Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
06/08/2013

Crear y disparar ballestas – técnica secreta de la minoría étnica Co Tu

(VOVworld) – Los Co Tu califican su ballesta de madera de “mágica”, o Pa’nanh, en su dialecto. Tras vencer numerosos altibajos, esta etnia mantiene su técnica secreta de producción de dicha arma y practica cada día su habilidad en el disparo. La aldea Bho Hoong 1 en la comuna de Song Kon, distrito de Dong Giang es la cuna de los mejores ballesteros y del oficio tradicional de creación de ballestas en la provincia central de Quang Nam.

Crear y disparar ballestas – técnica secreta de la minoría étnica Co Tu

Crear y disparar ballestas – técnica secreta de la minoría étnica Co Tu

(VOVworld) – Los Co Tu califican su ballesta de madera de “mágica”, o Pa’nanh, en su dialecto. Tras vencer numerosos altibajos, esta etnia mantiene su técnica secreta de producción de dicha arma y practica cada día su habilidad en el disparo. La aldea Bho Hoong 1 en la comuna de Song Kon, distrito de Dong Giang es la cuna de los mejores ballesteros y del oficio tradicional de creación de ballestas en la provincia central de Quang Nam.

30/07/2013

Casa “Gươl” – alma de la minoría étnica Co Tu

(VOVworld) – A los étnicos Co Tu, no les importan los ricos o pobres, todos acuden a la casa “Gươl”, centro de las actividades de su aldea. Esta casa comunal es un lugar para realizar actividades festivas tradicionales de la población como ceremonias para celebrar una nueva cosecha de arroz y el hermanamiento entre las aldeas de Co Tu, entre otras.

Casa “Gươl” – alma de la minoría étnica Co Tu

Casa “Gươl” – alma de la minoría étnica Co Tu

(VOVworld) – A los étnicos Co Tu, no les importan los ricos o pobres, todos acuden a la casa “Gươl”, centro de las actividades de su aldea. Esta casa comunal es un lugar para realizar actividades festivas tradicionales de la población como ceremonias para celebrar una nueva cosecha de arroz y el hermanamiento entre las aldeas de Co Tu, entre otras.

23/07/2013

Costumbre “ngủ duông” de los Co Tu en provincia central de Quang Nam

(VOVworld) – Al igual que en otras numerosas minorías étnicas, el matrimonio es un asunto de suma importancia para los Co Tu en la provincia central de Quang Nam con la costumbre de “ngủ duông”. Esta práctica hace resaltar el amor genuino de los jóvenes de la etnia en una sociedad moderna como la de hoy.

Costumbre “ngủ duông” de los Co Tu en provincia central de Quang Nam

Costumbre “ngủ duông” de los Co Tu en provincia central de Quang Nam

(VOVworld) – Al igual que en otras numerosas minorías étnicas, el matrimonio es un asunto de suma importancia para los Co Tu en la provincia central de Quang Nam con la costumbre de “ngủ duông”. Esta práctica hace resaltar el amor genuino de los jóvenes de la etnia en una sociedad moderna como la de hoy.

16/07/2013

Tung tung da dá – baile de gratitud al Diós de los Co Tu

(VOVWORLD) – Desde hace tiempo, la minoría étnica Co Tu practica la danza “Tung tung da dá” para conectar la vida terrenal con el cosmos y los antepasados. Ahora les acompañaremos a las fiestas del baile “Tung tung da da” al oeste de la provincia central de Quang Nam.

Tung tung da dá – baile de gratitud al Diós de los Co Tu

Tung tung da dá – baile de gratitud al Diós de los Co Tu

(VOVWORLD) – Desde hace tiempo, la minoría étnica Co Tu practica la danza “Tung tung da dá” para conectar la vida terrenal con el cosmos y los antepasados. Ahora les acompañaremos a las fiestas del baile “Tung tung da da” al oeste de la provincia central de Quang Nam.

09/07/2013

La minoría étnica Co Tu en el desfiladero de Truong Son

(VOVworld) – Escondida en bosques de verdor, los habitantes de Co Tu, una minoría étnica de Vietnam, llevan una vida cercana a la naturaleza en la montaña de Truong Son, en las provincias centrales de Quang Nam y Thua Thien Hue y solo una menor parte en las ciudades de Da Nang y Ho Chi Minh. Con una población de 62 mil personas, los Co Tu contribuyen a la diversidad de las nacionalidades vietnamitas.

La minoría étnica Co Tu en el desfiladero de Truong Son

La minoría étnica Co Tu en el desfiladero de Truong Son

(VOVworld) – Escondida en bosques de verdor, los habitantes de Co Tu, una minoría étnica de Vietnam, llevan una vida cercana a la naturaleza en la montaña de Truong Son, en las provincias centrales de Quang Nam y Thua Thien Hue y solo una menor parte en las ciudades de Da Nang y Ho Chi Minh. Con una población de 62 mil personas, los Co Tu contribuyen a la diversidad de las nacionalidades vietnamitas.

02/07/2013

La arquitectura de la etnia Brau en Tay Nguyen

(VOVworld) - Pese a su antigua vida nómada, la minoría étnica Brau toma muy en serio la elección de un lugar de asentamiento seguro. La imagen de las casas sobre pilotes que rodean la casa comunal “nha rong” ubicada en el centro de cada aldea simboliza la fuerza comunitaria y refleja de modo vivaz las costumbres, la creencia y la arquitectura típica de los Brau.

La arquitectura de la etnia Brau en Tay Nguyen

La arquitectura de la etnia Brau en Tay Nguyen

(VOVworld) - Pese a su antigua vida nómada, la minoría étnica Brau toma muy en serio la elección de un lugar de asentamiento seguro. La imagen de las casas sobre pilotes que rodean la casa comunal “nha rong” ubicada en el centro de cada aldea simboliza la fuerza comunitaria y refleja de modo vivaz las costumbres, la creencia y la arquitectura típica de los Brau.

25/06/2013

Los trajes tradicionales de la etnia Brau

(VOVworld) - Las vestimentas de los Brau, que se sitúan en el Centro meridional de Vietnam, son productos artesanales hechos con manos hábiles y un gusto estético particular que se transmite de generación en generación. En este espacio les invitamos a conocer más sobre las costumbres tradicionales de una de las comunidades étnicas menos pobladas de Vietnam a través de su vestuario.

Los trajes tradicionales de la etnia Brau

Los trajes tradicionales de la etnia Brau

(VOVworld) - Las vestimentas de los Brau, que se sitúan en el Centro meridional de Vietnam, son productos artesanales hechos con manos hábiles y un gusto estético particular que se transmite de generación en generación. En este espacio les invitamos a conocer más sobre las costumbres tradicionales de una de las comunidades étnicas menos pobladas de Vietnam a través de su vestuario.

18/06/2013

Los ritos tradicionales de la etnia Brau

(VOVworld) - En Tay Nguyen (la Meseta Occidental), tierra con una fuerte identidad local, la etnia Brau se distingue por los peculiares rasgos culturales, entre ellos, los ritos tradicionales.

Los ritos tradicionales de la etnia Brau

Los ritos tradicionales de la etnia Brau

(VOVworld) - En Tay Nguyen (la Meseta Occidental), tierra con una fuerte identidad local, la etnia Brau se distingue por los peculiares rasgos culturales, entre ellos, los ritos tradicionales.

11/06/2013

Los instrumentos musicales tradicionales de los Brau

(VOVworld) - Los Brau gustan mucho de los gongos y batintines, por eso los tocan en diferentes momentos de la vida cotidiana. Además utilizan zampoñas, flautas y varios tipos de cordófonos, que se elaboran con piedra, bambú, o aleaciones de cobre, acero y plomo. Entre estos instrumentos, los gongos y batintines, en especial, los batintines llamados “Chieng Tha” son los más preciados.

Los instrumentos musicales tradicionales de los Brau

Los instrumentos musicales tradicionales de los Brau

(VOVworld) - Los Brau gustan mucho de los gongos y batintines, por eso los tocan en diferentes momentos de la vida cotidiana. Además utilizan zampoñas, flautas y varios tipos de cordófonos, que se elaboran con piedra, bambú, o aleaciones de cobre, acero y plomo. Entre estos instrumentos, los gongos y batintines, en especial, los batintines llamados “Chieng Tha” son los más preciados.

04/06/2013

Los étnicos Brau en Tay Nguyen

(VOVworld) - Los 400 integrantes de la comunidad Brâu, o Brạo, una de las 5 comunidades étnicas de menor población de Vietnam, residen principalmente en las periferias de los ríos de Sê San y Nậm Khoong en Tây Nguyên, Meseta Occidental. En el proceso de migración, esta población se trasladó desde su lugar de origen, la encrucijada entre Vietnam, Laos y Camboya, a este país a principios del siglo XX.

Los étnicos Brau en Tay Nguyen

Los étnicos Brau en Tay Nguyen

(VOVworld) - Los 400 integrantes de la comunidad Brâu, o Brạo, una de las 5 comunidades étnicas de menor población de Vietnam, residen principalmente en las periferias de los ríos de Sê San y Nậm Khoong en Tây Nguyên, Meseta Occidental. En el proceso de migración, esta población se trasladó desde su lugar de origen, la encrucijada entre Vietnam, Laos y Camboya, a este país a principios del siglo XX.