เทศกาลสาร์ทไว้พระจันทร์ดั้งเดิมในย่านเก่าแก่ของกรุงฮานอย
To Tuan - VOV5 -  
( VOVworld ) - ย่านเก่าแก่ ๓๖ สายของกรุงฮานอยเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ของคนเวียดนามทั้งประเทศเท่านั้น หากยังของนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศอีกด้วย ความเก่าแก่ ความเป็นโบราณของบ้านที่มีหลังคาหน้าจั่ว มุงกระเบื้องสีแดงซึ่งผ่านกาลเวลาได้กลายเป็นสีน้ำตาลเข้ม กาลเวลาได้ล่วงเลยไป ย่านโบราณ ๓๖ สายของฮานอยก็มีการเปลี่ยนแปลง ซึ่งหากนักท่องเที่ยวมาที่นี่ครั้งแรกอาจจะไม่ได้สัมผัสกับความเป็นโบราณสมบูรณ์แบบของย่านนี้ แต่หากมาเที่ยวในช่วงเทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์นี้ ท่านจะได้สัมผัมกับบรรยากาศของเทศกาลสาร์ทดั้งเดิมของเวียดนาม
( VOVworld ) - ย่านเก่าแก่ ๓๖ สายของกรุงฮานอยเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ของคนเวียดนามทั้งประเทศเท่านั้น หากยังของนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศอีกด้วย ความเก่าแก่ ความเป็นโบราณของบ้านที่มีหลังคาหน้าจั่ว มุงกระเบื้องสีแดงซึ่งผ่านกาลเวลาได้กลายเป็นสีน้ำตาลเข้ม ทั้งนี้เป็นเสน่ห์และเป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงเวียดนาม กาลเวลาได้ล่วงเลยไป ย่านโบราณ ๓๖ สายของฮานอยก็มีการเปลี่ยนแปลง ซึ่งหากนักท่องเที่ยวมาที่นี่ครั้งแรกอาจจะไม่ได้สัมผัสกับความเป็นโบราณแบบสมบูรณ์ของย่านนี้ เพียงแต่ได้ชมบ้านหลังใดหลังหนึ่งที่ยังคงความเป็นโบราณและร่องรอยความเก่าแก่เท่านั้น แต่หากมาเที่ยวในช่วงเทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์นี้ ท่านจะได้สัมผัมกับบรรยากาศของเทศกาลสาร์ทดั้งเดิมของเวียดนาม อันเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นเมืองของประเทศให้แก่ชนรุ่นหลัง
|
โคมไฟรูปดาว ๕ แฉก |
สาร์ทไหว้พระจันทร์ตรงกับวันขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๘ ตามจันทรคติ ซึ่งประจวบเหมาะกับฤดูใบไม้ร่วงของเวียดนาม นับเป็นวันที่พระจันทร์เต็มดวง ชาวเวียดนามถือว่า พระจันทร์เต็มดวงหมายถึงความสุขเต็มที่ ดังนั้น ในคืนนั้น ทุกคนในครอบครัวจะมาชุมนุมกันพร้อมหน้า ร่วมกันจัดถาดผลไม้และขนมไหว้พระจันทร์ และพบปะพูดคุยกัน ส่วนเด็กๆได้เล่นของเล่นพื้นเมืองไม่ว่าจะเป็นโคมไฟรูปดาว ๕ แฉก โคมไฟรูกกระต่ายและเชิดสิงห์โต สำหรับนครหลวงฮานอย เทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์ดูเหมือนว่ามาเร็วกว่าที่อื่นเนื่องจากทางคณะกรรมการประชาชนเขตหว่านเกี๊ยมได้จัดงานแสดงสินค้าและเทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์ตามถนน ๓๖ สายตั้งแต่วันขึ้น ๑ ค่ำเดือน ๘ ซึ่งตรงกับวันที่ ๑๙ กันยายน งานจะปิดลงในวันที่ ๓๐ กันยายน ซึ่งตรงกับวันพระจันทร์เต็มดวง เพื่อเชิดชูคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของย่านนี้ นับเป็นการจัดกิจกรรมนี้เป็นปีที่ ๘ นายโด่ซวนถุย ผู้จัดการบริษัทโด่งซวนหุ้นส่วนและเป็นสมาชิกคณะกรรมการจัดงานได้เผยว่า “ เทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์ดั้งเดิมปีนี้ได้รับจัดขึ้นในพื้นที่หลายแห่งของเขต และณ โบราณสถานที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของย่าน ซึ่งเป็นสิ่งใหม่เพื่อดึงดูดกิจกรรมต่างๆ จากนั้นจะขยายผลไปยังทั้งเขต ”
|
เด็กร่วมเชิดสิงห์โตอย่างสนุกสนาน |
เทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์พื้นเมืองได้รับการจัดขึ้นในถนน ๕ แห่งของย่านโบราณในกรุงฮานอยตั้งแต่ถนนห่างด่าวไปจนถึงตลาดโด่งซวนที่วางขายของเล่นพื้นเมืองสำหรับเด็ก บรรยากาศที่นี่พลุกพล่านไปด้วยคน จุดที่คึกคักที่สุดคือ ถนนห่างมะและห่างเทียกที่วางขายของเล่นหลากหลายชนิด แต่มากที่สุดคือ โคมไฟสาร์ทไหว้พระจันทร์ชนิดต่างๆเช่น โคมไฟรูปดาว ๕ แฉก โคมไฟรูปกระต่ายและโคมหมุน นายหวู เหญิต กวาง คุยกับผู้สื่อข่าวสถานีวิทยุเวียดนามว่า เขาพาลูกมาเที่ยวชมที่นี่เพื่อให้ลูกได้ชมและสัมผัสกับบรรยากาศของเทศกาลและของเล่นพื้นเมืองด้วย หลายปีที่ผ่านมา ของเล่นสมัยใหม่หลายชนิดได้เข้ามาประเทศแต่ของเล่นพื้นเมืองเช่น หัวสิงห์โตและหน้ากากรูปสัตย์ต่างๆที่น่ารักยังได้รับความนิยมจากเด็กรวมทั้งหนุ่มสาวด้วย เนื่องจากทำให้คนเรารู้สึกคุ้นเคยเกี่ยวกับเทศกาลคืนวันสาร์ทไหว้พระจันทร์ คุณหวูถุ่ย คุยกับพวกเราว่า “ หนูอ่านหนังสือได้ข่าวว่า เทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์สมัยใหม่นี้ความเป็นดั้งเดิมได้ถูกเสื่อมถอยลงไปส่วนหนึ่ง หนูซื้อตุ๊กตา ต่อแฮ ตัวนี้ก็เพื่อมีส่วนร่วมเล็กน้อยในการอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นเมืองของราชธานีทังลองในอดีตหรือกรุงฮานอยในปัจจุบัน ”
|
ของเล่นพื้นเมืองหลากหลายรูปแบบ |
ไฮไลท์ของงานจะจัดขึ้นในคืนวันขึ้น ๑๔ ค่ำเดือน ๘ โดยถนนสายต่างๆตามย่านเก่าแก่ ๓๖ สายและรอบสระหว่านเกี๊ยมจะได้ตกแต่งด้วยโคมไฟหลากสีส่งแสงระยิบระยับ บริเวณด้านหน้าตลาดโด่งซวนจะจัดเวทีแสดงรายการต่างๆไม่ว่าจะเป็นการตีกลอง การเชิดสิงห์โต เชิดมังกร การแสดงรายการนาฏศิลป์พื้นเมืองและรายการแสดงต่างๆของเด็ก ท่านกาวบิ๊กลาน รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขตหว่านเกี๊ยมเผยว่า “ เทศกาลปีนี้มีกิจกรรมหลากหลายตามย่านชุมชน โดยเฉพาะที่บ้านโบราณ ๔ หลังที่ถนนห่างบ่วม มะเมยและห่างบากได้จัดกิจกรรมที่น่าสนใจอาทิเช่น งานนิทรรศการภาพ ช่างศิลป์สาธิตการทำของเล่นพื้นเมือง ซึ่งช่วยให้เด็กและนักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับบรรยากาศของเทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์โดยแท้ ”
|
บริเวณด้านหน้าตลาดโด่งซวนจะจัดเวทีแสดงรายการต่างๆ
|
เทศกาลสาร์ทไหว้พระจันทร์ไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นเมืองเท่านั้น หากยังเป็นโอกาสแนะนำเทศกาลพื้นเมืองประเภทหนึ่งของเวียดนามให้กับนักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศและชาวเวียดนามว่า เป็นความสวยงามทางวัฒนธรรมในชีวิตของชาวย่านโบราณในกรุงฮานอย ./.
|
ขนมไหว้พระจันทร์
|
|
ถาดผลไม้
|
To Tuan - VOV5