Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
28/01/2021

Exhiben objetos que reflejan los doce Congresos Nacionales del Partido Comunista de Vietnam

(VOVWORLD) - La exposición temática “Partido Comunista de Vietnam: de Congreso a Congreso” se lleva a cabo en el Museo Nacional de Historia de Hanói. La exhibición, que se celebra bajo el auspicio de esta entidad en colaboración con el Archivo de la Oficina del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), da la bienvenida al XIII Congreso Nacional de la máxima organización política del país, en desarrollo del 25 de enero al 2 de febrero.

Exhiben objetos que reflejan los doce Congresos Nacionales del Partido Comunista de Vietnam

Exhiben objetos que reflejan los doce Congresos Nacionales del Partido Comunista de Vietnam

(VOVWORLD) - La exposición temática “Partido Comunista de Vietnam: de Congreso a Congreso” se lleva a cabo en el Museo Nacional de Historia de Hanói. La exhibición, que se celebra bajo el auspicio de esta entidad en colaboración con el Archivo de la Oficina del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), da la bienvenida al XIII Congreso Nacional de la máxima organización política del país, en desarrollo del 25 de enero al 2 de febrero.

19/11/2020

Club del canto “Then” y el laúd “Tinh” nutre la vida espiritual de minorías étnicas en Tay Nguyen

(VOVWORLD) -El canto “Then” y el laúd “Tinh” simbolizan un género cultural y artístico singular de los Tay y Nung, dos minorías étnicas con similitudes culturales en las áreas montañosas de la región norteña de Vietnam. Pero en la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia altiplánica de Dak Lak, región de Tay Nguyen, se creó un club de interpretación de este arte folclórico. El local sirve como un puente de enlace entre las comunidades minoritarias procedentes del norte del país, y también contribuye a preservar y enaltecer el valor cultural de dicha manifestación artística, reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Club del canto “Then” y el laúd “Tinh” nutre la vida espiritual de minorías étnicas en Tay Nguyen

Club del canto “Then” y el laúd “Tinh” nutre la vida espiritual de minorías étnicas en Tay Nguyen

(VOVWORLD) -El canto “Then” y el laúd “Tinh” simbolizan un género cultural y artístico singular de los Tay y Nung, dos minorías étnicas con similitudes culturales en las áreas montañosas de la región norteña de Vietnam. Pero en la ciudad de Buon Ma Thuot, provincia altiplánica de Dak Lak, región de Tay Nguyen, se creó un club de interpretación de este arte folclórico. El local sirve como un puente de enlace entre las comunidades minoritarias procedentes del norte del país, y también contribuye a preservar y enaltecer el valor cultural de dicha manifestación artística, reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

12/11/2020

Promueven el amor de los extranjeros hacia Hanói a través del concurso de escritura “Hanói en mí”

(VOVWORLD) - La Unión de Organización de Amistad de Hanói entregó recientemente premios del concurso de escritura en vietnamita e inglés titulado “Hanói en mi corazón”, que se lanzó hace unos meses con motivo del 1010 aniversario de la fundación de la Ciudad Imperial de “Thang Long – Hanói”. El certamen pretendía exaltar los sentimientos de amor y orgullo por la capital de Vietnam, además de crear oportunidades para el entendimiento mutuo y la solidaridad entre vietnamitas y extranjeros.

Promueven el amor de los extranjeros hacia Hanói a través del concurso de escritura “Hanói en mí”

Promueven el amor de los extranjeros hacia Hanói a través del concurso de escritura “Hanói en mí”

(VOVWORLD) - La Unión de Organización de Amistad de Hanói entregó recientemente premios del concurso de escritura en vietnamita e inglés titulado “Hanói en mi corazón”, que se lanzó hace unos meses con motivo del 1010 aniversario de la fundación de la Ciudad Imperial de “Thang Long – Hanói”. El certamen pretendía exaltar los sentimientos de amor y orgullo por la capital de Vietnam, además de crear oportunidades para el entendimiento mutuo y la solidaridad entre vietnamitas y extranjeros.

05/11/2020

Arte teatral “Du Ke”, rasgo cultural peculiar de los jemeres

(VOVWORLD) - Los jemeres en la región sureña de Vietnam poseen numerosos tesoros literarios y artísticos extremadamente ricos y únicos. Entre esos patrimonios, el arte escénico “Du Ke” es un producto cristalizado por el intercambio cultural entre esta minoría étnica y las otras que conviven en el delta del río Mekong y un testimonio de un período histórico de esta tierra.

Arte teatral “Du Ke”, rasgo cultural peculiar de los jemeres

Arte teatral “Du Ke”, rasgo cultural peculiar de los jemeres

(VOVWORLD) - Los jemeres en la región sureña de Vietnam poseen numerosos tesoros literarios y artísticos extremadamente ricos y únicos. Entre esos patrimonios, el arte escénico “Du Ke” es un producto cristalizado por el intercambio cultural entre esta minoría étnica y las otras que conviven en el delta del río Mekong y un testimonio de un período histórico de esta tierra.

29/10/2020

Novedades en la tercera edición del Premio Nacional del Libro 2020

(VOVWORLD) - La ceremonia de entrega del Premio Nacional del Libro 2020 tuvo lugar recientemente en Hanói. Coorganizada por el Ministerio de Información y Comunicación de Vietnam y la Asociación de Editores Vietnamitas, la edición de este año del mencionado evento tuvo varias novedades en el contexto del brote de la pandemia del covid-19.

Novedades en la tercera edición del Premio Nacional del Libro 2020

Novedades en la tercera edición del Premio Nacional del Libro 2020

(VOVWORLD) - La ceremonia de entrega del Premio Nacional del Libro 2020 tuvo lugar recientemente en Hanói. Coorganizada por el Ministerio de Información y Comunicación de Vietnam y la Asociación de Editores Vietnamitas, la edición de este año del mencionado evento tuvo varias novedades en el contexto del brote de la pandemia del covid-19.

17/09/2020

VOV, lugar que atesora la historia nacional con grabaciones preciadas

(VOVWORLD) -El 7 de septiembre de 2020 marcó 75 años en que la Voz de Vietnam (VOV) acompaña el desarrollo de la nación, desde los años de la guerra hasta el período de renovación de hoy en día. Durante este tiempo, periodistas, editores y técnicos de esta emisora han realizado silenciosamente las tareas de preservar la historia nacional con preciados archivos de sonido, los cuales registran muchos eventos importantes del país desde 1945 hasta el presente.

VOV, lugar que atesora la historia nacional con grabaciones preciadas

VOV, lugar que atesora la historia nacional con grabaciones preciadas

(VOVWORLD) -El 7 de septiembre de 2020 marcó 75 años en que la Voz de Vietnam (VOV) acompaña el desarrollo de la nación, desde los años de la guerra hasta el período de renovación de hoy en día. Durante este tiempo, periodistas, editores y técnicos de esta emisora han realizado silenciosamente las tareas de preservar la historia nacional con preciados archivos de sonido, los cuales registran muchos eventos importantes del país desde 1945 hasta el presente.

30/07/2020

Hung Yen por revivir el desarrollo del canto ceremonial “Ca Tru”

(VOVWORLD) -Hung Yen es la cuna del “Ca Tru” (canto ceremonial) de Vietnam, declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Con el deseo de revivir el auge de este arte, en los últimos años, las autoridades locales han desplegado numerosas medidas efectivas, incluida la celebración de encuentros de intercambio cultural y cursos de enseñanza del canto a los aficionados, especialmente los jóvenes. Estos esfuerzos contribuyen a preservar esta herencia y presentarla de forma amplia en la comunidad.

Hung Yen por revivir el desarrollo del canto ceremonial “Ca Tru”

Hung Yen por revivir el desarrollo del canto ceremonial “Ca Tru”

(VOVWORLD) -Hung Yen es la cuna del “Ca Tru” (canto ceremonial) de Vietnam, declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Con el deseo de revivir el auge de este arte, en los últimos años, las autoridades locales han desplegado numerosas medidas efectivas, incluida la celebración de encuentros de intercambio cultural y cursos de enseñanza del canto a los aficionados, especialmente los jóvenes. Estos esfuerzos contribuyen a preservar esta herencia y presentarla de forma amplia en la comunidad.

16/07/2020

Programa de arte “Sonido de la esperanza”

(VOVWORLD) -La Junta Administrativa del Casco Antiguo de Hanói, en asociación con el Club Dinh Lang Viet, llevó a cabo un programa de arte titulado “Sonido de la esperanza” en el Centro de Intercambio Cultural del Casco Antiguo, ubicado en el número 50 de la calle Dao Duy Tu, distrito de Hoan Kiem. Participaron en el espectáculo los miembros de la banda Hy Vong (Esperanza), quienes son artistas invidentes e interpretan instrumentos tradicionales vietnamitas. Esta actividad no solo contribuye a honrar a los virtuosos discapacitados, sino también a preservar la identidad cultural de la tierra milenaria de Vietnam.

Programa de arte “Sonido de la esperanza”

Programa de arte “Sonido de la esperanza”

(VOVWORLD) -La Junta Administrativa del Casco Antiguo de Hanói, en asociación con el Club Dinh Lang Viet, llevó a cabo un programa de arte titulado “Sonido de la esperanza” en el Centro de Intercambio Cultural del Casco Antiguo, ubicado en el número 50 de la calle Dao Duy Tu, distrito de Hoan Kiem. Participaron en el espectáculo los miembros de la banda Hy Vong (Esperanza), quienes son artistas invidentes e interpretan instrumentos tradicionales vietnamitas. Esta actividad no solo contribuye a honrar a los virtuosos discapacitados, sino también a preservar la identidad cultural de la tierra milenaria de Vietnam.

18/06/2020

Té de loto, una especialidad de los hanoyenses que conecta el pasado con el presente

(VOVWORLD) -Para los entusiastas del té, disfrutarlo es un pasatiempo ideal. Desde hace mucho tiempo, los residentes en las antiguas aldeas cercanas al lago de Ho Tay (Lago del Oeste), en Hanói, son conocidos por su técnica de aromatizar el té con flor de loto, convirtiéndola en una especialidad y un rasgo cultural de la tierra milenaria de Vietnam.

Té de loto, una especialidad de los hanoyenses que conecta el pasado con el presente

Té de loto, una especialidad de los hanoyenses que conecta el pasado con el presente

(VOVWORLD) -Para los entusiastas del té, disfrutarlo es un pasatiempo ideal. Desde hace mucho tiempo, los residentes en las antiguas aldeas cercanas al lago de Ho Tay (Lago del Oeste), en Hanói, son conocidos por su técnica de aromatizar el té con flor de loto, convirtiéndola en una especialidad y un rasgo cultural de la tierra milenaria de Vietnam.

14/05/2020

Virtualizan diversas actividades culturales para responder a coyuntura del coronavirus

(VOVWORLD) - Debido al brote de la pandemia del Covid-19, numerosas actividades culturales y artísticas han sido suspendidas. Eso obliga a cambiar la forma de operación de algunas entidades, según la cual se celebran encuentros virtuales con el fin de crear un espacio de intercambio cultural sin fronteras entre los profesionales y los aficionados.

Virtualizan diversas actividades culturales para responder a coyuntura del coronavirus

Virtualizan diversas actividades culturales para responder a coyuntura del coronavirus

(VOVWORLD) - Debido al brote de la pandemia del Covid-19, numerosas actividades culturales y artísticas han sido suspendidas. Eso obliga a cambiar la forma de operación de algunas entidades, según la cual se celebran encuentros virtuales con el fin de crear un espacio de intercambio cultural sin fronteras entre los profesionales y los aficionados.