ตอบจดหมายท่านผู้ฟังวันที่ 21 ธันวาคมปี 2019
(VOVWORLD) -สัปดาห์ที่ผ่านมา ในจำนวนจดหมาย อีเมล คอมเมนต์และโทรศัพท์กว่า 270 ฉบับของท่านผู้ฟังจาก 35 ประเทศและดินแดนทั่วโลกที่ส่งมายังส่วนกระจายเสียงต่างประเทศหรือวีโอวี 5 ของสถานีวิทยุเวียดนาม ทางภาคภาษาไทยได้รับคอมเมนต์และจดหมายจากผู้ฟังชาวไทยจำนวน 12 ฉบับ เช่น อาจารย์ เกษม ทั่งทอง คุณ
Tatchawin Sangsappan คุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่ม คุณ Panitta Khumchamnan คุณ Sampart Phong van Upan คุณ Kyaw kyaw Oo คุณ เก๋ ชลินันท์ คุณ Wilaisan Semmongkol และอาจารย์เจ็ต
แฟนเพจของสถานทูตไทย ณ กรุงฮานอย ก็ได้โพสแสดงความความยินดี (Photo แฟนเพจของสถานทูตไทย) |
สัปดาห์ที่ผ่านมา คุณผู้ฟังหลายท่านได้คอมเมนท์ชื่นชมและแสดงความยินดีต่อคณะนักกีฬาเวียดนามในการแข่งขันซีเกมส์ครั้งที่ 30 ที่คว้าอันดับ 2 ในตารางเหรียญรางวัล โดยคว้าเหรียญทองได้ 98 เหรียญ เหรียญเงิน 85 เหรียญและเหรียญทองแดง 103 เหรียญ โดยเฉพาะทีมฟุตบอลเวียดนามทั้งหญิงและชายที่สามารถคว้าเหรียญทอง สำหรับทีมฟุตบอลชายU 22 เวียดนาม นี่เป็นครั้งแรกที่สามารถคว้าเหรียญทองซีเกมส์ได้หลังจากรอคอยมายาวนานถึง 60 ปี ซึ่งหลังจากคว้าแชมป์ซีเกมส์ แฟนเพจของสถานทูตไทย ณ กรุงฮานอย ก็ได้โพสแสดงความความยินดี นอกจากนี้ ก็ยังมีแฟนๆ เข้ามาแสดงความยินดีทางทางเพจเฟสบุ๊คของพวกเราตามที่อยู่ Vov5-สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลก
อาจารย์ เกษม ทั่งทอง บอกว่า “ขอแสดงความยินดีกับนักกีฬาเวียดนามที่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งนี้ เพราะว่าเป็นเจ้าเหรียญทองที่แท้จริงและขอแสดงความยินดีกับทีมฟุตบอลหญิงเวียดนามด้วยครับ” ส่วนคุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่ม ได้เขียนว่า “ขอแสดงความยินดีจากใจจริงครับ สุดยอดมาก”
สัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้รับคำถามของคุณ Panitta Khumchamnan เกี่ยวกับศูนย์เรียนภาษาเวียดนามในกรุงฮานอย โดยเธอบอกว่า “พอดีสนใจภาษาเวียดนาม หาข้อมูลไม่มีเลย คือตอนนี้สนใจจะไปเรียนภาษาที่ฮานอยแล้วต่อมหาวิทลัยที่นั่นเลยคะ” คุณ เหงวียดคะ ที่ฮานอยมีศูนย์เรียนภาษาเวียดนามไหมครับ
ที่ฮานอยมีมหาวิทยาลัยหลายแห่งที่เปิดสอนภาษาเวียดนามให้แก่ชาวต่างชาติ เราขอแนะนำอย่างเช่นที่ มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮานอยและมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ ทั้งสามแห่งนี้มีภาควิชาภาษาไทย ซึ่งมีครูอาจารย์ที่สามารถสอนภาษาเวียดนามผ่านภาษาไทยได้
ส่วนคุณผู้ฟังท่านใดถ้าหากสนใจภาษาเวียดนามเพื่อการท่องเที่ยวหรือพูดคุยกับเพื่อนๆคนเวียดนามก็สามารถลองเรียนเองได้ผ่านรายการ “ภาษาเวียดนามวันละนิด” บนเว็บไซต์ของเราได้ครับ ซึ่งเราได้แบ่งเป็นหัวข้อต่าง ๆ และเน้นสอนการใช้ภาษาที่ง่ายๆ มีทั้งคำแปล การสดตออกเสียงที่เราเขียนทับศัพท์เป็นภาษไทยและไฟล์เสียงต้นฉบับให้ได้ฟังกัน ซึ่งรายการนี้ของเราได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะจากนักศึกษาไทยที่กำลังเรียนภาษาเวียดนามในประเทศไทย
อาจารย์ เกษม ทั่งทองและคุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มได้รับรางวัลผู้ฟังแห่งปี |
ในปีนี้มีอาจารย์ เกษม ทั่งทองและคุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มที่ได้รับรางวัลผู้ฟังแห่งปีค่ะ ส่วนผู้ฟังท่านอื่น ๆ ก็มีโอกาสได้รับของที่ระลึกจากเราเช่นกันถ้าท่านตอบคำถามมินิเกมส์ประจำเดือนธันวาคมของเราได้ถูกต้องค่ะ คำถามคือ “ขอให้คุณผู้ฟังแนะนำหมู่บ้านศิลปาชีพพื้นเมือง 1- 2 แห่งในกรุงฮานอยที่คุณรู้จักหรือได้มีโอกาสมาเยือนแล้ว” ซึ่งเหลือเวลาอีกประมาณ 1 สัปดาห์เราจะปิดรับคำตอบ ยังไงก็รีบส่งเข้ามานะคะ
ถ้าหากอยากฟังเพลงนี้และรายการย้อนหลังของวันนี้ ท่านสามารถฟังซ้ำได้ที่เว็บไซต์ของเราตามที่อยู่ www.vovworld.vn ส่วนความคิดเห็นติชมก็สามารถส่งมาหาเราได้ที่ Fanpage Facebook Vov5-สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลก ส่วนจดหมายสามารถส่งมาหาเราทางอีเมล์ vovhanoi2004@hotmail.com และทางไปรษณีย์ตามที่อยู่ รายการภาคภาษาไทย สถานีวิทยุเวียดนามเลขที่ 45 ถนนบ่าเจี๋ยว กรุงฮานอย (Thaisection 45 Ba Trieu – Ha Noi – Viet Nam) หรือสำนักงานตัวแทนสถานีวิทยุเวียดนามประจำประเทศไทย842/410 คอนโด แอสปาย พระราม 9 ซอยพระราม 9แยก 2 ถนนพระราม 9, แขวงห้วยขวาง, เขต ห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 โทร. +66-22455621...