Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
19/06/2014

Pionier für eine neue Methode bei Wirbelsäulenoperation

(VOVworld) – Doktor Nguyen Van Thach, Leiter der Abteilung für Wirbelsäulenoperationen des Krankenhauses Viet-Duc in Hanoi, ist der Erste, der weltweit angewandte neue Methoden in diesem Bereich in Vietnam praktiziert und Roboter für Operationen an der Wirbelsäule eingesetzt hat. Damit ist Vietnam das erste Land in Südostasien, in dem diese Technologie erfolgreich angewendet wurde. Für seine Erfolge wurde Thach vom Staat geehrt.

Pionier für eine neue Methode bei Wirbelsäulenoperation

Pionier für eine neue Methode bei Wirbelsäulenoperation

(VOVworld) – Doktor Nguyen Van Thach, Leiter der Abteilung für Wirbelsäulenoperationen des Krankenhauses Viet-Duc in Hanoi, ist der Erste, der weltweit angewandte neue Methoden in diesem Bereich in Vietnam praktiziert und Roboter für Operationen an der Wirbelsäule eingesetzt hat. Damit ist Vietnam das erste Land in Südostasien, in dem diese Technologie erfolgreich angewendet wurde. Für seine Erfolge wurde Thach vom Staat geehrt.

12/06/2014

Veteran Tran Van Xuat und Erinnerungen über Truong Sa

(VOVworld) – Rund 30 Jahre sind vorrüber, nachdem sich Veteran Tran Van Xuat von der Insel Truong Sa Dong, die zur Inselgruppe Truong Sa gehört, verabschiedete. Xuat fühlt sich aber immer noch mit diesem Ort verbunden. Hier hat er seine Jugendzeit mit seinen Kameraden verbracht. Der Veteran hat sich deshalb entschieden, auf dem Gelände seines Hauses ein Model des Meilensteins zu bauen, der die Souveränität Vietnams auf der Insel Truong Sa Dong markiert.

Veteran Tran Van Xuat und Erinnerungen über Truong Sa

Veteran Tran Van Xuat und Erinnerungen über Truong Sa

(VOVworld) – Rund 30 Jahre sind vorrüber, nachdem sich Veteran Tran Van Xuat von der Insel Truong Sa Dong, die zur Inselgruppe Truong Sa gehört, verabschiedete. Xuat fühlt sich aber immer noch mit diesem Ort verbunden. Hier hat er seine Jugendzeit mit seinen Kameraden verbracht. Der Veteran hat sich deshalb entschieden, auf dem Gelände seines Hauses ein Model des Meilensteins zu bauen, der die Souveränität Vietnams auf der Insel Truong Sa Dong markiert.

05/06/2014

Thuan Yen, ein bekannter Komponist der revolutionären Musik Vietnams

(VOVworld) – Es gibt ein Komponist, dessen Musikstücke regelmäßig auf Bühnen mit verschiedenem Umfang landesweit vorgeführt werden. Seine Lieder beschäftigen sich mit unterschiedlichen Themen. Sie handeln von dem Präsident Ho Chi Minh, den Soldaten oder erzählen über tiefe Liebesgeschichten. Allesamt sind sie beim Publikum sehr beliebt. Der Komponist, der diese Lieder geschrieben hat, ist Thuan Yen, ein bekannter Tonkünstler der revolutionären vietnamesischen Musik.

Thuan Yen, ein bekannter Komponist der revolutionären Musik Vietnams

Thuan Yen, ein bekannter Komponist der revolutionären Musik Vietnams

(VOVworld) – Es gibt ein Komponist, dessen Musikstücke regelmäßig auf Bühnen mit verschiedenem Umfang landesweit vorgeführt werden. Seine Lieder beschäftigen sich mit unterschiedlichen Themen. Sie handeln von dem Präsident Ho Chi Minh, den Soldaten oder erzählen über tiefe Liebesgeschichten. Allesamt sind sie beim Publikum sehr beliebt. Der Komponist, der diese Lieder geschrieben hat, ist Thuan Yen, ein bekannter Tonkünstler der revolutionären vietnamesischen Musik.

29/05/2014

Panflötenklänge des Helden der Streitkräfte Mua A Pao

(VOVworld) – In seinem Haus, das durch die Hilfe der Partei, des Staates und der Armee gebaut wurde, spielt der Held der Streitkräfte, Mua A Pao, gerade ein Musikstück auf einer Panflöte. Die Panflöte hat ihn während des Krieges gegen die Franzosen begleitet und ist ein typisches Musikinstrument der Volksgruppe der Mong. Jedes Mal, wenn Mua A Pao die Flöte spielt, erinnert er sich an die Vergangenheit, vor allem an die Treffen mit dem Präsidenten Ho Chi Minh.

Panflötenklänge des Helden der Streitkräfte Mua A Pao

Panflötenklänge des Helden der Streitkräfte Mua A Pao

(VOVworld) – In seinem Haus, das durch die Hilfe der Partei, des Staates und der Armee gebaut wurde, spielt der Held der Streitkräfte, Mua A Pao, gerade ein Musikstück auf einer Panflöte. Die Panflöte hat ihn während des Krieges gegen die Franzosen begleitet und ist ein typisches Musikinstrument der Volksgruppe der Mong. Jedes Mal, wenn Mua A Pao die Flöte spielt, erinnert er sich an die Vergangenheit, vor allem an die Treffen mit dem Präsidenten Ho Chi Minh.

22/05/2014

Tran Duyen Hai, der von den Ratschlägen des Präsidenten Ho Chi Minh lernt

(VOVworld) – Das Haus von Tran Duyen Hai befindet sich in der Gasse Linh Quang des Stadtviertels Dong Da in Hanoi. Seit vielen Jahren ist es das gemeinsame Zuhause vieler benachteiligter und behinderter Kinder. Hausbesitzer Hai hat mit seiner Zeit und seinem Geld den Kindern geholfen, ein besseres Leben führen zu können. Er beschäftigt sich mit dieser bedeutenden Arbeit seit mehr als 30 Jahren.

Tran Duyen Hai, der von den Ratschlägen des Präsidenten Ho Chi Minh lernt

Tran Duyen Hai, der von den Ratschlägen des Präsidenten Ho Chi Minh lernt

(VOVworld) – Das Haus von Tran Duyen Hai befindet sich in der Gasse Linh Quang des Stadtviertels Dong Da in Hanoi. Seit vielen Jahren ist es das gemeinsame Zuhause vieler benachteiligter und behinderter Kinder. Hausbesitzer Hai hat mit seiner Zeit und seinem Geld den Kindern geholfen, ein besseres Leben führen zu können. Er beschäftigt sich mit dieser bedeutenden Arbeit seit mehr als 30 Jahren.

15/05/2014

Der Erfinder, der die 8. Klasse absolvieren konnte

(VOVworld) – Der Bauer Nguyen Hong Chuong hat seit 2004 sieben Ideen, die realisierbar sind. Er hat auch zwei Landwirtschaftsmaschinen erfunden, die für die Feldarbeit sehr nützlich sind. Bei der neusten Idee von Chuong geht es um ein System zum Gemüseanbau, in dem Hochtechnologie angewendet wird. Ende 2013 zählte Chuong zu den wenigen Bauern in Vietnam, die wegen ihrer herausragenden Beiträge zur Neugestaltung ländlicher Räume eine Lobsurkunde vom Premierminister bekommen haben.

Der Erfinder, der die 8. Klasse absolvieren konnte

Der Erfinder, der die 8. Klasse absolvieren konnte

(VOVworld) – Der Bauer Nguyen Hong Chuong hat seit 2004 sieben Ideen, die realisierbar sind. Er hat auch zwei Landwirtschaftsmaschinen erfunden, die für die Feldarbeit sehr nützlich sind. Bei der neusten Idee von Chuong geht es um ein System zum Gemüseanbau, in dem Hochtechnologie angewendet wird. Ende 2013 zählte Chuong zu den wenigen Bauern in Vietnam, die wegen ihrer herausragenden Beiträge zur Neugestaltung ländlicher Räume eine Lobsurkunde vom Premierminister bekommen haben.

08/05/2014

Treffen mit dem Mann, der den General De Castries festgenommen hat

(VOVworld) – Das kleine Haus in einer Gasse hinter dem Bahnhof Thi Cau in der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh ist seit langem eine bekannte Adresse für jene, die mehr über den Sieg Dien Bien Phu erfahren wollen. Das Haus gehört Oberst Hoang Dang Vinh. Er ist der einzige noch Lebende der fünfköpfigen Soldatengruppe, die am Nachmittag des 7. Mai 1954 den französischen General De Castries festgenommen hatte. Dieser historischer Moment hat den Einsturz der Festung der französischen Kolonialisten bei Dien Bien Phu markiert und zugleich ihren Eroberungskrieg in Indochina beendet.

Treffen mit dem Mann, der den General De Castries festgenommen hat

Treffen mit dem Mann, der den General De Castries festgenommen hat

(VOVworld) – Das kleine Haus in einer Gasse hinter dem Bahnhof Thi Cau in der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh ist seit langem eine bekannte Adresse für jene, die mehr über den Sieg Dien Bien Phu erfahren wollen. Das Haus gehört Oberst Hoang Dang Vinh. Er ist der einzige noch Lebende der fünfköpfigen Soldatengruppe, die am Nachmittag des 7. Mai 1954 den französischen General De Castries festgenommen hatte. Dieser historischer Moment hat den Einsturz der Festung der französischen Kolonialisten bei Dien Bien Phu markiert und zugleich ihren Eroberungskrieg in Indochina beendet.

24/04/2014

Lo Thi Doi und die Schlacht in Dien Bien Phu

(VOVworld) – Zu den Menschen, die im Jahr 1954 an der Schlacht in Dien Bien Phu teilgenommen haben, gehört Lo Thi Doi. Damals hat sie Geschosse transportiert und die Bewohner in Muong Phang motiviert, Lebensmittel für die Soldaten zu spenden.

Lo Thi Doi und die Schlacht in Dien Bien Phu

Lo Thi Doi und die Schlacht in Dien Bien Phu

(VOVworld) – Zu den Menschen, die im Jahr 1954 an der Schlacht in Dien Bien Phu teilgenommen haben, gehört Lo Thi Doi. Damals hat sie Geschosse transportiert und die Bewohner in Muong Phang motiviert, Lebensmittel für die Soldaten zu spenden.

17/04/2014

Veteranen und ihre Erinnerungen an die ehemalige Front in Dien Bien Phu

(VOVworld) – Vor 60 Jahren kämpften Soldat Pham Duc Cu und seine Kameraden in der Artillerie bei der Schlacht in Dien Bien Phu 1954. Mit starkem Willen leisteten sie einen großen Beitrag zum damaligen ruhmreichen Sieg. Bis heute erinnern sich Veteranen wie Pham Duc Cu an die hektischen aber stolzen Tage beim Artillerie-Regiment 367.

Veteranen und ihre Erinnerungen an die ehemalige Front in Dien Bien Phu

Veteranen und ihre Erinnerungen an die ehemalige Front in Dien Bien Phu

(VOVworld) – Vor 60 Jahren kämpften Soldat Pham Duc Cu und seine Kameraden in der Artillerie bei der Schlacht in Dien Bien Phu 1954. Mit starkem Willen leisteten sie einen großen Beitrag zum damaligen ruhmreichen Sieg. Bis heute erinnern sich Veteranen wie Pham Duc Cu an die hektischen aber stolzen Tage beim Artillerie-Regiment 367.

10/04/2014

Quang Van Son, ein junger Archäologe aus der Volksgruppe der Cham

(VOVworld) – Quang Van Son ist im Dorf My Nghiep, im Kreis Ninh Phuoc in der südzentralvietnamesischen Provinz Ninh Thuan geboren. Brokatweberei und Gravuren auf den Türmen der Cham, einer ethnischen Minderheit in Vietnam, haben Son angespornt, sich mit Archäologie zu beschäftigen.

Quang Van Son, ein junger Archäologe aus der Volksgruppe der Cham

Quang Van Son, ein junger Archäologe aus der Volksgruppe der Cham

(VOVworld) – Quang Van Son ist im Dorf My Nghiep, im Kreis Ninh Phuoc in der südzentralvietnamesischen Provinz Ninh Thuan geboren. Brokatweberei und Gravuren auf den Türmen der Cham, einer ethnischen Minderheit in Vietnam, haben Son angespornt, sich mit Archäologie zu beschäftigen.