Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
09/12/2013

Constitución enmendada marca nueva etapa para Vietnam

(VOVworld) – En un artículo publicado hoy, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, también al frente del Comité redactor de las enmiendas a la Constitución de 1992, remarcó el significado y la trascendencia de este documento recién aprobado.

Constitución enmendada marca nueva etapa para Vietnam

Constitución enmendada marca nueva etapa para Vietnam

(VOVworld) – En un artículo publicado hoy, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, también al frente del Comité redactor de las enmiendas a la Constitución de 1992, remarcó el significado y la trascendencia de este documento recién aprobado.

06/12/2013

Nueva ley de tierras – solución básica a gestión y uso del suelo

(VOVworld) – El proyecto de ley de tierra recién aprobado en el sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura cuenta con nuevos puntos destacados que contribuyen al mejoramiento de la gestión estatal del suelo.

Nueva ley de tierras – solución básica a gestión y uso del suelo

Nueva ley de tierras – solución básica a gestión y uso del suelo

(VOVworld) – El proyecto de ley de tierra recién aprobado en el sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura cuenta con nuevos puntos destacados que contribuyen al mejoramiento de la gestión estatal del suelo.

05/12/2013

Difícil tarea de mediación de Biden en medio de disputa de zona aérea

(VOVworld) – En medio de las tensiones derivadas de la declaración unilateral de Beijing sobre el establecimiento de una Zona de Identificación de Defensa Aérea (ADIZ) en el Mar de China Oriental, se espera que el presidente estadounidense Joe Biden ayude a aliviar la tirantez entre China, Japón y Corea del Sur en su actual periplo de mediación. Sin embargo, según lo que se observa, la misión de Biden no obtendrá un buen desenlace esperado.

Difícil tarea de mediación de Biden en medio de disputa de zona aérea

Difícil tarea de mediación de Biden en medio de disputa de zona aérea

(VOVworld) – En medio de las tensiones derivadas de la declaración unilateral de Beijing sobre el establecimiento de una Zona de Identificación de Defensa Aérea (ADIZ) en el Mar de China Oriental, se espera que el presidente estadounidense Joe Biden ayude a aliviar la tirantez entre China, Japón y Corea del Sur en su actual periplo de mediación. Sin embargo, según lo que se observa, la misión de Biden no obtendrá un buen desenlace esperado.

04/12/2013

Puntos novedosos de la Constitución recién aprobada de Vietnam

(VOVworld) – El sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura terminó con la aprobación del proyecto de enmiendas a la Constitución nacional de 1992 con el 97,59% de los votos a favor. En esta ocasión, el periodista y legislador Nguyen Dang Tien, director general de la Voz de Vietnam escribió el artículo titulado: “Puntos novedosos de la “Constitución enmendada”.

Puntos novedosos de la Constitución recién aprobada de Vietnam

Puntos novedosos de la Constitución recién aprobada de Vietnam

(VOVworld) – El sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura terminó con la aprobación del proyecto de enmiendas a la Constitución nacional de 1992 con el 97,59% de los votos a favor. En esta ocasión, el periodista y legislador Nguyen Dang Tien, director general de la Voz de Vietnam escribió el artículo titulado: “Puntos novedosos de la “Constitución enmendada”.

03/12/2013

Aumenta inestabilidad en plano político de Tailandia

(VOVworld) – Han transcurrido 32 días de la crisis política en Tailandia pero no se ven señales de alivio en las actuales manifestaciones antigubernamentales en Tailandia, especialmente tras registrarse la muerte de 4 personas y centenares de heridos a consecuencia de choques ocurridos el domingo último. Las fuerzas policiales emplearon cañones de agua y gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes. La situación en el país, según muchos observadores, podría empeorarse en los próximos días.

Aumenta inestabilidad en plano político de Tailandia

Aumenta inestabilidad en plano político de Tailandia

(VOVworld) – Han transcurrido 32 días de la crisis política en Tailandia pero no se ven señales de alivio en las actuales manifestaciones antigubernamentales en Tailandia, especialmente tras registrarse la muerte de 4 personas y centenares de heridos a consecuencia de choques ocurridos el domingo último. Las fuerzas policiales emplearon cañones de agua y gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes. La situación en el país, según muchos observadores, podría empeorarse en los próximos días.

02/12/2013

Derechos humanos- un avance jurídico en la nueva Constitución

(VOVworld) – El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, en representación de cerca de 500 diputados y 90 millones de habitantes vietnamitas firmó este lunes el documento que certifica la nueva Constitución de la República Socialista de Vietnam.

Derechos humanos- un avance jurídico en la nueva Constitución

Derechos humanos- un avance jurídico en la nueva Constitución

(VOVworld) – El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, en representación de cerca de 500 diputados y 90 millones de habitantes vietnamitas firmó este lunes el documento que certifica la nueva Constitución de la República Socialista de Vietnam.

29/11/2013

Huellas que deja el sexto período de sesiones del Parlamento, legislatura XIII

(VOVworld) – El sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura terminó con un día de antelación, después de tratar importantes asuntos socioeconómicos y jurídicos. Culmina con aportes trascendentales para el cumplimiento del plan quinquenal de desarrollo hasta 2015, fuerza motriz para el progreso futuro.

Huellas que deja el sexto período de sesiones del Parlamento, legislatura XIII

Huellas que deja el sexto período de sesiones del Parlamento, legislatura XIII

(VOVworld) – El sexto período de sesiones del Parlamento vietnamita, décimo tercera legislatura terminó con un día de antelación, después de tratar importantes asuntos socioeconómicos y jurídicos. Culmina con aportes trascendentales para el cumplimiento del plan quinquenal de desarrollo hasta 2015, fuerza motriz para el progreso futuro.

28/11/2013

Constitución enmendada abre nueva etapa de desarrollo para Vietnam

(VOVworld) – El borrador de enmiendas a la Constitución de 1992, tras dos años de preparación, elaboración, consulta popular y debates en el Parlamento fue aprobado en la sesión parlamentaria de este jueves. La Constitución enmendada incorpora ajustes que demuestran el espíritu renovador, en respuesta a las demandas de desarrollo del país.

Constitución enmendada abre nueva etapa de desarrollo para Vietnam

Constitución enmendada abre nueva etapa de desarrollo para Vietnam

(VOVworld) – El borrador de enmiendas a la Constitución de 1992, tras dos años de preparación, elaboración, consulta popular y debates en el Parlamento fue aprobado en la sesión parlamentaria de este jueves. La Constitución enmendada incorpora ajustes que demuestran el espíritu renovador, en respuesta a las demandas de desarrollo del país.

27/11/2013

Acuerdo preliminar entre Irán y Grupo P5+1 – Optimismo cauteloso

(VOVworld) – El acuerdo preliminar alcanzado entre Irán y el Grupo P5+1 compuesto por EEUU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania, reviste un importante significado. Sin embargo, tiene un carácter temporal y para llegar a un consenso integral, queda camino por andar y así es que las partes involucradas deben mantenerse, buscando soluciones perdurables por vías pacíficas.

Acuerdo preliminar entre Irán y Grupo P5+1 – Optimismo cauteloso

Acuerdo preliminar entre Irán y Grupo P5+1 – Optimismo cauteloso

(VOVworld) – El acuerdo preliminar alcanzado entre Irán y el Grupo P5+1 compuesto por EEUU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania, reviste un importante significado. Sin embargo, tiene un carácter temporal y para llegar a un consenso integral, queda camino por andar y así es que las partes involucradas deben mantenerse, buscando soluciones perdurables por vías pacíficas.

26/11/2013

Crisis política en Tailandia – un desafío para gobierno de Yingluck Shinawatra

(VOVworld) – Tailandia se ha visto de nuevo en los últimos días conturbado por manifestaciones tanto de partidarios como de opositores que generan inestabilidad. A la ciudadanía le preocupa un potencial derramamiento de sangre similar al del año 2010 que cobró la vida de más de 90 civiles, y se pregunta si la primer ministra Yingluck Sinawatra, con su política de moderación y el alto prestigio alcanzado en los dos primeros años de gobernante, podrá manejar la situación.

Crisis política en Tailandia – un desafío para gobierno de Yingluck Shinawatra

Crisis política en Tailandia – un desafío para gobierno de Yingluck Shinawatra

(VOVworld) – Tailandia se ha visto de nuevo en los últimos días conturbado por manifestaciones tanto de partidarios como de opositores que generan inestabilidad. A la ciudadanía le preocupa un potencial derramamiento de sangre similar al del año 2010 que cobró la vida de más de 90 civiles, y se pregunta si la primer ministra Yingluck Sinawatra, con su política de moderación y el alto prestigio alcanzado en los dos primeros años de gobernante, podrá manejar la situación.