Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
21/02/2012

Ziel: Pangasius-Export im Wert von zwei Milliarden US-Dollar in diesem Jahr

Im vergangenen Jahr hat Vietnam mehr als 600.000 Tonnen Pangasius exportiert. Dies erbrachte Vietnam mehr als 1,8 Milliarden US-Dollar. In diesem Jahr will Vietnam das Exportvolumen von Pangasius auf zwei Milliarden US-Dollar erhöhen.

Ziel: Pangasius-Export im Wert von zwei Milliarden US-Dollar in diesem Jahr

Ziel: Pangasius-Export im Wert von zwei Milliarden US-Dollar in diesem Jahr

Im vergangenen Jahr hat Vietnam mehr als 600.000 Tonnen Pangasius exportiert. Dies erbrachte Vietnam mehr als 1,8 Milliarden US-Dollar. In diesem Jahr will Vietnam das Exportvolumen von Pangasius auf zwei Milliarden US-Dollar erhöhen.

14/02/2012

Umweltfreundliche Entwicklung: Eine Chance für Vietnam

(VOVworld) – Vietnam will sich bis 2030 auf eine umweltfreundliche Entwicklung konzentrieren. Deswegen hat der Premierminister alle Ministerien und Institutionen aufgefordert, spätestens bis Juni 2012 einen Entwurf für eine grüne Entwicklungsstrategie bis 2030 vorzulegen. Vietnam will bis 2020 zu einem Industrieland werden.

Umweltfreundliche Entwicklung: Eine Chance für Vietnam

Umweltfreundliche Entwicklung: Eine Chance für Vietnam

(VOVworld) – Vietnam will sich bis 2030 auf eine umweltfreundliche Entwicklung konzentrieren. Deswegen hat der Premierminister alle Ministerien und Institutionen aufgefordert, spätestens bis Juni 2012 einen Entwurf für eine grüne Entwicklungsstrategie bis 2030 vorzulegen. Vietnam will bis 2020 zu einem Industrieland werden.

07/02/2012

Vietnam will 2012 Textilwaren im Wert von 15 Milliarden US-Dollar exportieren

(VOVworld) Im vergangenen Jahr haben vietnamesische Unternehmen ein Exportvolumen von 14 Milliarden US-Dollar erreicht. Dies entspricht einer Steigerung von 30 Prozent im Vergleich zum Jahr 2010. Trotz der wirtschaftlichen Schwierigkeiten soll dieses Exportziel in diesem Jahr aufrechthalten werden.

Vietnam will 2012 Textilwaren im Wert von 15 Milliarden US-Dollar exportieren

Vietnam will 2012 Textilwaren im Wert von 15 Milliarden US-Dollar exportieren

(VOVworld) Im vergangenen Jahr haben vietnamesische Unternehmen ein Exportvolumen von 14 Milliarden US-Dollar erreicht. Dies entspricht einer Steigerung von 30 Prozent im Vergleich zum Jahr 2010. Trotz der wirtschaftlichen Schwierigkeiten soll dieses Exportziel in diesem Jahr aufrechthalten werden.

31/01/2012

Wirtschaftszone Dung Quat: Arbeiten an den Festtagen

(VOV World) Das Neujahrsfest Tet ist normalerweise ein Fest für die Familie. Und auch nach dem Neuen Jahr gibt es viele Familien, die die Arbeit nach wie vor ruhen lassen, denn es beginnt die Zeit der Frühlingsfeste. In der Wirtschaftszone Dung Quat aber ist für Ruhe keine Zeit. Hier, in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Ngai, wird weiterhin gearbeitet. Wirtschaftsverträge müssen erfüllt werden.

Wirtschaftszone Dung Quat: Arbeiten an den Festtagen

Wirtschaftszone Dung Quat: Arbeiten an den Festtagen

(VOV World) Das Neujahrsfest Tet ist normalerweise ein Fest für die Familie. Und auch nach dem Neuen Jahr gibt es viele Familien, die die Arbeit nach wie vor ruhen lassen, denn es beginnt die Zeit der Frühlingsfeste. In der Wirtschaftszone Dung Quat aber ist für Ruhe keine Zeit. Hier, in der zentralvietnamesischen Provinz Quang Ngai, wird weiterhin gearbeitet. Wirtschaftsverträge müssen erfüllt werden.

17/01/2012

Waren mit stabilen Preisen zum Tetfest für Hanoier

Das vietnamesische Neujahrsfest Tet steht vor der Tür. Und das bedeutet für viele Hanoier: Sie müssen einkaufen gehen. Denn einerseits wird zum Neuen Jahr viel gefeiert und viel gegessen – andererseits haben viele Geschäfte gleich mehrere Tage lang geschlossen. Viele Hanoier Supermärkte sind deswegen derzeit besonders voll mit Waren und Stapeln von Produkten. Für die Hanoier ist aber eines entscheidend: Dass nicht gleichzeitig die Preise steigen.

Waren mit stabilen Preisen zum Tetfest für Hanoier

Waren mit stabilen Preisen zum Tetfest für Hanoier

Das vietnamesische Neujahrsfest Tet steht vor der Tür. Und das bedeutet für viele Hanoier: Sie müssen einkaufen gehen. Denn einerseits wird zum Neuen Jahr viel gefeiert und viel gegessen – andererseits haben viele Geschäfte gleich mehrere Tage lang geschlossen. Viele Hanoier Supermärkte sind deswegen derzeit besonders voll mit Waren und Stapeln von Produkten. Für die Hanoier ist aber eines entscheidend: Dass nicht gleichzeitig die Preise steigen.

10/01/2012

Umstrukturierung staatlicher Unternehmen zur nachhaltigen Entwicklung

Die vietnamesische Regierung hat im vergangenen Jahr mehrfach darauf hingewiesen, welche Priorität die Frage der Wirtschaftsumstrukturierung hat. Dabei geht es um die Frage der Investitionen genauso wie um den Finanzmarkt und staatliche Unternehmen. Vor allem letzteres ist eine sehr dringende und langfristige Aufgabe. Die Wirtschaft Vietnams braucht mehr effiziente Unternehmen, und das bedeutet, dass viele Staatsfirmen etwas tun müssen, um sich zu verändern.

Umstrukturierung staatlicher Unternehmen zur nachhaltigen Entwicklung

Umstrukturierung staatlicher Unternehmen zur nachhaltigen Entwicklung

Die vietnamesische Regierung hat im vergangenen Jahr mehrfach darauf hingewiesen, welche Priorität die Frage der Wirtschaftsumstrukturierung hat. Dabei geht es um die Frage der Investitionen genauso wie um den Finanzmarkt und staatliche Unternehmen. Vor allem letzteres ist eine sehr dringende und langfristige Aufgabe. Die Wirtschaft Vietnams braucht mehr effiziente Unternehmen, und das bedeutet, dass viele Staatsfirmen etwas tun müssen, um sich zu verändern.

03/01/2012

Vietnam will in neue Exportmärkte hineinkommen

Das Exportvolumen Vietnams im vergangenen Jahr hat mehr als 96 Milliarden US-Dollar erreicht. Dies entspricht im Vergleich zum Vorjahr einer Steigerung von mehr als 33 Prozent. Landwirtschaftliche Produkte, Nahrungsmittel, Holzmöbel und Handwerksprodukte sind auf dem internationalen Markt sehr gefragt. Den Prognosen zufolge muss Vietnam in diesem Jahr mit Schwierigkeiten auf den Exportmärkten rechnen. Deswegen will man sich darauf konzentrieren, neue Exportmärkte zu suchen.

Vietnam will in neue Exportmärkte hineinkommen

Vietnam will in neue Exportmärkte hineinkommen

Das Exportvolumen Vietnams im vergangenen Jahr hat mehr als 96 Milliarden US-Dollar erreicht. Dies entspricht im Vergleich zum Vorjahr einer Steigerung von mehr als 33 Prozent. Landwirtschaftliche Produkte, Nahrungsmittel, Holzmöbel und Handwerksprodukte sind auf dem internationalen Markt sehr gefragt. Den Prognosen zufolge muss Vietnam in diesem Jahr mit Schwierigkeiten auf den Exportmärkten rechnen. Deswegen will man sich darauf konzentrieren, neue Exportmärkte zu suchen.

27/12/2011

Der Export Vietnams erreicht neuen Rekord

Das Exportvolumen Vietnams im Jahr 2011 kann voraussichtlich 95 Milliarden US-Dollar erreichen. Dies entspricht einer Steigerung von 35 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Somit ist es die größte Exportsteigerung in den vergangenen 14 Jahren. Der Exportaufschwung trägt zur Senkung des Handelsdefizits und der Förderung der Wirtschaft bei.

Der Export Vietnams erreicht neuen Rekord

Der Export Vietnams erreicht neuen Rekord

Das Exportvolumen Vietnams im Jahr 2011 kann voraussichtlich 95 Milliarden US-Dollar erreichen. Dies entspricht einer Steigerung von 35 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Somit ist es die größte Exportsteigerung in den vergangenen 14 Jahren. Der Exportaufschwung trägt zur Senkung des Handelsdefizits und der Förderung der Wirtschaft bei.

20/12/2011

Entwicklungshilfe: Impuls für die vietnamesische Wirtschaft 2012

Die Gruppe der Geberländer für Vietnam hat vor kurzem auf einer Konferenz in Hanoi zugesichert, 7,4 Milliarden US-Dollar für Vietnam zur Verfügung zu stellen. In der Zeit der globalen Wirtschaftskrise ist dies eine beeindruckte Summe. Dies zeigt das Vertrauen der internationalen Gemeinschaft zur vietnamesischen Wirtschaft. Wie kann Vietnam diese Summe effizient nutzen? Das ist eine Frage für vietnamesische Regierungsvertreter.

Entwicklungshilfe: Impuls für die vietnamesische Wirtschaft 2012

Entwicklungshilfe: Impuls für die vietnamesische Wirtschaft 2012

Die Gruppe der Geberländer für Vietnam hat vor kurzem auf einer Konferenz in Hanoi zugesichert, 7,4 Milliarden US-Dollar für Vietnam zur Verfügung zu stellen. In der Zeit der globalen Wirtschaftskrise ist dies eine beeindruckte Summe. Dies zeigt das Vertrauen der internationalen Gemeinschaft zur vietnamesischen Wirtschaft. Wie kann Vietnam diese Summe effizient nutzen? Das ist eine Frage für vietnamesische Regierungsvertreter.

13/12/2011

Positive Signale für vietnamesischen Reisexport

Seit zehn Jahren ist Vietnam der zweitgrößte Reisexporteur der Welt. Im Dezember unterzeichneten jetzt die vietnamesischen Reisexporteure weitere Verträge. Das bedeutet, dass Vietnam seine von der Politik festgelegten Ziele erreichen kann.

Positive Signale für vietnamesischen Reisexport

Positive Signale für vietnamesischen Reisexport

Seit zehn Jahren ist Vietnam der zweitgrößte Reisexporteur der Welt. Im Dezember unterzeichneten jetzt die vietnamesischen Reisexporteure weitere Verträge. Das bedeutet, dass Vietnam seine von der Politik festgelegten Ziele erreichen kann.