ประเพณีโฝ่นถึกในวัฒนธรรมเวียดนาม
Hoang Oanh-Le Phuong -  
( VOVworld )-ประเพณีโฝ่นถึกมีความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ในคลังวัฒนธรรมพื้นเมืองของเวียดนาม โฝ่นหมายถึงความมากมาย ส่วนถึกหมายถึงความเจริญงอกงามของทุกสิ่งทุกอย่าง ประเพณีโฝ่นถึกผูกพันกับประเพณีการทำการเกษตรและความปรารถนาให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาลและความอิ่มหนำผาสุกของมนุษย์มาหลายต่อหลายชั่วคน
( VOVworld )-
ประเพณีโฝ่นถึกมีความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ในคลังวัฒนธรรมพื้นเมืองของเวียดนาม โฝ่นหมายถึงความมากมาย ส่วนถึกหมายถึงความเจริญงอกงามของทุกสิ่งทุกอย่าง ประเพณีโฝ่นถึกผูกพันกับประเพณีการทำการเกษตรและความปรารถนาให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาลและความอิ่มหนำผาสุกของมนุษย์มาหลายต่อหลายชั่วคน
สำหรับประเทศเกษตรกรรมที่ปลูกข้าวนาดำนั้น สัญลักษณ์เกี่ยวกับหยินหยาง ดินกับฟ้า ภูเขากับแม่น้ำเป็นพลังแห่งความเจริญงอกงามของทุกสิ่งทุกอย่างในธรรมชาติเพื่อความคงอยู่และการพัฒนา ประเพณีโฝ่นถึกมาจากความอยากศึกษาและเข้าใจทุกสิ่งทุกอย่างในโลก อีกทั้งแสดงถึงความมั่นใจของมนุษย์ในการอธิษฐานให้ได้รับความเจริญงอกงามและเจริญพันธุ์ การผลิตและการเก็บเกี่ยวได้ผลดี ตั้งแต่สมัยโบราณมนุษย์ยังเชื่อว่า พลังของธรรมชาติหรือพลังในตัวคนสามารถส่งถึงสัตว์เลี้ยงและพืชได้ ดังนั้นประเพณีโฝ่นถึกที่มีพิธีกรรมการบูชาต่างๆจึงได้พัฒนาอย่างรวดเร็ว นายดั่งดิ่นห์ถ่วน อุปนายกสมาคมวรรณกรรมและศิลปะพื้นบ้านเวียดนามเห็นว่า “ ชาวบ้านทำนามีความประสงค์เกี่ยวกับความเจริญพันธุ์เพื่อมีคนและแรงงานมากขึ้นในการทำนาและงานที่ต้องการแรงงานเยอะ และมีความหมายทางจิตวิญญาณที่ฝังลึกมาตราบนานเท่านานคือ ความเจริญงอกงามและการพัฒนาของโลกที่มีชีวิต ”
มนุษย์เราในสมัยโบราณถือว่า ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนมีจิตวิญญาณจึงมีการบูชาเทวดาหลายๆองค์ โดยเฉพาะเกี่ยวกับธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับดิน ฟ้า ป่า แม่น้ำและภูเขา นายเซืองดิ่นห์มินห์เซิน นักวิจัยชาติพันธุ์เวียดนามเห็นว่า ประเพณีโฝ่นถึกมีมาตั้งแต่ยุคแรกและมีความสัมพันธ์กับความเลื่อมใสเกี่ยวกับเกษตรกรรมอย่างเหนียวแน่น นายเซินกล่าวว่า “ ประเพณีบูชาในยุคแรกของมนุษย์คือรุ่งอรุณแห่งสติปัญญา ตามประเพณีในยุกแรกของมนุษย์นั้น คนเราล้มป่วยเพราะผี ดังนั้นต้องมีหมอผีหรือสัตว์ศักดิ์สิทธิ์มาช่วยขับไล่โรคและภัยต่างๆและมนุษย์จะได้อยู่ในความสงบ ”
ในประเทศเวียดนาม ประเพณีโฝ่นถึกพัฒนาอย่างหลากหลายรูปแบบ ซึ่งมีลักษณะที่ศักดิ์สิทธิ์และเห็นได้ชัดในงานเทศกาลยามวสันต์ฤดู ซึ่งเป็นฤดูแห่งการเจริญงอกงาม ประเพณีโฝ่นถึกบางอย่างถูกแปรเป็นการละเล่นพื้นบ้านในฤดูใบไม้ผลิและที่โดดเด่นคือ มวยปล้ำ เวทีแข่งมวยปล้ำทุกแห่งต่างมีรูปวงกลมและจัดในลานศาลาประจำหมู่บ้านที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ซึ่งตามความเชื่อของคนเวียดนามนั้นมันเป็นรูปสองรูปที่มีความสมบูรณ์เพราะรูปวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของฟ้าคือพลังบวก ส่วนรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสเป็นสัญลักษณ์ของดินคือพลังลบ ภาพรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสกับรูปวงกลมและหยินกับหยางคือพลังซึ่งคู่กัน หากเท่ากันจะสร้างความสมดุลและนำสิ่งที่ดีงามมาให้ ดังนั้น คนเวียดโบราณถือการแข่งขันมวยปล้ำไม่ใช่การละเล่นพื้นเมืองธรรมดา หากฝากคำอธิษฐานว่าหยินมีพลังแข็งแรงจึงทำให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล พืชจึงเจริญงอกงามและการเก็บเกี่ยวได้ผลดี
การแข่งขันมวยปล้ำ
ประเพณีโฝ่นถึกยังสะท้อนในผลงานจิตรกรรมโดยเฉพาะงานพิมพ์ไม้ดงโห่ จังหวัดบั๊กนินห์ ภาพหลายภาพแสดงถึงชีวิตที่อิ่มหนำและผาสุกเช่น ภาพวาดฝูงไก่ ฝูงหมูและฝูงปลา
อาจกล่าวได้ว่า ประเพณีโฝ่นถึกสะท้อนวิถีชีวิตของคนเวียดนามทางวัตถุและจิตใจ ทั้งนี้ทำให้เราเข้าใจวัฒนธรรมพื้นบ้านของเวียดนามที่เต็มเปี่ยมไปด้วยปรัชญาแห่งมนุษยศาสตร์ ./.
Hoang Oanh-Le Phuong