（VOV）-据本台记者黎雪报道，薄辽省重新建省20周年暨省内各集体荣获一级和二级劳动勋章仪式30日在薄辽省举行。

（VOV）-据本台记者越强报道，富寿省成立125周年暨重新建省20周年纪念日12月30日在富寿省越池市举行。

（VOVworld）- 北（氵）件省得到大自然赐予了多个美丽的洞穴、雄伟的瀑布及广阔的湖泊。有的洞穴面积数百、数千平方米，洞内到处是形态生动、独特的石钟乳、石笋。

（VOVworld）-在2016年夏季奥林匹克运动会上，夺得100米、200米和400米跑3枚金牌的牙买加田径运动员尤塞恩·博尔特（Usain Bolt ）被国际体育记者协会（AIPS）评选为2016年最佳男运动员。

（VOVworld）-越南农业与农村发展部水产总局12月30日举行2017年任务部署会议。明年，水产出口目标为71亿美元，总量力争达到685万吨。

（VOVworld）-越南漫画作品《地狱门》日前获第10届日本国际漫画奖银奖。潘高河媚创作的《地狱门》，讲述一名姑娘突然遇到事故并走入地狱。

（VOV）-据本台记者玉英报道，2016年越南全国优秀运动员和教练员及优秀残疾人运动员和教练员评选活动12月30日上午九时同时在河内市与胡志明市举行。共有两百多名体育记者报道评选活动。

（VOVworld）-越南政府总理阮春福30日在河内出席由政府办公厅党委举办的学习、贯彻落实越共12届4中全会决议会议。他在会上表示，政府办公厅党员干部要深入落实越共12届4中全会决议精神，提升知识水平，以提高工作效果。

（VOVworld）-越南祖国阵线中央委员会12月30日在河内举办2014至2019年任期越南祖国阵线咨询理事会2016年总结会议。

（VOVworld）-再过三周就将迎来一项重大事件——总统宣誓就职仪式，美国新当选总统特朗普正与助手努力撰写就职演讲稿。