Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
29/01/2015

Neue Eskalation in der Konfrontation zwischen Russland und dem Westen

(VOVworld) – Am Donnerstag sind die Außenminister der Mitgliedsländer der Europäischen Union zu einer Sondersitzung im belgischen Brüssel zusammen gekommen.

Neue Eskalation in der Konfrontation zwischen Russland und dem Westen

Neue Eskalation in der Konfrontation zwischen Russland und dem Westen

(VOVworld) – Am Donnerstag sind die Außenminister der Mitgliedsländer der Europäischen Union zu einer Sondersitzung im belgischen Brüssel zusammen gekommen.

28/01/2015

2015 – Startpunkt der Vietnam-USA-Beziehungen in den kommenden 20 Jahren

(VOVworld) – 20 Jahre nach der Normalisierung ihrer Beziehungen sind Vietnam und die USA erfolgreich dabei, die Vergangenheit abzuschließen und in die Zukunft zu blicken. Sehr schnell sind beide Länder Partner geworden. Die vergangenen 20 Jahre sind eine feste Grundlage für eine neue Phase der Beziehungen.

2015 – Startpunkt der Vietnam-USA-Beziehungen in den kommenden 20 Jahren

2015 – Startpunkt der Vietnam-USA-Beziehungen in den kommenden 20 Jahren

(VOVworld) – 20 Jahre nach der Normalisierung ihrer Beziehungen sind Vietnam und die USA erfolgreich dabei, die Vergangenheit abzuschließen und in die Zukunft zu blicken. Sehr schnell sind beide Länder Partner geworden. Die vergangenen 20 Jahre sind eine feste Grundlage für eine neue Phase der Beziehungen.

27/01/2015

Wahlergebnisse in Griechenland: Freude und Sorge

(VOVworld) – Genau wie die Prognose hat das Linksbündnis Syriza in Griechenland die vorgezogene Parlamentswahl am Sonntag gesiegt. Dies bedeutet, dass Parteichef Alexis Tsipras neuer Ministerpräsident des Landes wird. Es ist das erste Mal seit dem Zweiten Weltkrieg, dass eine Linkspartei dieses Land regiert. Die Griechen freuen sich darüber. Im Gegensatz sind Bewohner vieler europäischer Länder zurückhaltend, weil Syriza gegen die Sparpolitik der EU ist.

Wahlergebnisse in Griechenland: Freude und Sorge

Wahlergebnisse in Griechenland: Freude und Sorge

(VOVworld) – Genau wie die Prognose hat das Linksbündnis Syriza in Griechenland die vorgezogene Parlamentswahl am Sonntag gesiegt. Dies bedeutet, dass Parteichef Alexis Tsipras neuer Ministerpräsident des Landes wird. Es ist das erste Mal seit dem Zweiten Weltkrieg, dass eine Linkspartei dieses Land regiert. Die Griechen freuen sich darüber. Im Gegensatz sind Bewohner vieler europäischer Länder zurückhaltend, weil Syriza gegen die Sparpolitik der EU ist.

26/01/2015

Sammlung der Bürgermeinungen zum geänderten Zivilgesetzesentwurf

(VOVworld) – Ministerien und Provinzen setzen die Sammlung der Bürgermeinungen zum Entwurf des geänderten Zivilgesetzbuches um. Das ist das grundsätzlichste Gesetzbuch im vietnamesischen Gesetzessystem, das auf zahlreiche andere Gesetze beeinflusst. Die Aufklärung und die Sammlung der Bürgermeinungen werden durch entsprechende Formen umgesetzt. Die Qualität, die Objektivität und die Effektivität der Sammlung der Bürgermeinungen sollen gewährleistet werden.

Sammlung der Bürgermeinungen zum geänderten Zivilgesetzesentwurf

Sammlung der Bürgermeinungen zum geänderten Zivilgesetzesentwurf

(VOVworld) – Ministerien und Provinzen setzen die Sammlung der Bürgermeinungen zum Entwurf des geänderten Zivilgesetzbuches um. Das ist das grundsätzlichste Gesetzbuch im vietnamesischen Gesetzessystem, das auf zahlreiche andere Gesetze beeinflusst. Die Aufklärung und die Sammlung der Bürgermeinungen werden durch entsprechende Formen umgesetzt. Die Qualität, die Objektivität und die Effektivität der Sammlung der Bürgermeinungen sollen gewährleistet werden.

23/01/2015

Vietnam bekräftigt seine Position im UN-Menschenrechtsrat

(VOVworld) – Vietnam hat gerade das erste Jahr in seiner Amtszeit als Mitglied des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen beendet. Es hat im vergangenen Jahr seine Verantwortung gegenüber die Tätigkeiten des Rates gezeigt, und dazu beigetragen, die Rechte von benachteiligten Menschen zu garantieren und die Fragen wie beispielsweise Lebensmittel und Trinkwasser zu lösen.

Vietnam bekräftigt seine Position im UN-Menschenrechtsrat

Vietnam bekräftigt seine Position im UN-Menschenrechtsrat

(VOVworld) – Vietnam hat gerade das erste Jahr in seiner Amtszeit als Mitglied des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen beendet. Es hat im vergangenen Jahr seine Verantwortung gegenüber die Tätigkeiten des Rates gezeigt, und dazu beigetragen, die Rechte von benachteiligten Menschen zu garantieren und die Fragen wie beispielsweise Lebensmittel und Trinkwasser zu lösen.

22/01/2015

Neue Seite in den Beziehungen zwischen den USA und Kuba

(VOVworld) – Vom 21. bis zum 24. Januar findet in der kubanischen Hauptstadt Havanna eine Verhandlung zwischen den USA und Kuba über die Normalisierung der Beziehungen beider Seiten statt.

Neue Seite in den Beziehungen zwischen den USA und Kuba

Neue Seite in den Beziehungen zwischen den USA und Kuba

(VOVworld) – Vom 21. bis zum 24. Januar findet in der kubanischen Hauptstadt Havanna eine Verhandlung zwischen den USA und Kuba über die Normalisierung der Beziehungen beider Seiten statt.

21/01/2015

Die Erneuerung fördert die Entwicklung in Vietnam

(VOVworld) – Mit der Entschlossenheit des Volkes beim Aufbau des Sozialismus, der Landesverteidigung und infolge der Erneuerung in den vergangenen 30 Jahren hat Vietnam wichtige Schritte erreicht. Die Erfolge der Erneuerung sowie die nächsten Schritte dieses Plans wurden auf der jüngsten Sitzung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams erörtert.

Die Erneuerung fördert die Entwicklung in Vietnam

Die Erneuerung fördert die Entwicklung in Vietnam

(VOVworld) – Mit der Entschlossenheit des Volkes beim Aufbau des Sozialismus, der Landesverteidigung und infolge der Erneuerung in den vergangenen 30 Jahren hat Vietnam wichtige Schritte erreicht. Die Erfolge der Erneuerung sowie die nächsten Schritte dieses Plans wurden auf der jüngsten Sitzung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams erörtert.

20/01/2015

Weltwirtschaftsforum 2015 mit vielen Herausforderungen

(VOVworld) – Das Weltwirtschaftsforum 2015 unter dem Motto „Der neue globale Kontext“ wird vom 21. bis zum 24. Januar im schweizerischen Davos stattfinden. Bei der diesjährigen Konferenz gibt es reichlich Gesprächsstoff, weil viele Länder derzeit vor großen Herausforderungen stehen. Durch diese sind die Länder umso mehr aufgefordert, verstärkt zusammenzuarbeiten, um auf globale Herausforderungen zu reagieren. Sie müssen gemeinsam Maßnahmen treffen, um ihre Wirtschaft nachhaltig zu entwickeln und das gegenseitige Vertrauen zurück zu gewinnen.

Weltwirtschaftsforum 2015 mit vielen Herausforderungen

Weltwirtschaftsforum 2015 mit vielen Herausforderungen

(VOVworld) – Das Weltwirtschaftsforum 2015 unter dem Motto „Der neue globale Kontext“ wird vom 21. bis zum 24. Januar im schweizerischen Davos stattfinden. Bei der diesjährigen Konferenz gibt es reichlich Gesprächsstoff, weil viele Länder derzeit vor großen Herausforderungen stehen. Durch diese sind die Länder umso mehr aufgefordert, verstärkt zusammenzuarbeiten, um auf globale Herausforderungen zu reagieren. Sie müssen gemeinsam Maßnahmen treffen, um ihre Wirtschaft nachhaltig zu entwickeln und das gegenseitige Vertrauen zurück zu gewinnen.

19/01/2015

Orientierung der Öffentlichkeit durch rechtzeitige Informationsübermittlung

(VOVworld) – Premierminister Nguyen Tan Dung hat erklärt, dass man positive Seite der Informationen im Internet ausnutzen solle, um die Öffentlichkeit zu orientieren. Auf der jüngsten Konferenz zur Umsetzung der Aufgaben des Regierungsbüros im Jahr 2015 forderte der Premierminister zuständige Organe auf, die Bürger mit richtigen und rechtzeitigen Informationen zu versorgen. Dies solle eine der wichtigsten Aufgaben im kommenden Jahr werden.

Orientierung der Öffentlichkeit durch rechtzeitige Informationsübermittlung

Orientierung der Öffentlichkeit durch rechtzeitige Informationsübermittlung

(VOVworld) – Premierminister Nguyen Tan Dung hat erklärt, dass man positive Seite der Informationen im Internet ausnutzen solle, um die Öffentlichkeit zu orientieren. Auf der jüngsten Konferenz zur Umsetzung der Aufgaben des Regierungsbüros im Jahr 2015 forderte der Premierminister zuständige Organe auf, die Bürger mit richtigen und rechtzeitigen Informationen zu versorgen. Dies solle eine der wichtigsten Aufgaben im kommenden Jahr werden.

16/01/2015

Institutionierung der Verfassung: Stempel in der Arbeit des Parlaments im Jahr 2014

(VOVworld) – Die Gesetzgebungsarbeit ist eine der wichtigsten Funktionen des Parlaments. Im Jahr 2014 hat das vietnamesische Parlament 29 Gesetze verabschiedet und erstmals die 28 anderen Gesetzesentwürfe diskutiert. Auch in diesem Jahr hat die Umsetzung der Verfassung von 2013 begonnen. Die verabschiedeten Gesetze haben dazu beigetragen, die Regeln der Verfassung zu institutionieren und dadurch das Gesetzsystem zu vervollkommnen.

Institutionierung der Verfassung: Stempel in der Arbeit des Parlaments im Jahr 2014

Institutionierung der Verfassung: Stempel in der Arbeit des Parlaments im Jahr 2014

(VOVworld) – Die Gesetzgebungsarbeit ist eine der wichtigsten Funktionen des Parlaments. Im Jahr 2014 hat das vietnamesische Parlament 29 Gesetze verabschiedet und erstmals die 28 anderen Gesetzesentwürfe diskutiert. Auch in diesem Jahr hat die Umsetzung der Verfassung von 2013 begonnen. Die verabschiedeten Gesetze haben dazu beigetragen, die Regeln der Verfassung zu institutionieren und dadurch das Gesetzsystem zu vervollkommnen.