การทูตวัฒนธรรมเวียดนามผสมผสานแต่ไม่ละลาย
Ánh Huyền /VOV5 -  
(VOVworld) – ปี๒๐๑๓ การทูตวัฒนธรรมได้มีส่วนร่วมจัดกิจกรรมหลายอย่างให้เป็นผลสำเร็จและประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ของประเทศ คนและวัฒนธรรมเวียดนามให้กับมิตรประเทศ โดยเฉพาะ นับเป็นครั้งแรกที่เวียดนามได้รับเลือกเข้าเป็นสมาชิกของคณะกรรมการร่วมรัฐบาลของอนุสัญญาปี๑๙๗๒ว่าด้วยมรดกโลกของสหประชาชาติ...
(VOVworld) – ปี๒๐๑๓ การทูตวัฒนธรรมได้มีส่วนร่วมจัดกิจกรรมหลายอย่างให้เป็นผลสำเร็จและประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ของประเทศ คนและวัฒนธรรมเวียดนามให้กับมิตรประเทศ โดยเฉพาะ นับเป็นครั้งแรกที่เวียดนามได้รับเลือกเข้าเป็นสมาชิกของคณะกรรมการร่วมรัฐบาลของอนุสัญญาปี๑๙๗๒ว่าด้วยมรดกโลกของสหประชาชาติซึ่งถือเป็นนิมิตรหมายของการผสมผสานอย่างเข้มแข็งของเวียดนามและ เนื่องจากการส่งเสริมพลังที่เข้มแข็งแบบบูรณาการ รวมทั้งการทูตวัฒนธรรมได้ทำให้ภาพลักษณ์ของประเทศเวียดนามที่ฝักใฝ่สันติภาพและ มีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ได้มีความใกล้ชิดกับโลกมากขึ้น
![การทูตวัฒนธรรมเวียดนามผสมผสานแต่ไม่ละลาย - ảnh 1](https://photo-cms-vovworld.zadn.vn/w730/uploaded/vovworld/squbpivp/2014_02_06/vinhhalong.jpg) |
อ่าวฮาลอง(Photo: vannghe) |
ปี๒๐๑๓ งานด้านการทูตวัฒนธรรมได้รับการปฏิบัติอย่างเข้มแข็งและผนึกแน่นกับการทูตการเมืองและการทูตเศรษฐกิจและแนะนำอย่างแข็งขันเพื่อให้มิตรประเทศเข้าใจเวียดนามมากขึ้น การทูตวัฒนธรรมยังช่วยให้สำนักงานตัวแทนเวียดนามประจำต่างประเทศประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์เวียดนามบนเวทีโลกอย่างเข้มแข็ง
คุณค่าวัฒนธรรมของเวียดนามได้รับการเชิดชู
นอกจากเอกสารสำเนามรดกต่างๆของเวียดนาม เช่น เขตโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหว่างแถ่งทังลอง กำแพงราชวงศ์โห่ การร้องเพลงพื้นเมืองทำนองซวานและ ประเพณีสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่งที่ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมรูปธรรมและนามธรรมจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือUNESCOตั้งแต่ปีก่อนๆแล้ว มาปี๒๐๑๓ ศิลปะการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื่อภาคใต้ก็ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติ นายเยืองวันกว้าง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำUNESCO ได้กล่าวว่า“พวกเราเห็นว่า มรดกต่างๆที่ได้รับการรับรองเช่นนี้ถือเป็นความสำเร็จของการทูตเวียดนาม โดยเฉพาะ การทูตวัฒนธรรมเนื่องจากพวกเราได้มีแนวทางต่างประเทศที่ถูกต้อง และแนวทางการผสมผสานอย่างทันการณ์ รวมทั้งการผสมผสานด้านวัฒนธรรม พวกเราได้ประสบความสำเร็จในการอนุรักษ์และบูรณปฏิสังขรณ์มรดกพร้อมทั้งใช้ประโยชน์มรดกเพื่อพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืนซึ่งความสำเร็จนี้ได้มีส่วนร่วมสร้างความสำเร็จต่างๆ”
กระชับความสามัคคีและสัมพันธไมตรี
ปี๒๐๑๓ก็เป็นปีที่เวียดนามจัดกิจกรรมฉลองครบรอบ๔๐ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับหลายประเทศโดยผ่านกิจกรรมแลกเปลี่ยนทางศิลปะวัฒนธรรม นิทรรศการ และวันวัฒนธรรมเวียดนามในญี่ปุ่น ฟินแลนด์และฝรั่งเศสซึ่งช่วยให้ประชาชนประเทศเหล่านี้เข้าใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมเวียดนามมากยิ่งขึ้นและช่วยขยายความร่วมมืออย่างกว้างลึกในหลายด้านดังที่ท่านดว่านซวนฮึง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศญี่ปุ่นได้กล่าวว่า กิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่จัดขึ้นอย่างคึกคักในปี๒๐๑๓ในทั้งสองประเทศได้ช่วยให้ปีมิตรภาพเวียดนาม–ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จเหนือความคาดหมาย“ปีที่ผ่านมาเป็นปีหนึ่งที่เต็มไปด้วยความสำเร็จ ชาวญี่ปุ่นและชาวเวียดนามมีความเข้าใจกันมากขึ้น ในฐานะเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำญี่ปุ่น ผมรู้สึกว่า ความไว้วางใจกันระหว่างประชาชนและผู้นำทั้งสองประเทศได้เพิ่มมากขึ้นซึ่งเป็นปัจจัยที่มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่งในการเสริมสร้างความสัมพันธ์หุ้นส่วนยุทธศาสตร์เวียดนาม– ญี่ปุ่น”
![การทูตวัฒนธรรมเวียดนามผสมผสานแต่ไม่ละลาย - ảnh 2](https://photo-cms-vovworld.zadn.vn/w730/uploaded/vovworld/squbpivp/2014_02_06/20110916140555_1.jpg)
|
ศิลปะการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื่อภาคใต้(baomoi.com) |
วัฒนธรรมเวียดนามผสมผสาน
อาจยืนยันได้ว่า ปี๒๐๑๓เป็นปีที่การทูตวัฒนธรรมได้รับการปฏิบัติอย่างเข้มแข็งบนเจตนารมณ์ของเอกสารสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สมัยที่๑๑ และยุทธศาสตร์การทูตวัฒนธรรมจนถึงปี๒๐๒๐ที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลนั่นคือ“สร้างความเข้าใจร่วมเกี่ยวกับการผสานผสานด้านวัฒนธรรม เชื่อมโยงการทูตวัฒนธรรมกับการทูตการเมืองและการทูตเศรษฐกิจ แนะนำอย่างแข็งขันเพื่อให้มิตรประเทศเข้าใจเวียดนาม เข้าร่วมองค์การวัฒนธรรมพหุภาคี ใช้ประโยชน์จากโครงการและแนวคิดของUNESCOเพื่อรองรับภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคมของประเทศและยกระดับสถานะและบทบาทของเวียดนามให้สูงเด่นบนเวทีโลก”ซึ่งเป็นแนวทางที่สมบูรณ์ แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมโลกในเชิงรุกอย่างแข็งขันของเวียดนาม ด้วยเหตุนี้ ปี๒๐๑๓ นับเป็นครั้งแรกที่เวียดนามได้รับเลือกเข้าเป็นสมาชิกของคณะกรรมการร่วมรัฐบาลของอนุสัญญาปี๑๙๗๒ว่าด้วยมรดกโลกของสหประชาชาติซึ่งถือเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่และแสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจของประชาคมระหว่างประเทศที่มีต่อเวียดนาม ท่านเหงวียนแทงเซิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม หัวหน้าคณะกรรมการUNESCOเวียดนามได้กล่าวว่า“ผมคิดว่า ก่อนอื่นคือสถานะของพวกเรา พวกเราได้แสดงความคิดเห็นอย่างเป็นรูปธรรมต่อสภาบริหารและสำนักงานบริหารสำคัญของUNESCO นอกจากนี้ ในเวลาที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับUNESCOดีมาก เวียดนามมีความคิดสร้างสรรค์ผลักดันความสามัคคีของบรรดาสมาชิกUNESCOอยู่เสมอ ด้วยเหตุนี้ กุญแจสู่ความสำเร็จคือส่วนร่วมของเวียดนามให้แก่UNESCO เวียดนามก็เป็นประเทศและเป็นประชาชาติที่มีวัฒนธรรมนับพันปีที่ได้รับการยอมรับจากมิตรประเทศและเป็นหนึ่งในประเทศที่มีมรดกวัฒนธรรมมากมายที่ได้รับการรับรองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้”
สำหรับกิจกรรมการทูต บางกรณีต้องใช้วัฒนธรรมเดินนำการเมืองโดยอาจจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในขณะที่ยังไม่มีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการและวัฒนธรรมอาจเป็นสะพานเชื่อมนำไปสู่ความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตแล้ว การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและแนะนำเอกลักษณ์วัฒนธรรมของแต่ละประเทศจะช่วยให้ประเทศต่างๆกระเถิบเข้าใกล้กันมากยิ่งขึ้น
ในประวัติศาสตร์การทูตเวียดนาม การทูตวัฒนธรรมถูกใช้หลายครั้งเพื่อแก้ไขการพิพาทจนเป็นผลสำเร็จ และสร้างสรรค์สัมพันธไมตรีอย่างยั่งยืนกับประเทศต่างๆ ดังนั้น การวางยุทธศาสตร์ในระยะยาวให้แก่การทูตวัฒนธรรมเพื่อเสริมสร้างพลังที่เข้มแข็งให้แก่สถานะของเวียดนามบนเวทีโลกจึงเป็นแนวทางที่ได้รับความสนใจเป็นอันดับต้นๆในงานด้านต่างประเทศของเวียดนามในปี๒๐๑๔./.
Ánh Huyền /VOV5