ภาพของการพบปะ

ในการนี้ รัฐมนตรี โตเลิม ได้ย้ำว่า ในเวลาที่ผ่านมา จากบทบาทการเป็นสะพานเชื่อมที่มีประสิทธิภาพของสถานทูตแคนาดาประจำเวียดนาม ความสัมพันธ์ร่วมมือด้านความมั่นคงและการบังคับใช้กฎหมายระหว่างกระทรวงรักษาความมั่นคงทั่วไปของเวียดนามกับหุ้นส่วนต่างๆของแคนาคาได้รับการพัฒนาให้เข้าสู่ส่วนลึกและบรรลุผลงานที่น่ายินดีเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการป้องกันและต่อต้านอาชญกรรม การฝึกอบรมและยกระดับทักษะความสามารถ เพื่อผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะความสัมพันธ์ร่วมมือด้านความมั่นคงและการบังคับใช้กฎหมายให้สมกับความสัมพันธ์หุ้นส่วนในทุกด้านระหว่างสองประเทศ รัฐมนตรี โตเลิม ได้เสนอให้ท่านเอกอัครราชทูตให้ความสนใจต่อการผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างกระทรวงรักษาความั่นคงทั่วไปกับกระทรวงความมั่นคงสาธารณะแคนาดา ตำรวจแคนาดาและช่องทางความร่วมือทวิภาคีและพหุภาคีเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลเพื่อสนับสนุนงานด้านการป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมข้ามชาติ

ส่วนเอกอัครราชทูต Shawn Perry Steil ได้แสดงความเชื่อมั่นว่า ในเวลาที่จะถึง ความสัมพันธ์ระหว่างกระทรวงรักษาความมั่นคงทั่วไปของเวียดนามกับสำนักงานที่เกี่ยวข้องของแคนาดาจะได้รับการผลักดันและมีส่วนร่วมส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศ.