Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
08/04/2019

Hilfe für autistische Kinder bei Integrierung in die Gesellschaft

(VOVWORLD) - Statistiken zufolge gebe es in Vietnam etwa 200.000 Kinder, die unter Autismus leiden, mit steigender Tendenz. Jedes 100. neugeborene Kind in Vietnam ist autistisch.

Hilfe für autistische Kinder bei Integrierung in die Gesellschaft

Hilfe für autistische Kinder bei Integrierung in die Gesellschaft

(VOVWORLD) - Statistiken zufolge gebe es in Vietnam etwa 200.000 Kinder, die unter Autismus leiden, mit steigender Tendenz. Jedes 100. neugeborene Kind in Vietnam ist autistisch.

01/04/2019

Seepolizei begleitet Fischer für wirksame Volksaufklärung

(VOVWORLD) - Seit zwei Jahren begleitet die vietnamesische Seepolizei die Fischer beim Fischfang im vietnamesischen Ostmeer. Das ist ein effizientes Modell für die Volksaufklärung in den entlegenen Orten. Ziel ist es, die vietnamesischen Bürger über die Politik der Partei aufzuklären und die soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung zu fördern. Die Seepolizei berät und begleitet die vietnamesischen Fischer beim Fischfang im Ostmeer, sodass sie die Seegebiete der Nachbarstaaten nicht verletzt werden. Damit leistet die Seepolizei einen Beitrag zum Schutz der vietnamesischen Souveränität im Ostmeer.

Seepolizei begleitet Fischer für wirksame Volksaufklärung

Seepolizei begleitet Fischer für wirksame Volksaufklärung

(VOVWORLD) - Seit zwei Jahren begleitet die vietnamesische Seepolizei die Fischer beim Fischfang im vietnamesischen Ostmeer. Das ist ein effizientes Modell für die Volksaufklärung in den entlegenen Orten. Ziel ist es, die vietnamesischen Bürger über die Politik der Partei aufzuklären und die soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung zu fördern. Die Seepolizei berät und begleitet die vietnamesischen Fischer beim Fischfang im Ostmeer, sodass sie die Seegebiete der Nachbarstaaten nicht verletzt werden. Damit leistet die Seepolizei einen Beitrag zum Schutz der vietnamesischen Souveränität im Ostmeer.

25/03/2019

Die kleinen Herzen ins Leben zurückrufen

(VOVWORLD) - Die Heilung von ungewöhnlichen Herzkrankheiten, vor allem von angeborenen Herzfehlern, ist eine schwierige Technik, bei der die Kombination von fachlicher Fähigkeit und Ausrüstung besonders fordert. Dies kann nicht allen lokalen Krankenhäusern gerecht werden. Mit den Bemühungen des Gesundheitswesens der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh wurde die Klinik für Geburtshilfe Quang Ninh mit notwendigen und einheitlichen Ausrüstungen ausgestattet. Dies hat den Ärzten dabei geholfen, die schwierigste Technik zu beherrschen und dadurch zahlreiche Herzkrankheiten heilen zu können.

Die kleinen Herzen ins Leben zurückrufen

Die kleinen Herzen ins Leben zurückrufen

(VOVWORLD) - Die Heilung von ungewöhnlichen Herzkrankheiten, vor allem von angeborenen Herzfehlern, ist eine schwierige Technik, bei der die Kombination von fachlicher Fähigkeit und Ausrüstung besonders fordert. Dies kann nicht allen lokalen Krankenhäusern gerecht werden. Mit den Bemühungen des Gesundheitswesens der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh wurde die Klinik für Geburtshilfe Quang Ninh mit notwendigen und einheitlichen Ausrüstungen ausgestattet. Dies hat den Ärzten dabei geholfen, die schwierigste Technik zu beherrschen und dadurch zahlreiche Herzkrankheiten heilen zu können.

18/03/2019

Schutzhaus für benachteiligte Frauen

(VOVWORLD) - Ende des dritten Quartals dieses Jahres wird die nordvietnamesische Provinz Quang Ninh das „Friedenshaus“ für Frauen und Mädchen wiederaufbauen, die im Leben unter Gewalt gelitten haben. Das gilt als ein unentbehrliches Glied in der Kette der Vorbeugung gegen die zunehmend komplizierte Geschlechtergewalt, das den betroffenen Frauen und Mädchen helfen soll, um die körperlichen und seelischen Schmerzen zu bewältigen. Denn sie können dort gegenseitige Gefühle teilen, um gemeinsam die schwierige Lage zu überwinden.

Schutzhaus für benachteiligte Frauen

Schutzhaus für benachteiligte Frauen

(VOVWORLD) - Ende des dritten Quartals dieses Jahres wird die nordvietnamesische Provinz Quang Ninh das „Friedenshaus“ für Frauen und Mädchen wiederaufbauen, die im Leben unter Gewalt gelitten haben. Das gilt als ein unentbehrliches Glied in der Kette der Vorbeugung gegen die zunehmend komplizierte Geschlechtergewalt, das den betroffenen Frauen und Mädchen helfen soll, um die körperlichen und seelischen Schmerzen zu bewältigen. Denn sie können dort gegenseitige Gefühle teilen, um gemeinsam die schwierige Lage zu überwinden.

11/03/2019

Schiffsanlegestelle Sinh Ton – Stützpunkt der Fischer bei der Seefahrt

(VOVWORLD) - Im Meeresgebiet Truong Sa im Inselkreis Truong Sa der zentralvietnamesischen Provinz Khanh Hoa beharren die Fischer tags und nachts auf die Seefahrt zum Fischfang. Sie glauben daran, dass sie bei ihrer Seefahrt nie allein sind. Denn es gibt auf der Insel noch Beamten, Soldaten und Bewohner, die immer bereit sind, die Fischer zu unterstützen.

Schiffsanlegestelle Sinh Ton – Stützpunkt der Fischer bei der Seefahrt

Schiffsanlegestelle Sinh Ton – Stützpunkt der Fischer bei der Seefahrt

(VOVWORLD) - Im Meeresgebiet Truong Sa im Inselkreis Truong Sa der zentralvietnamesischen Provinz Khanh Hoa beharren die Fischer tags und nachts auf die Seefahrt zum Fischfang. Sie glauben daran, dass sie bei ihrer Seefahrt nie allein sind. Denn es gibt auf der Insel noch Beamten, Soldaten und Bewohner, die immer bereit sind, die Fischer zu unterstützen.

04/03/2019

Anwendung von Informationstechnologie bei Behandlung von Patienten in entlegenen Gebieten

(VOVWORLD) - Eine Gruppe von Ärzten hat mit der Entwicklung einer Software zur Verwaltung der Aktivitäten der lokalen Gesundheitsstationen der zentralvietnamesischen Provinz Dak Lak (MMS.NET) eine Goldmedaille bei der internationalen Messe für Wissenschaft und Technologie 2018 in Südkorea gewonnen. Beispielweise hilft dieses Produkt dem Gesundheitswesen dabei, die Arbeitskräfte effektiv zu nutzen und den Bewohnern in entlegenen Gebieten die besten Gesundheitsdienstleistungen vor Ort anzubieten.

Anwendung von Informationstechnologie bei Behandlung von Patienten in entlegenen Gebieten

Anwendung von Informationstechnologie bei Behandlung von Patienten in entlegenen Gebieten

(VOVWORLD) - Eine Gruppe von Ärzten hat mit der Entwicklung einer Software zur Verwaltung der Aktivitäten der lokalen Gesundheitsstationen der zentralvietnamesischen Provinz Dak Lak (MMS.NET) eine Goldmedaille bei der internationalen Messe für Wissenschaft und Technologie 2018 in Südkorea gewonnen. Beispielweise hilft dieses Produkt dem Gesundheitswesen dabei, die Arbeitskräfte effektiv zu nutzen und den Bewohnern in entlegenen Gebieten die besten Gesundheitsdienstleistungen vor Ort anzubieten.

25/02/2019

Lehrer auf der Sinh Ton-Insel

(VOVWORLD) - Die Lehrer Nguyen Cong Qua und Nguyen Xuan Dieu haben einen langen Weg vom Festland auf der Sinh Ton-Insel überwunden. Sie unterrichten die Kinder auf der vietnamesischen Inselgruppe Truong Sa. Die Lehrer sind überzeugt davon, dass sie den jüngeren Generationen der Vietnamesen ihr Wissen weitergeben sollten.

Lehrer auf der Sinh Ton-Insel

Lehrer auf der Sinh Ton-Insel

(VOVWORLD) - Die Lehrer Nguyen Cong Qua und Nguyen Xuan Dieu haben einen langen Weg vom Festland auf der Sinh Ton-Insel überwunden. Sie unterrichten die Kinder auf der vietnamesischen Inselgruppe Truong Sa. Die Lehrer sind überzeugt davon, dass sie den jüngeren Generationen der Vietnamesen ihr Wissen weitergeben sollten.

18/02/2019

Baumanpflanzfest in Yen Bai

(VOVWORLD) - Das Baumanpflanzfest in Vietnam beginnt jährlich im Frühling nach dem traditionellen Tetfest. Dieses Fest hatte Präsident Ho Chi Minh vor vielen Jahren ausgerufen.

Baumanpflanzfest in Yen Bai

Baumanpflanzfest in Yen Bai

(VOVWORLD) - Das Baumanpflanzfest in Vietnam beginnt jährlich im Frühling nach dem traditionellen Tetfest. Dieses Fest hatte Präsident Ho Chi Minh vor vielen Jahren ausgerufen.

11/02/2019

Bewohner auf der Insel Truong Sa feiern Tet

(VOVWORLD) - Anders als Vietnamesen auf dem Festland feiern die Bewohner auf den Inseln Truong Sa einige Tage vor dem Tetfest. Vorher wurden die Lebensmittel, Süßigkeiten und typische Zierpflanzen nach Truong Sa gebracht.

Bewohner auf der Insel Truong Sa feiern Tet

Bewohner auf der Insel Truong Sa feiern Tet

(VOVWORLD) - Anders als Vietnamesen auf dem Festland feiern die Bewohner auf den Inseln Truong Sa einige Tage vor dem Tetfest. Vorher wurden die Lebensmittel, Süßigkeiten und typische Zierpflanzen nach Truong Sa gebracht.

28/01/2019

Tetfest für arme Menschen und für ethnische Minderheiten

(VOVWORLD) - Sich um das Tetfest der armen Menschen und Menschen der Volksgruppen zu kümmern, ist nicht nur eine Aufgabe der vietnamesischen Regierung, sondern auch eine humanitäre Verpflichtung.

Tetfest für arme Menschen und für ethnische Minderheiten

Tetfest für arme Menschen und für ethnische Minderheiten

(VOVWORLD) - Sich um das Tetfest der armen Menschen und Menschen der Volksgruppen zu kümmern, ist nicht nur eine Aufgabe der vietnamesischen Regierung, sondern auch eine humanitäre Verpflichtung.