(VOVWORLD) - 美国国务院8月31日宣布，作为对俄罗斯要求削减美驻俄外交机构工作人员的回应，美方要求俄方关闭俄驻旧金山总领馆及位于华盛顿和纽约的各一处外交设施。

(VOVWORLD) - 卡塔尔外交大臣穆罕默德8月31日敦促海湾和中东邻国取消对卡塔尔“非法和毫无根据”的封锁，同时以“文明”方式解决分歧。

(VOVWORLD) - 庆祝2017年盂兰节、题为“孝道与民族”的艺术交流会8月31日晚在河内大剧院举行。

(VOVWORLD) - 美国国务卿蒂勒森8月31日代表美国政府向越南政府和人民致贺电，祝贺越南9·2国庆节。

(VOVWORLD) - 适值8月革命和9·2国庆72周年之际，由越共中央委员会、国家主席、国会、政府和祖国阵线中央委会组成的越南党和国家领导人代表团前往胡志明主席陵敬献花圈。

(VOVWORLD) -越南槟知省的红毛丹价格连续下跌，目前的价格低于两三年前。

(VOVWORLD) -31日，越南国内金价跟随国际金价大跌，每两跌六万至十三万越盾。西贡金银珠宝公司的SJC金条每两下跌六万越盾，买卖价分别为三千六百三十三万和三千六百五十三万越盾一两。

(VOVWORLD) -英国首相特雷莎·梅8月31日宣布，该国将与日本配合行动，以在朝鲜最近发射一枚弹道导弹，飞过日本空域后加快对该国核武计划实施制裁的进程。

(VOVWORLD) -越南国会副主席冯国显8月31日率团视察芹苴市，并就该市2017年经济社会发展和实现增长目标的任务、措施实施情况及2018年方向、任务部署问题与芹苴市人民委员会领导人举行工作座谈会。

(VOVWORLD) -适值越南国庆72周年之际，越南政府总理阮春福和夫人8月31日晚在河内国际会议中心为各国驻越大使、代办和国际组织代表等举行隆重招待会。