัฒนธรรมอาหารการกิน ศิลปะดนตรีและเทศกาลพื้นเมืองต่างๆ และในตลอดกว่า 20 ปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเหล่านี้ได้ประสบผลที่น่ายินดี