(VOVworld) – El récord Guinness para “el único Teatro asiático con funciones de marionetas de agua en los 365 días del año” lo tiene el Teatro de guiñol acuático Thang Long de Vietnam. Este es un reconocimiento a los esfuerzos de la institución escénica en la preservación de este original arte folclórico del país y al mismo tiempo consolida la popularidad del establecimiento en espectadores nacionales y extranjeros.

El guiñol sobre el agua es una formación artística popular que se remonta a mil años y se vincula con la civilización de arroz acuático de Vietnam. Anteriormente, los gremios de marionetas de este tipo ofrecían espectáculos durante los días del Tet (fiesta del Año nuevo lunar) y en las celebraciones tradicionales. Sin embargo, ahora se puede disfrutar de sus peculiares representaciones en cualquier día del año en el Teatro de Thang Long, situado en la céntrica calle Dinh Tien Hoang, de Hanoi.

Desde hace dos décadas, el Teatro de marionetas de agua Thang Long ha sido frecuentado por cientos de miles de espectadores, especialmente los visitantes extranjeros ansiosos de descubrir la cultura milenaria del país indochino. En los últimos años, contrastando con la triste situación de algunos otros teatros populares, de ausencia del público, las luces del teatro Thang Long se encienden todos los días y sus funciones atraen cada vez a más espectadores. El artista destacado Chu Luong, vice director del teatro dijo: “Nuestro teatro trabaja los 365 días del año para presentar al público nacional y extranjeros un rasgo cultural muy peculiar de Vietnam, que es el guiñol acuático. Este arte atrae a muchos estudiosos de la cultura y a turistas internacionales, además de contar con la permanente simpatía del auditorio vietnamita. Se puede decir que este es un punto cultural sobresaliente de la ciudad de Hanoi. Tenemos hasta ahora una tradición de trabajar consecutivamente en casi 20 años, y esto motivó el reconocimiento de Guinness a nuestro teatro.”

Al entrar en el recinto lo primero que capta la atención del público es el espacio donde se exponen muñecos de madera de todo tipo, con diferentes tamaños y colores, listos para los mágicos espectáculos que se montan basados en cerca de 400 números tradicionales. La mayoría de las escenas protagonizadas por las marionetas de agua se relacionan con leyendas, relatos históricos y la vida y el trabajo del pueblo. Se reproducen en el escenario de agua actividades laborales que suelen verse en las zonas rurales de Vietnam, como campesinos cultivando el arroz, la captura de peces, un niño montado sobre el búfalo de agua mientras toca la flauta en el apacible campo, por solo mencionar algunos cuadros. Estas escenas resaltan por su rico lenguaje artístico, original interpretación, e interesante historia, reproducidas gracias a las hábiles manos de diestros e inspirados titiriteros. Otras piezas cautivan al público por el uso de efectos técnicos, tales como el dragón que expele fuego mientras nada, el zorro que sube al árbol, pescadores que lanzan redes en el río. En fin… El Teatro estimula a los jóvenes artistas a introducir en las actuaciones nuevas ideas para hacer que las representaciones siempre resulten frescas e innovadoras. Bach Quoc Khanh, un artista de la nueva generación que trabaja en el Teatro de Thang Long expresó con orgullo: “Pienso que en el actual difícil contexto de las artes de Vietnam en general y del folclor en particular, las representaciones del Teatro de marionetas de agua de Thang Long durante 365 días del año es representa un aliento espiritual muy grande para los artistas del teatro y también para los de otros géneros teatrales.”

La vida, las actividades culturales, la música, las vestimentas y los hábitos laborales de los vietnamitas reflejados en las historias que cuentan los títeres del Teatro de Thang Long ponen de relieve la quintaesencia cultural y la vida espiritual de este pueblo asiático. Los extranjeros que llegan por primera vez  a Vietnam pueden apreciar la historia y cultura de esta tierra milenaria en sus representaciones. La popularidad del teatro vuela lejos y aumenta cada vez más la frecuencia de las funciones. El artista Chu Luong agregó: “Cada día, ofrecemos de 4 a 7 funciones. Los espectadores son principalmente turistas extranjeros, niños y compatriotas. También llevamos este arte hasta zonas remotas del país.”

Así el teatro acoge en 4 mil funciones que se programan anualmente a decenas de miles de turistas internacionales. No solo responde a las demandas dentro del territorio nacional, ya que también ha realizado desde 1992 giras por otros 50 países y participado en varios Festivales internacionales de marionetas en Japón, Francia, España, Estados Unidos, Brasil, y Australia, entre otros, haciendo gala de la cultura milenaria, así como de la habilidad, la fuerza y la capacidad extraordinaria de los titiriteros de Vietnam en este exclusivo género teatral.