Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
19/05/2012

Folkloristische Kunstprogramme in Hoi An

(VOVworld) - Die Stadt Hoi An in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Nam ist berühmt für die altertümliche Architektur von Häusern, Pagoden und Geschäften. Heutzutage können Touristen in Hoi An sowohl die Altstadt besuchen, als auch folkloristische Vorführungen genießen. Die folkloristischen Gesänge der Provinz Quang Nam werden dadurch wiederbelebt.

Folkloristische Kunstprogramme in Hoi An

Folkloristische Kunstprogramme in Hoi An

(VOVworld) - Die Stadt Hoi An in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Nam ist berühmt für die altertümliche Architektur von Häusern, Pagoden und Geschäften. Heutzutage können Touristen in Hoi An sowohl die Altstadt besuchen, als auch folkloristische Vorführungen genießen. Die folkloristischen Gesänge der Provinz Quang Nam werden dadurch wiederbelebt.

12/05/2012

Das Giong-Fest im Dorf Phu Dong

(VOVworld) - Der Heillige Giong war einer der vier unsterblichen Götter in der traditionellen Auffassung der Vietnamesen. Der Legende nach wurde Giong dank seiner Vernichtung chinesicher Invasoren von dem sechsten Hung-König Phu Dong Thien Vuong genannt, auf Deutsch Himmelskönig vom Dorf Phu Dong. Heutzutage verehren ihn nicht nur die Bewohner in Phu Dong, sondern auch Bewohner in anderen vietnamesischen Orten.

Das Giong-Fest im Dorf Phu Dong

Das Giong-Fest im Dorf Phu Dong

(VOVworld) - Der Heillige Giong war einer der vier unsterblichen Götter in der traditionellen Auffassung der Vietnamesen. Der Legende nach wurde Giong dank seiner Vernichtung chinesicher Invasoren von dem sechsten Hung-König Phu Dong Thien Vuong genannt, auf Deutsch Himmelskönig vom Dorf Phu Dong. Heutzutage verehren ihn nicht nur die Bewohner in Phu Dong, sondern auch Bewohner in anderen vietnamesischen Orten.

05/05/2012

Die Ausstellung “Farben des Nordwestens” in Hanoi

(VOVworld) - Die einzigartigen Kulturarten der nordwestvietnamesischen Provinzen sind auf einer Ausstellung in Hanoi dargestellt worden. Unter dem Motto “Farben des Nordwestens” brachte die Ausstellung den Hanoiern einen gefühlvollen Eindruck, in dem das Kultur- und Alltagsleben der kleinen Volksgruppen in Nordwestvietnam widergespiegelt wurde.

Die Ausstellung “Farben des Nordwestens” in Hanoi

Die Ausstellung “Farben des Nordwestens” in Hanoi

(VOVworld) - Die einzigartigen Kulturarten der nordwestvietnamesischen Provinzen sind auf einer Ausstellung in Hanoi dargestellt worden. Unter dem Motto “Farben des Nordwestens” brachte die Ausstellung den Hanoiern einen gefühlvollen Eindruck, in dem das Kultur- und Alltagsleben der kleinen Volksgruppen in Nordwestvietnam widergespiegelt wurde.

28/04/2012

Die Provinz Thua Thien Hue fördert die Bewahrung ihrer Kulturschätze

(VOVworld) - Die zentralvietnamesische Stadt Hue ist die alte Kaiserstadt Vietnams. Hue ist berühmt für zahlreiche historische und kulturelle Denkmäler, Feste und für zwei Weltkulturschätze. Das sind der Denkmalkomplex der Kaiserstadt Hue und die Musik im Kaiserhof. In der Vergangenheit hat sich die Stadt dafür eingesetzt, diese Kulturschätze zu bewahren.

Die Provinz Thua Thien Hue fördert die Bewahrung ihrer Kulturschätze

Die Provinz Thua Thien Hue fördert die Bewahrung ihrer Kulturschätze

(VOVworld) - Die zentralvietnamesische Stadt Hue ist die alte Kaiserstadt Vietnams. Hue ist berühmt für zahlreiche historische und kulturelle Denkmäler, Feste und für zwei Weltkulturschätze. Das sind der Denkmalkomplex der Kaiserstadt Hue und die Musik im Kaiserhof. In der Vergangenheit hat sich die Stadt dafür eingesetzt, diese Kulturschätze zu bewahren.

21/04/2012

Ma Van Khang – Vorbildlicher Schriftsteller der modernen Literatur Vietnams

(VOVworld) - Ma Van Khang ist einer der sieben Schriftsteller, die für den Ho Chi Minh-Preis nominiert wurden. Er wurde bekannt durch zahlreiche Werke, wie beispielsweise “Regen im Sommer” und “Blätter fallen im Garten”. Khangs Werke stellen die Liebe zum Leben und zur Menschheit dar.

Ma Van Khang – Vorbildlicher Schriftsteller der modernen Literatur Vietnams

Ma Van Khang – Vorbildlicher Schriftsteller der modernen Literatur Vietnams

(VOVworld) - Ma Van Khang ist einer der sieben Schriftsteller, die für den Ho Chi Minh-Preis nominiert wurden. Er wurde bekannt durch zahlreiche Werke, wie beispielsweise “Regen im Sommer” und “Blätter fallen im Garten”. Khangs Werke stellen die Liebe zum Leben und zur Menschheit dar.

14/04/2012

Bewohner in Nam Bung erzählen ihre Geschichte mit Fotos

(VOVworld) - Die kleine Volksgruppe der Dao in der Gemeinde Nam Bung stellt derzeit ihre Kultur mit Fotos vor. “Fotostimme” heißt ein Projekt, das vom Institut für Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt und von den Bewohnern in Nam Bung in der nordvietnamesischen Bergprovinz Yen Bai umgesetzt wurde. Durch Fotos, die sie selbst machen, erzählen die Bewohner vor Ort etwas über ihre Sitten und Bräuche.

Bewohner in Nam Bung erzählen ihre Geschichte mit Fotos

Bewohner in Nam Bung erzählen ihre Geschichte mit Fotos

(VOVworld) - Die kleine Volksgruppe der Dao in der Gemeinde Nam Bung stellt derzeit ihre Kultur mit Fotos vor. “Fotostimme” heißt ein Projekt, das vom Institut für Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt und von den Bewohnern in Nam Bung in der nordvietnamesischen Bergprovinz Yen Bai umgesetzt wurde. Durch Fotos, die sie selbst machen, erzählen die Bewohner vor Ort etwas über ihre Sitten und Bräuche.

07/04/2012

Ao Dai-ein Symbol der vietnamesischen Kultur

(VOVworld) - Das Ao Dai, auf deutsch “das lange Hemd”, ist ein traditionelles vietnamesisches Kleidungsstück für Frauen, das oft aus Seiden- oder Samtstoffen verarbeitet ist. Es gibt bislang noch keine Belege dafür, in denen das Ao Dai offizell als Nationaltracht der vietnamesischen Frauen anerkannt ist.

Ao Dai-ein Symbol der vietnamesischen Kultur

Ao Dai-ein Symbol der vietnamesischen Kultur

(VOVworld) - Das Ao Dai, auf deutsch “das lange Hemd”, ist ein traditionelles vietnamesisches Kleidungsstück für Frauen, das oft aus Seiden- oder Samtstoffen verarbeitet ist. Es gibt bislang noch keine Belege dafür, in denen das Ao Dai offizell als Nationaltracht der vietnamesischen Frauen anerkannt ist.

31/03/2012

Regengebet der Kho Mu

(VOVworld) - Die Kho Mu sind eine der Minderheitsvolksgruppen in Vietnam. Sie leben vor allem in der nordvietnamesischen Provinz Dien Bien. Die Kho Mu glauben, dass Gott magische Kraft habe, um Regen hervorzurufen. Deshalb führen sie vor dem Reisanbau ein Ritual, um Gott um mehr Regen zu bitten.

Regengebet der Kho Mu

Regengebet der Kho Mu

(VOVworld) - Die Kho Mu sind eine der Minderheitsvolksgruppen in Vietnam. Sie leben vor allem in der nordvietnamesischen Provinz Dien Bien. Die Kho Mu glauben, dass Gott magische Kraft habe, um Regen hervorzurufen. Deshalb führen sie vor dem Reisanbau ein Ritual, um Gott um mehr Regen zu bitten.

24/03/2012

Bewahrung der historischen und kulturellen Gedenkstätten in Vietnam

(VOVworld) - Vietnam bemüht sich seit mehreren Jahren, seine historische und kulturelle Gedenkstätten zu bewahren. Zur Lösung dieser Aufgaben braucht Vietnam die Zusammenarbeit verschiedener Behörden und Organisationen. Vietnam müsse seine Gedenkstätten besonders vor der Globalisierung schützen, warnen Experten.

Bewahrung der historischen und kulturellen Gedenkstätten in Vietnam

Bewahrung der historischen und kulturellen Gedenkstätten in Vietnam

(VOVworld) - Vietnam bemüht sich seit mehreren Jahren, seine historische und kulturelle Gedenkstätten zu bewahren. Zur Lösung dieser Aufgaben braucht Vietnam die Zusammenarbeit verschiedener Behörden und Organisationen. Vietnam müsse seine Gedenkstätten besonders vor der Globalisierung schützen, warnen Experten.

17/03/2012

Verehrung der Hung-Könige: das einzigartige Ritual der Vietnamesen

(VOVworld) - Es gibt vielleicht nirgendwo in der Welt eine Nation, deren Bevölkerung eine gemeinsame Gedenkfeier zum Todestag ihrer Vorfahren pflegt. Das gibt es nur in Vietnam. Die Vietnamesen errichteten sogar eine nationale Gedenkstätte, um ihre Vorfahren zu ehren und dort jährlich ein Fest zu veranstalten. Gemeint hier ist die Gedenkstätte der Hung-Könige. Die Hung-Könige gelten als die Vorfahren des vietnamesischen Volkes. Jedes Jahr findet am zehnten Tag des dritten Monats nach dem Mondkalender zum Todestag der Hung-Könige eine feierliche Veranstaltung statt. 2008 erklärte der Staat die Feier zum Nationalfest. Vietnam bereitet derzeit Unterlagen vor, um die UN-Kulturorganisation UNESCO zu bitten, das Fest zum Todestag der Hung-Könige als das immaterielle Kulturerbe der Menschheit anzuerkennen.

Verehrung der Hung-Könige: das einzigartige Ritual der Vietnamesen

Verehrung der Hung-Könige: das einzigartige Ritual der Vietnamesen

(VOVworld) - Es gibt vielleicht nirgendwo in der Welt eine Nation, deren Bevölkerung eine gemeinsame Gedenkfeier zum Todestag ihrer Vorfahren pflegt. Das gibt es nur in Vietnam. Die Vietnamesen errichteten sogar eine nationale Gedenkstätte, um ihre Vorfahren zu ehren und dort jährlich ein Fest zu veranstalten. Gemeint hier ist die Gedenkstätte der Hung-Könige. Die Hung-Könige gelten als die Vorfahren des vietnamesischen Volkes. Jedes Jahr findet am zehnten Tag des dritten Monats nach dem Mondkalender zum Todestag der Hung-Könige eine feierliche Veranstaltung statt. 2008 erklärte der Staat die Feier zum Nationalfest. Vietnam bereitet derzeit Unterlagen vor, um die UN-Kulturorganisation UNESCO zu bitten, das Fest zum Todestag der Hung-Könige als das immaterielle Kulturerbe der Menschheit anzuerkennen.