Wednesday September 15, 2021

(VOVWORLD) -  Last week we continued to receive messages of congratulations from listeners for VOV’s 76th anniversary. VOVWorld’s 13 language services received nearly 600 letters, emails, and phone calls from listeners in 36 countries and territories.

B: Sanil Deep of India said: “Congratulations on the 76th founding anniversary of VOV – September 7. It’s a great achievement for VOV to have provided a variety of programs for so many years. I wish you continued success in the future. The great effort of all your staff members is commendable. I have been a listener to the English service since 1981 and I’m still listening to it on shortwave. The station gives a good picture of Vietnam to the world, attracting listeners from all corners of the globe.”

A: Many thanks to you, Sanil Deep, for your kind words. We hope you’ll continue to listen to and support VOV. 

Wednesday September 15, 2021 - ảnh 1VOV Awards 2021 honor journalists and best works over the last year. 


B: Shivendu Paul of West Bengal, India, is another regular listener to the Voice of Vietnam. He told us that his DX’ing Club celebrated VOV’s anniversary on September 7 with an exhibition of QSL cards, VOV souvenirs, and stamp collections.

B: Thank you very much for the lovely photos of you at that fantastic exhibition. We’ll post them on our website for others to see.

Wednesday September 15, 2021 - ảnh 2Shivendu Paul of West Bengal, India sends us several photos of him and his child. 

A: Luis Gerardo Loyola of Mexico congratulated VOV and said he hopes VOV will soon re-continue shortwave broadcasts to Latin America and the Caribbean.

B: VOV5’s development strategy right now is to expand shortwave coverage and Internet Radio in key areas, including the US, the EU, Northeast Asia, and ASEAN. We hope our broadcasts will soon return to your region.

A: Japanese listener Sakae Onozawa said his hobby is listening to radio. He likes VOV English Service’s playlists of both Vietnamese folk music and contemporary music. VOV’s teaches him things about Vietnam’s land, people, and traditional musical instruments. B: On our Facebook Fanpage, we have received congratulations on VOV’s anniversary. Thank you all for your greetings and for your regular feedback on our

A: Now here are some reception reports from other listeners. Zach Alvarez of the Philippines tuned in to VOV5’s English program on 12020 Khz on September 8. He told us that the signal on this frequency was excellent, with SINPO rating all 5s.

B: Zach said he’s been very happy listening to VOV5’s English program since last year. He says it’s the best source of information about Vietnam and its music.

A: Fachri of Indonesia reported listening to us on 9840 Khz on September 8. He rated SINPO 45544 on a TECSUN PL-330 receiver.

B: Siddhartha Bhattacharjee of India listened to our program on September 13 on the frequency of 7220 Khz. The overall signal was good, he said. He sent us an audio clip of our radio broadcast for reference.

A: In his letter, Anand Mohan Bain, President of the Pariwar Bandhu SWL Club of India said his club members listen to many radio stations in different languages. He wants to get our program guide and frequency schedule.

B: Sure thing! We’ll email them right away to make it easier for you to follow our broadcasts. We hope to receive your feedback soon.

A: Fumito Hokamura of Japan sent us a letter to say that he listens to both the English and Japanese programs because he wants to know more about Vietnam. He’s interested in news about online education in Vietnam and the export of Vietnamese fruit. And like many other listeners, he loves to hear Vietnamese pop songs on VOV.

B: Thank you all for sending us your reception reports. They help us monitor our overseas broadcasts. Sanil Deep of India asked the question: “Are robots used in industry in Vietnam?”

B: In recent years, Vietnamese businesses have been investing in  robot manufacturing as the demand for automation grows. Automation is now used in the production of food and beverages, pharmaceuticals, personal care products, hydro and thermal electricity, and automobiles, as well as in mining, metallurgy, oil refining, and recently in health care and education.

A: Becamex, an industrial developer, and Vinfast, an automobile manufacturer, are two companies that have pioneered the use of industrial robots. The two employ approximately 300 industrial robots in their plants.

B: Foreign companies in the field of automation have transferred technologies to Vietnamese businesses and universities through technical assistance programs.

A: Siemens has signed deals for factory digitalization with VNPT and FPT telecom service providers, and Vingroup, Vietnam’s largest conglomerate, and is sponsoring automation laboratories at HCM City University of Technology and Education and Saigon University of Technology.

B: Mitsubishi is sponsoring an automation lab at the Industrial University of HCM City, which has created an Industry 4.0 laboratory, with Siemens providing construction consulting and technology transfers.

Wednesday September 15, 2021 - ảnh 3Inside Vinfast automobile factory (photo: Vinfast) 

A: Since the COVID-19 pandemic outbreak, industries and other sectors have turned to robots and automation to reduce interpersonal contact and the risk of spreading the coronavirus.

B: The Military Technical Academy has developed a robot to deliver food and other items to patients in COVID-19 field hospitals. The robot, called “Vibot,” was the result of a project begun in April 2020. It was piloted with positive results in Hanoi, and is now being used in HCMC.

A: Vibot carries food, medicine, and other items into the rooms of infectious patient, carries contaminated trash from patient rooms to garbage collection areas, and enables conversations between the patients and their family members, who are not allowed to enter the room.
Wednesday September 15, 2021 - ảnh 4A Vibot in COVID-19 treatment area

B: Last year UNDP donated three Ohmni Robots to the National Hospital for Tropical Diseases to help protect frontline doctors and nurses from COVID-19 and other infectious diseases. The main function of the Ohmni Robot is remote communication, diagnosis, and treatment.

A: The robots don’t replace doctors and nurses. They simply extend their reach to maximize their safety in a highly infectious environment.

Wednesday September 15, 2021 - ảnh 5Ohmni robots given to the National Hospital for Tropical Diseases. (photo:

B: The COVID-19 pandemic has affected all aspects of our lives. Our listeners have asked many questions about the pandemic in Vietnam –questions about vaccination, vaccines, online study, and the welfare bags containing food and medicine that are given to disadvantaged people in pandemic zones. Thank you very much for your interest. You can find all information related to these issues from our daily broadcast, our website, and our Facebook fanpage VOV5 English Service. We look forward to hearing from you again soon. Take care and be safe!