“การสนทนาเวียดนาม-ลาวเกี่ยวกับการผลักดันการรับมือกับการลักลอบค้าทรัพยากรธรรมชาติผ่านเขตชายแดนทางบกเป็นกิจกรรมที่มีความหมายสำคัญเพื่อให้ทั้งสองฝ่ายหารือเกี่ยวกับข้อกำหนดต่างๆที่เกี่ยวข้องถึงการค้าสัตว์ป่าและพันธุ์พืชที่มีค่าหายากในลาวและเวียดนาม  อุปสรรค์ในการตรวจสอบเขตชายแดน แลกเปลี่ยนข้อมูลและการสืบสวนเพื่อตรวจพบและลงโทษต่อกรณีการซื้อขายสินค้าต้องห้ามและการค้าของเถื่อนในเขตชายแดน”

ในการนี้ บรรดาผู้แทนได้หารือเกี่ยวกับมาตรการปฏิบัติและการประสานงานระหว่างกองกำลังที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศในเวลาที่จะถึง.