Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
24/09/2022

„Da co hoai lang” – das ewige Lied des Cai-Luong-Theaters

(VOVWORLD) - Vor 103 Jahren, in der Nacht des 15. Tags des 8. Monats 1919 nach dem Mondkalender, ist im Dorf Vinh Huong in Bac Lieu ein besonderes Werk entstanden, nämlich das Lied „Da co hoai lang“ des verstorbenen Musikers Cao Van Lau. Das Lied heißt auf Deutsch in etwa „Erinnerung an den Mann in der Nacht“. Bisher ist das Werk ein ewiges Lied des Cai-Luong-Theaters geworden.

„Da co hoai lang” – das ewige Lied des Cai-Luong-Theaters

„Da co hoai lang” – das ewige Lied des Cai-Luong-Theaters

(VOVWORLD) - Vor 103 Jahren, in der Nacht des 15. Tags des 8. Monats 1919 nach dem Mondkalender, ist im Dorf Vinh Huong in Bac Lieu ein besonderes Werk entstanden, nämlich das Lied „Da co hoai lang“ des verstorbenen Musikers Cao Van Lau. Das Lied heißt auf Deutsch in etwa „Erinnerung an den Mann in der Nacht“. Bisher ist das Werk ein ewiges Lied des Cai-Luong-Theaters geworden.

17/09/2022

National-Konzert “Die Ewigkeit 2022” und der Wunsch nach einem wohlhabenden Land

(VOVWORLD) - Nach zwei Jahren des Abbruchs wegen der Covid-19-Epidemie ist das Konzert “Die Ewigkeit 2022” am 2. September in Hanoier Opernhaus wieder veranstaltet worden. Mit dem Thema “Der Wunsch Vietnams” zeigt das Konzert den starken Wunsch der vietnamesischen Nation, Schwierigkeiten zu überwinden und ein starkes und wohlhabendes Land aufzubauen. Ein Teil des Programms wurde Ärzten und Medizinern beim Kampf gegen die Epidemie gewidmet.

National-Konzert “Die Ewigkeit 2022” und der Wunsch nach einem wohlhabenden Land

National-Konzert “Die Ewigkeit 2022” und der Wunsch nach einem wohlhabenden Land

(VOVWORLD) - Nach zwei Jahren des Abbruchs wegen der Covid-19-Epidemie ist das Konzert “Die Ewigkeit 2022” am 2. September in Hanoier Opernhaus wieder veranstaltet worden. Mit dem Thema “Der Wunsch Vietnams” zeigt das Konzert den starken Wunsch der vietnamesischen Nation, Schwierigkeiten zu überwinden und ein starkes und wohlhabendes Land aufzubauen. Ein Teil des Programms wurde Ärzten und Medizinern beim Kampf gegen die Epidemie gewidmet.

10/09/2022

Kunsthandwerker Dang Van Hau und die Modellierung von vietnamesischen Teigfiguren To He

(VOVWORLD) - In den vergangenen 20 Jahren hat Dang Van Hau im Dorf Xuan La im Kreis Phu Xuyen in Hanoi die Teigfiguren To He, ein folkloristisches vietnamesisches Spielzeug aus Klebreismehl, erforscht und erneuert. Er bewahrt damit den traditionellen Beruf des Dorfes Xuan La und stellt Menschen im In- und Ausland die Teilfiguren To He vor.

Kunsthandwerker Dang Van Hau und die Modellierung von vietnamesischen Teigfiguren To He

Kunsthandwerker Dang Van Hau und die Modellierung von vietnamesischen Teigfiguren To He

(VOVWORLD) - In den vergangenen 20 Jahren hat Dang Van Hau im Dorf Xuan La im Kreis Phu Xuyen in Hanoi die Teigfiguren To He, ein folkloristisches vietnamesisches Spielzeug aus Klebreismehl, erforscht und erneuert. Er bewahrt damit den traditionellen Beruf des Dorfes Xuan La und stellt Menschen im In- und Ausland die Teilfiguren To He vor.

03/09/2022

Blaue Chrysanthemen - eine Aufführung von Gedichten, Musik und Theaterspiel

(VOVWORLD) - Das verstorbene Ehepaar, der Drehbuchautor Luu Quang Vu und die Dichterin Xuan Quynh, war bei vietnamesischen Künstlern und dem Publikum sehr beliebt. Sie haben hervorragende Werke hinterlassen. Zum 80. Geburtstag der Dichterin Xuan Quynh am 6. Oktober wird eine Aufführung von Gedichten, Musik, und Theaterspiel stattfinden, die von bekannten Künstlerinnen und Künstlern und der Familie der beiden verstorbenen Künstler veranstaltet wird.

Blaue Chrysanthemen - eine Aufführung von Gedichten, Musik und Theaterspiel

Blaue Chrysanthemen - eine Aufführung von Gedichten, Musik und Theaterspiel

(VOVWORLD) - Das verstorbene Ehepaar, der Drehbuchautor Luu Quang Vu und die Dichterin Xuan Quynh, war bei vietnamesischen Künstlern und dem Publikum sehr beliebt. Sie haben hervorragende Werke hinterlassen. Zum 80. Geburtstag der Dichterin Xuan Quynh am 6. Oktober wird eine Aufführung von Gedichten, Musik, und Theaterspiel stattfinden, die von bekannten Künstlerinnen und Künstlern und der Familie der beiden verstorbenen Künstler veranstaltet wird.

27/08/2022

Auslandskanal verbindet Vietnam mit der Welt

(VOVWORLD) - Der Auslandskanal wurde am 7. September 1945 gemeinsam mit dem Radiosender “Die Stimme Vietnams” gegründet. In den vergangenen 77 Jahren erfüllte der Auslandskanal die Aufgabe als Vermittler zwischen Vietnam und der Welt. Durch Nachrichten und Beiträge der Journalisten und Redakteure des Auslandskanals konnte die internationale Gemeinschaft ein Bild über Vietnam, von Politik bis hin zu Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bekommen.

Auslandskanal verbindet Vietnam mit der Welt

Auslandskanal verbindet Vietnam mit der Welt

(VOVWORLD) - Der Auslandskanal wurde am 7. September 1945 gemeinsam mit dem Radiosender “Die Stimme Vietnams” gegründet. In den vergangenen 77 Jahren erfüllte der Auslandskanal die Aufgabe als Vermittler zwischen Vietnam und der Welt. Durch Nachrichten und Beiträge der Journalisten und Redakteure des Auslandskanals konnte die internationale Gemeinschaft ein Bild über Vietnam, von Politik bis hin zu Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bekommen.

20/08/2022

Erfolgreiche Fernsehspiele in Hai Phong

(VOVWORLD) - In der vergangenen Zeit hat Hai Phong das Programm “Fernsehspiel” erfolgreich durchgeführt und die Theaterstücke in entlegenen Gebieten der Stadt aufgeführt. Das Programm “Fernsehspiel” ist ein Phänomen der Stadt bei der Entwicklung der Theaterkunst und Verbesserung des geistigen Lebens der Einwohner geworden.

Erfolgreiche Fernsehspiele in Hai Phong

Erfolgreiche Fernsehspiele in Hai Phong

(VOVWORLD) - In der vergangenen Zeit hat Hai Phong das Programm “Fernsehspiel” erfolgreich durchgeführt und die Theaterstücke in entlegenen Gebieten der Stadt aufgeführt. Das Programm “Fernsehspiel” ist ein Phänomen der Stadt bei der Entwicklung der Theaterkunst und Verbesserung des geistigen Lebens der Einwohner geworden.

13/08/2022

Festival der Gesänge in Zentralvietnam

(VOVWORLD) - Das Festival “Die Gesänge verbinden die Flüsse” der Region Nordzentralvietnam 2022 hat vor kurzem in der Provinz Thua Thien Hue stattgefunden. Das ist ein Teil des Herbstfestes vom Hue-Festival 2022. Das Festival trägt dazu bei, Volkslieder in Zentralvietnam zu bewahren und für sie zu werben.

Festival der Gesänge in Zentralvietnam

Festival der Gesänge in Zentralvietnam

(VOVWORLD) - Das Festival “Die Gesänge verbinden die Flüsse” der Region Nordzentralvietnam 2022 hat vor kurzem in der Provinz Thua Thien Hue stattgefunden. Das ist ein Teil des Herbstfestes vom Hue-Festival 2022. Das Festival trägt dazu bei, Volkslieder in Zentralvietnam zu bewahren und für sie zu werben.

06/08/2022

Die Einzigartigkeit des Romans “Schulden beim Land”

(VOVWORLD) - “Schulden beim Land” ist ein Theaterstück, das aus dem gleichnamigen Roman von Professor Nguyen The Ky, dem Vorsitzenden des Rates für Literatur- und Kunstkritik, umgeschrieben wurde. Regisseur und Künstler des Volkes, Trieu Trung Kien, haben gemeinsam mit Künstlerinnen und Künstlern des vietnamesischen Cai Luong-Theaters und des UNESCO-Ensembles Nghe An das Stück am 25. und 26. Juli in Ho-Chi-Minh-Stadt aufgeführt. Das Theaterstück stellt das Bild von Präsident Ho-Chi-Minh dar, von seiner Kindheit bis hin zu seiner Auslandsreise, um das Land zu retten.

Die Einzigartigkeit des Romans “Schulden beim Land”

Die Einzigartigkeit des Romans “Schulden beim Land”

(VOVWORLD) - “Schulden beim Land” ist ein Theaterstück, das aus dem gleichnamigen Roman von Professor Nguyen The Ky, dem Vorsitzenden des Rates für Literatur- und Kunstkritik, umgeschrieben wurde. Regisseur und Künstler des Volkes, Trieu Trung Kien, haben gemeinsam mit Künstlerinnen und Künstlern des vietnamesischen Cai Luong-Theaters und des UNESCO-Ensembles Nghe An das Stück am 25. und 26. Juli in Ho-Chi-Minh-Stadt aufgeführt. Das Theaterstück stellt das Bild von Präsident Ho-Chi-Minh dar, von seiner Kindheit bis hin zu seiner Auslandsreise, um das Land zu retten.

30/07/2022

Gemeinsam die Don Ca Tai Tu-Kunst bewahren

(VOVWORLD) - Don Ca Tai Tu ist eine Art folkloristische Kunst des Südens. Diese Kunst wurde von der UN-Kulturorganisation UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. In Ho-Chi-Minh-Stadt gibt es zurzeit etwa 300 Don Ca Tai Tu-Clubs und -Gruppen. Die Bewahrung dieser Kunst braucht jedoch noch das Engagement der ganzen Gemeinschaft.

Gemeinsam die Don Ca Tai Tu-Kunst bewahren

Gemeinsam die Don Ca Tai Tu-Kunst bewahren

(VOVWORLD) - Don Ca Tai Tu ist eine Art folkloristische Kunst des Südens. Diese Kunst wurde von der UN-Kulturorganisation UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. In Ho-Chi-Minh-Stadt gibt es zurzeit etwa 300 Don Ca Tai Tu-Clubs und -Gruppen. Die Bewahrung dieser Kunst braucht jedoch noch das Engagement der ganzen Gemeinschaft.

23/07/2022

Die Cheo-Kunst im Alltagsleben verbreiten

(VOVWORLD) - Cheo ist eine folkloristische Bühnenkunst Vietnams. Diese Kunst entwickelt sich und ist populär im Delta des Roten Flusses, im Mittelgebirge im Norden und in Nordzentralvietnam. Das 7. Treffen der landesweiten Cheo-Liebhaber 2022 wurde vor kurzem von der Stimme Vietnams in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh veranstaltet. Das war ein Anlass für Cheo-Künstlerinnen und -Künstler der Provinzen und Städte, sich zu treffen und die Liebe zu dieser Kunst zu verbreiten.

Die Cheo-Kunst im Alltagsleben verbreiten

Die Cheo-Kunst im Alltagsleben verbreiten

(VOVWORLD) - Cheo ist eine folkloristische Bühnenkunst Vietnams. Diese Kunst entwickelt sich und ist populär im Delta des Roten Flusses, im Mittelgebirge im Norden und in Nordzentralvietnam. Das 7. Treffen der landesweiten Cheo-Liebhaber 2022 wurde vor kurzem von der Stimme Vietnams in der nordvietnamesischen Provinz Quang Ninh veranstaltet. Das war ein Anlass für Cheo-Künstlerinnen und -Künstler der Provinzen und Städte, sich zu treffen und die Liebe zu dieser Kunst zu verbreiten.