Hören Sie rein
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
22/08/2015
Bedeutende Einrichtung zur Begrüßung des 70. Gründungstags der Stimme Vietnams

Bedeutende Einrichtung zur Begrüßung des 70. Gründungstags der Stimme Vietnams

(VOVworld) – Zum bevorstehenden 70. Gründungstag des staatlichen Radiosenders „Die Stimme Vietnams“ hat dessen Zentrum für Rundfunktechnologie eine Büste von Präsident Ho Chi Minh gießen lassen. Die Büste wurde aus reiner Rot-Bronze hergestellt. Die Bronze wurde aus dem Sockel der elektronischen Lampen der Hochfrequenz, die von den Übertragungsanlagen des Rundfunks nicht mehr benutzt wurden, verwendet.

Bedeutende Einrichtung zur Begrüßung des 70. Gründungstags der Stimme Vietnams

Bedeutende Einrichtung zur Begrüßung des 70. Gründungstags der Stimme Vietnams

(VOVworld) – Zum bevorstehenden 70. Gründungstag des staatlichen Radiosenders „Die Stimme Vietnams“ hat dessen Zentrum für Rundfunktechnologie eine Büste von Präsident Ho Chi Minh gießen lassen. Die Büste wurde aus reiner Rot-Bronze hergestellt. Die Bronze wurde aus dem Sockel der elektronischen Lampen der Hochfrequenz, die von den Übertragungsanlagen des Rundfunks nicht mehr benutzt wurden, verwendet.

15/08/2015
Übersetzung des Werks “Das Mädchen Kieu”, die Eroberung einer Kulturfestung

Übersetzung des Werks “Das Mädchen Kieu”, die Eroberung einer Kulturfestung

(VOVworld) – “Das Mädchen Kieu” des berühmten Dichters Nguyen Du ist ein literarisches Meisterwerk. Es wird mit einer großen Kulturfestung verglichen. Die Übersetzung dieses Werks ist harte Arbeit, die von den Übersetzern große Mühe abverlangt. “Das Mädchen Kieu” wird bislang in 20 verschiedenen Sprachen übersetzt und ist in vielen Länder und Regionen weltweit präsent.

Übersetzung des Werks “Das Mädchen Kieu”, die Eroberung einer Kulturfestung

Übersetzung des Werks “Das Mädchen Kieu”, die Eroberung einer Kulturfestung

(VOVworld) – “Das Mädchen Kieu” des berühmten Dichters Nguyen Du ist ein literarisches Meisterwerk. Es wird mit einer großen Kulturfestung verglichen. Die Übersetzung dieses Werks ist harte Arbeit, die von den Übersetzern große Mühe abverlangt. “Das Mädchen Kieu” wird bislang in 20 verschiedenen Sprachen übersetzt und ist in vielen Länder und Regionen weltweit präsent.

08/08/2015
“Das Mädchen Kieu” auf der Cheo-Bühne des Dorfes Chuong

“Das Mädchen Kieu” auf der Cheo-Bühne des Dorfes Chuong

(VOVworld) – Das Werk „Das Mädchen Kieu“ des vietnamesischen Dichters Nguyen Du wird im Leben vieler Vietnamesen auf verschiedene Art und Weise dargestellt. Dazu gehören beispielsweise die Wahrsagekunst Kieu, das Zitat von dem Werk über “Das Mädchen Kieu”, der Cheo-Gesang über Kieu oder der Tuong-Gesang über Kieu.

“Das Mädchen Kieu” auf der Cheo-Bühne des Dorfes Chuong

“Das Mädchen Kieu” auf der Cheo-Bühne des Dorfes Chuong

(VOVworld) – Das Werk „Das Mädchen Kieu“ des vietnamesischen Dichters Nguyen Du wird im Leben vieler Vietnamesen auf verschiedene Art und Weise dargestellt. Dazu gehören beispielsweise die Wahrsagekunst Kieu, das Zitat von dem Werk über “Das Mädchen Kieu”, der Cheo-Gesang über Kieu oder der Tuong-Gesang über Kieu.

01/08/2015
Festival der traditionellen Musik der ASEAN-Länder

Festival der traditionellen Musik der ASEAN-Länder

(VOVworld) – Im Opernhaus Lam Son der zentralvietnamesischen Provinz Thanh Hoa ist am Samstag ein Festival der traditionellen Musik der Länder der südostasiatischen Staatengruppe ASEAN eröffnet worden.

Festival der traditionellen Musik der ASEAN-Länder

Festival der traditionellen Musik der ASEAN-Länder

(VOVworld) – Im Opernhaus Lam Son der zentralvietnamesischen Provinz Thanh Hoa ist am Samstag ein Festival der traditionellen Musik der Länder der südostasiatischen Staatengruppe ASEAN eröffnet worden.

25/07/2015
Auf dem Land in Quang Ninh: Bauern arbeiten als Reiseführer

Auf dem Land in Quang Ninh: Bauern arbeiten als Reiseführer

(VOVworld) – Täglich verrichten die Bauern in der Gemeinde Yen Duc in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh ihre Feldarbeit. Sie arbeiten außerdem als Reiseführer, wenn Touristen ihre Gemeinde besuchen. Am Vormittag holen sie beispielsweise ihre Gäste mit dem Motorroller ab, anschließend bereiten sie in ihrem Haus das Mittagessen zu. Am Abend singen sie für ihre Gäste Quan Ho-Lieder oder führen ein Stück für Wasserpuppen auf.

Auf dem Land in Quang Ninh: Bauern arbeiten als Reiseführer

Auf dem Land in Quang Ninh: Bauern arbeiten als Reiseführer

(VOVworld) – Täglich verrichten die Bauern in der Gemeinde Yen Duc in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh ihre Feldarbeit. Sie arbeiten außerdem als Reiseführer, wenn Touristen ihre Gemeinde besuchen. Am Vormittag holen sie beispielsweise ihre Gäste mit dem Motorroller ab, anschließend bereiten sie in ihrem Haus das Mittagessen zu. Am Abend singen sie für ihre Gäste Quan Ho-Lieder oder führen ein Stück für Wasserpuppen auf.

18/07/2015
Geschichte über die Frauen zur Blindgängerräumung in Quang Tri

Geschichte über die Frauen zur Blindgängerräumung in Quang Tri

(VOVworld) – Es scheint, dass die Räumung der im Boden liegenden Blindgänger nach dem Krieg wegen der Gefährlichkeit und der Härte die Arbeit der Männer ist. Aber in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Tri sind viele Frauen mit diesem Beruf verbunden. Acht Mitglieder des Projekts Renew, das die gefährlichen Überreste des Krieges aufspürt und vernichtet, sind Frauen.

Geschichte über die Frauen zur Blindgängerräumung in Quang Tri

Geschichte über die Frauen zur Blindgängerräumung in Quang Tri

(VOVworld) – Es scheint, dass die Räumung der im Boden liegenden Blindgänger nach dem Krieg wegen der Gefährlichkeit und der Härte die Arbeit der Männer ist. Aber in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Tri sind viele Frauen mit diesem Beruf verbunden. Acht Mitglieder des Projekts Renew, das die gefährlichen Überreste des Krieges aufspürt und vernichtet, sind Frauen.

11/07/2015
Zusammenarbeit in Bildung, Gesundheitswesen vertiefen die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA

Zusammenarbeit in Bildung, Gesundheitswesen vertiefen die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA

(VOVworld) - Außer der Zusammenarbeit in den Hauptbereichen Wirtschaft, Politik und Kultur sind die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA in den vergangenen 20 Jahren durch die Erfolge in Bildung, Gesundheitswesen und humanitärer Hilfe markiert. Die Stimme Vietnams zieht heute eine Bilanz aus dieser Kooperation.

Zusammenarbeit in Bildung, Gesundheitswesen vertiefen die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA

Zusammenarbeit in Bildung, Gesundheitswesen vertiefen die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA

(VOVworld) - Außer der Zusammenarbeit in den Hauptbereichen Wirtschaft, Politik und Kultur sind die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA in den vergangenen 20 Jahren durch die Erfolge in Bildung, Gesundheitswesen und humanitärer Hilfe markiert. Die Stimme Vietnams zieht heute eine Bilanz aus dieser Kooperation.

04/07/2015
Gutes Signal im Tourismus an der Grenzstadt Mong Cai

Gutes Signal im Tourismus an der Grenzstadt Mong Cai

(VOVworld) – Die Grenzstadt Mong Cai in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh wird als ein Portal für den heimischen und internationalen Wirtschaftsaustausch betrachtet. Sie hat außerdem eine Stärke für die Entwicklung des Tourismus an der Grenze. Dabei werden die vorhandenen touristischen Vorteile gefördert, sowie die Reiseunternehmen bei dem effektiven Wettbewerb ermöglicht.

Gutes Signal im Tourismus an der Grenzstadt Mong Cai

Gutes Signal im Tourismus an der Grenzstadt Mong Cai

(VOVworld) – Die Grenzstadt Mong Cai in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh wird als ein Portal für den heimischen und internationalen Wirtschaftsaustausch betrachtet. Sie hat außerdem eine Stärke für die Entwicklung des Tourismus an der Grenze. Dabei werden die vorhandenen touristischen Vorteile gefördert, sowie die Reiseunternehmen bei dem effektiven Wettbewerb ermöglicht.

27/06/2015
Eine weibliche Transporttruppe an der Grenze

Eine weibliche Transporttruppe an der Grenze

(VOVworld) – Sie sind Frauen der Minderheitenvolksgruppen der Pako und Van Kieu. Sie ziehen täglich den Wagen mit vollen Waren an dem internationalen Grenzübergang Lao Bao in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Tri und damit verdienen sie ihr Brot. Am Anfang hatte es nur zehn Wagen am Grenzübergang gegeben. Heute sind es schon fast 100 Wagen mit rund 30 weiblichen Mitgliedern. Sie sind professionell organisiert.

Eine weibliche Transporttruppe an der Grenze

Eine weibliche Transporttruppe an der Grenze

(VOVworld) – Sie sind Frauen der Minderheitenvolksgruppen der Pako und Van Kieu. Sie ziehen täglich den Wagen mit vollen Waren an dem internationalen Grenzübergang Lao Bao in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Tri und damit verdienen sie ihr Brot. Am Anfang hatte es nur zehn Wagen am Grenzübergang gegeben. Heute sind es schon fast 100 Wagen mit rund 30 weiblichen Mitgliedern. Sie sind professionell organisiert.

20/06/2015
Treffen mit VOV-Preisträgern 2014

Treffen mit VOV-Preisträgern 2014

(VOVworld) – Eine Journalisten-Gruppe der Stimme Vietnams hat im vergangenen Jahr den A-Preis beim nationalen Wettbewerb der Journalisten gewonnen. Die Journalisten gehören dem Sendekanal für Nachrichten und Politik der Stimme Vietnams VOV1.

Treffen mit VOV-Preisträgern 2014

Treffen mit VOV-Preisträgern 2014

(VOVworld) – Eine Journalisten-Gruppe der Stimme Vietnams hat im vergangenen Jahr den A-Preis beim nationalen Wettbewerb der Journalisten gewonnen. Die Journalisten gehören dem Sendekanal für Nachrichten und Politik der Stimme Vietnams VOV1.