Trả lời yêu cầu của thính giả về ngôn ngữ vùng miền của Việt Nam cùng một số địa danh du lịch

Chào quý thính giả,

Tôi là BTV Kim Lan và đồng hành cùng tôi trong chuyên mục này là PTV Thành Tuấn

Nghe âm thanh tại đây:

Vâng, tuần qua, chúng tôi nhận được khá nhiều thư của thính giả, phản hồi về các chương trình trên sóng phát thanh và trang web, đồng thời quan tâm đến các lĩnh vực của đời sống Việt Nam. Chúng tôi sẽ mở những lá thư này.

Từ Fukuoka, Nhật Bản, thính giả Hokamura Fumito viết: “Là thính giả lâu năm của các bạn, tôi rất tự hào khi thấy sự thay đổi và phát triển qua từng giai đoạn của các chương trình phát thanh của VOV. Với sự phát triển của xã hội trong thời đại số hóa, mong VOV vẫn sẽ giữ vững những giá trị tốt đẹp bao năm qua và thay đổi cách tân để kịp xu thế của xã hội”. Thính giả Juan Diez, ở Tây Ban Nha, bình luận: “Việt Nam thực hành đối ngoại quốc phòng vào những thời điểm thích hợp. Ngoại giao quốc phòng là hướng hành động tốt nhất góp phần tăng cường sự hiểu biết giữa Việt Nam và thế giới thông qua đối thoại”. Thính giả Hà Kỷ Hàn, ở Quảng Đông, Trung Quốc, viết: “Đây là lần đầu tiên tôi viết thư phản hồi gửi đến quý đài. Tôi đã nghe chương trình của các bạn được một thời gian rồi, và qua làn sóng phát thanh, tôi đã biết được nhiều tin tức về Việt Nam. Mặc dù tôi chưa từng đến Việt Nam, nhưng thông qua Đài Tiếng nói Việt Nam, tôi đã hiểu thêm về đất nước các bạn”.

Quý thính giả thân mến, bây giờ, chúng tôi sẽ trả lời những yêu cầu của thính giả. Trước tiên là nhiều thính giả hỏi: Tiếng Việt được nói ở miền Bắc và miền Nam Việt Nam có khác nhau không? Có tiếng địa phương không hay tiếng Việt giống nhau trên cả nước? Với câu hỏi này, chúng tôi xin thông tin:

Tiếng Việt ở miền Bắc và miền Nam có sự khác biệt rõ rệt. Dù vẫn là một ngôn ngữ thống nhất, cả hai vùng miền có sự khác nhau về phát âm (trọng âm, thanh điệu) và từ vựng. Tuy nhiên, sự khác biệt này không làm mất đi khả năng giao tiếp của người dân hai miền. Phát âm là điểm khác biệt dễ nhận thấy nhất giữa hai miền. Giọng Bắc thường được nhận định là có âm điệu cao và rõ ràng, trong khi giọng Nam có xu hướng nhẹ nhàng, kéo dài và trầm hơn.

Còn với câu hỏi là có tiếng địa phương không thì xin trả lời là tiếng Việt nhìn chung là thống nhất và người dân trên cả nước đều có thể hiểu nhau, nhưng có sự tồn tại của các tiếng địa phương (phương ngữ) khá rõ rệt. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở cách phát âm (ngữ âm), một số từ vựng riêng và cách dùng từ, chia làm 3 vùng chính: Phương ngữ Bắc, phương ngữ Trung và phương ngữ Nam.

Thính giả Michael Lindner, ở Gera, Đức, hỏi ở Việt Nam có cây cầu treo ngoạn mục nào được xây để phục vụ khách du lịch không? Sau đây là những thông tin thú vị chúng tôi mang đến cho thính giả?

Việt Nam có nhiều cây cầu treo ngoạn mục được xây dựng để phục vụ du lịch, nổi bật nhất là Cầu treo kính Bạch Long (Mộc Châu, Sơn La) và Cầu treo mạo hiểm tại Rồng Mây (Lào Cai). Những công trình này mang lại trải nghiệm độc đáo, pha chút mạo hiểm giữa thiên nhiên hùng vĩ. Tới Đà Nẵng, các bạn có thể tới địa danh Cầu Vàng tại Khu du lịch Sun World Bà Nà Hills, Đà Nẵng. Dù không sử dụng cáp treo kiểu truyền thống, thiết kế của Cầu Vàng tạo hình một dải lụa vàng lơ lửng trên không trung. Với hình ảnh đôi bàn tay khổng lồ bằng đá nâng đỡ, cây cầu này được báo chí quốc tế ca ngợi là một trong những kỳ quan kiến trúc độc đáo nhất thế giới dành cho khách tham quan. Ngoài ra, Việt Nam còn nổi tiếng với các cây cầu treo dây võng hiện đại, bắc qua eo biển ngoạn mục như Cầu Thuận Phước tại Đà Nẵng.

Thính giả Bunluong, tỉnh Champasac, Lào, mong muốn được nghe giới thiệu về biển Trà Cổ, Quảng Ninh. Đây cũng là địa danh du lịch rất thú vị được nhiều người lựa chọn?

Trà Cổ nằm ở cực Ðông Bắc Tổ quốc, cách thành phố Móng Cái khoảng 8-9km. Trà Cổ vừa có các giá trị cảnh quan thiên nhiên tuyệt mỹ (bãi tắm, rừng dương) vừa hội tụ các giá trị văn hoá truyền thống của dân tộc (đình Trà Cổ, di tích lưu niệm Bác Hồ). Trà Cổ lại có sân golf Vĩnh Thuận đủ tổ chức các giải golf quy mô. Hè về, chẳng có lý do gì bạn không một lần đến Trà Cổ để trải nghiệm, khám phá. Nói đến Trà Cổ, điều đầu tiên du khách thường nghĩ đến là nơi có bãi biển được mệnh danh là “trữ tình nhất Việt Nam. Đến đây, bạn sẽ tìm được những khoảnh khắc bình yên, thơ mộng và tha hồ thả hồn mình vào nắng, vào gió... Với hơn 15km đường bờ biển, Trà Cổ là một trong các bãi biển dài nhất Việt Nam. Cảnh đẹp ở đây không giống ở Hạ Long, Đồ Sơn hay những bãi biển khác, bởi làn cát mịn màng hoà trong nước biển xanh ngắt mang dáng dấp của biển miền Trung nhưng lại có những dãy núi soi mình mang dáng dấp biển miền Bắc. Sự hoà lẫn của các vùng biển ấy tạo cho Trà Cổ một vẻ đẹp sông núi hiền hoà, trữ tình và nên thơ. Về ẩm thực, Trà Cổ có rất nhiều món đủ sức níu chân du khách như mực, ghẹ, cù kỳ, bề bề…, hương vị khác với Hạ Long, Vân Đồn và các nơi khác. Nếu có dịp tới Việt Nam, các bạn nên một lần tới để trải nghiệm.

Thính giả Vannithong, ở Vientiane, Lào, hỏi: Quả vải được xuất khẩu sang những nước nào?

Quả vải (đặc biệt là vải thiều) của Việt Nam hiện được xuất khẩu tới hơn 30 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới như Châu Á là Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore, Thái Lan. Bắc Mỹ là Hoa Kỳ và Canada. Châu Âu là các nước thuộc Liên minh Châu Âu (EU), Vương quốc Anh và Châu Đại Dương là Australia.