Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
23/07/2018

Tha, un poblado tranquilo de la etnia Tay

(VOVWORLD) - Tha es una aldea situada en la comuna de Phuong Do, a 10 km del centro de la provincia septentrional de Ha Giang. Pasaremos todo el día junto a los pobladores locales, de la minoría étnica Tay. Caminamos por los pequeños callejones, escuchando el sonido de los pájaros y el canto de los gallos y viendo los patos nadando. También disfrutamos de las especialidades locales hechas de pescado, pollo, arroz pegajoso y todo tipo de verduras silvestres.

Tha, un poblado tranquilo de la etnia Tay

Tha, un poblado tranquilo de la etnia Tay

(VOVWORLD) - Tha es una aldea situada en la comuna de Phuong Do, a 10 km del centro de la provincia septentrional de Ha Giang. Pasaremos todo el día junto a los pobladores locales, de la minoría étnica Tay. Caminamos por los pequeños callejones, escuchando el sonido de los pájaros y el canto de los gallos y viendo los patos nadando. También disfrutamos de las especialidades locales hechas de pescado, pollo, arroz pegajoso y todo tipo de verduras silvestres.

16/07/2018

La belleza de la pagoda Lang

(VOVWORLD) - La pagoda de Lang se encuentra en la aldea homónima, también llamada Yen Lang, en la comuna de Lang Thuong, en el distrito de Dong Da, Hanói. Durante la dinastía Ly (1010-1225) el Budismo empezó a florecer. Como consecuencia de ello, en Thang Long, como era conocida la actual Hanói, se construyeron y restauraron muchas pagodas como las de Tran Quoc, Hoe Nhai, Mot Cot, Kim Lien y Lang. En particular, esta última tiene numerosas características únicas porque rinde culto a Buda y a las deidades, pero además está asociada con un personaje muy importante de esa época, el monje budista Tu Dao Hanh. La obra fue erigida durante el reinado de Ly Than Tong (1128 -1138) en el sitio de la casa de los padres del monje Tu Dao Hanh. Cabe destacar que, según la leyenda, este monje estaba dotado de poderes sobrenaturales por lo que se le consideraba inmortal. También cuenta que después de llevar la vida de un monje, se reencarnó como el hijo del príncipe Sung Thien Hau, hermano del rey Ly Nhan Tong. Luego sucedió a este último en el cargo.

La belleza de la pagoda Lang

La belleza de la pagoda Lang

(VOVWORLD) - La pagoda de Lang se encuentra en la aldea homónima, también llamada Yen Lang, en la comuna de Lang Thuong, en el distrito de Dong Da, Hanói. Durante la dinastía Ly (1010-1225) el Budismo empezó a florecer. Como consecuencia de ello, en Thang Long, como era conocida la actual Hanói, se construyeron y restauraron muchas pagodas como las de Tran Quoc, Hoe Nhai, Mot Cot, Kim Lien y Lang. En particular, esta última tiene numerosas características únicas porque rinde culto a Buda y a las deidades, pero además está asociada con un personaje muy importante de esa época, el monje budista Tu Dao Hanh. La obra fue erigida durante el reinado de Ly Than Tong (1128 -1138) en el sitio de la casa de los padres del monje Tu Dao Hanh. Cabe destacar que, según la leyenda, este monje estaba dotado de poderes sobrenaturales por lo que se le consideraba inmortal. También cuenta que después de llevar la vida de un monje, se reencarnó como el hijo del príncipe Sung Thien Hau, hermano del rey Ly Nhan Tong. Luego sucedió a este último en el cargo.

08/07/2018

Templo de Chem, el más antiguo de su tipo en el norte de Vietnam

(VOVWORLD) - El templo de Chem está en la aldea de Phuong Thuy, en el distrito capitalino de Tu Liem, cerca del río Rojo. Esta obra está dedicada a Ly Ong Trong, un general del emperador An Duong Vuong, del Estado de Au Lac (antiguo Vietnam). Este talentoso fue enviado a China para ayudar al emperador Qin Shi Huang (primer emperador de la dinastía Qin) a luchar contra los pueblos nómadas de Xiongnu. Gracias a su triunfo en dicha batalla, Ly Ong Trong pudo casarse con una hija de Qin Shi Huang. El templo de Chem fue construido alrededor del siglo VII u VIII en el mismo lugar donde antiguamente se encontraba la residencia del general, aunque tomó su estructura actual en el siglo XVI. En el templo hay una estatua esculpida de madera y otra dorada de Ly Ong Trong con su esposa.

Templo de Chem, el más antiguo de su tipo en el norte de Vietnam

Templo de Chem, el más antiguo de su tipo en el norte de Vietnam

(VOVWORLD) - El templo de Chem está en la aldea de Phuong Thuy, en el distrito capitalino de Tu Liem, cerca del río Rojo. Esta obra está dedicada a Ly Ong Trong, un general del emperador An Duong Vuong, del Estado de Au Lac (antiguo Vietnam). Este talentoso fue enviado a China para ayudar al emperador Qin Shi Huang (primer emperador de la dinastía Qin) a luchar contra los pueblos nómadas de Xiongnu. Gracias a su triunfo en dicha batalla, Ly Ong Trong pudo casarse con una hija de Qin Shi Huang. El templo de Chem fue construido alrededor del siglo VII u VIII en el mismo lugar donde antiguamente se encontraba la residencia del general, aunque tomó su estructura actual en el siglo XVI. En el templo hay una estatua esculpida de madera y otra dorada de Ly Ong Trong con su esposa.

01/07/2018

Volar sobre Tien Sa 2018: Da Nang visto desde arriba

(VOVWORLD) - La Competición abierta de Parapente de Da Nang, denominada “Volar sobre Tien Sa” es un evento anual. La edición de 2018 tuvo lugar del 22 al 24 de junio en esa ciudad centrovietnamita, con la participación de cerca de 100 atletas tanto nacionales como internacionales.

Volar sobre Tien Sa 2018: Da Nang visto desde arriba

Volar sobre Tien Sa 2018: Da Nang visto desde arriba

(VOVWORLD) - La Competición abierta de Parapente de Da Nang, denominada “Volar sobre Tien Sa” es un evento anual. La edición de 2018 tuvo lugar del 22 al 24 de junio en esa ciudad centrovietnamita, con la participación de cerca de 100 atletas tanto nacionales como internacionales.

27/06/2018

Una joven vietnamita y su iniciativa de presentar el mar y las islas patrias en el exterior

(VOVWORLD) - Du Thu Trang no es un nombre extraño para los vietnamitas residentes en Francia, ya que ha aparecido en muchos programas culturales y artísticos celebrados en ese país europeo. Especialmente, ella es autora de la iniciativa de poner imágenes de Vietnam y de sus islas y mar en sellos, cuya publicación fue encargada por el Correo de Francia, con el objetivo de promover la cultura, el país y la gente de Vietnam a los franceses y los amigos del mundo, en general.

Una joven vietnamita y su iniciativa de presentar el mar y las islas patrias en el exterior

Una joven vietnamita y su iniciativa de presentar el mar y las islas patrias en el exterior

(VOVWORLD) - Du Thu Trang no es un nombre extraño para los vietnamitas residentes en Francia, ya que ha aparecido en muchos programas culturales y artísticos celebrados en ese país europeo. Especialmente, ella es autora de la iniciativa de poner imágenes de Vietnam y de sus islas y mar en sellos, cuya publicación fue encargada por el Correo de Francia, con el objetivo de promover la cultura, el país y la gente de Vietnam a los franceses y los amigos del mundo, en general.

20/06/2018

Cerca de 1.500 personas participan en demostración de yoga en Hanói

(VOVWORLD) - Este sábado, una práctica colectiva de yoga tuvo lugar en el Estadio de Atletismo de Hanói, dando comienzo a una serie de actividades en saludo al Día Internacional de esa doctrina filosófica hindú (21 de junio), las que se extenderán hasta el 15 de julio en varias localidades vietnamitas.

Cerca de 1.500 personas participan en demostración de yoga en Hanói

Cerca de 1.500 personas participan en demostración de yoga en Hanói

(VOVWORLD) - Este sábado, una práctica colectiva de yoga tuvo lugar en el Estadio de Atletismo de Hanói, dando comienzo a una serie de actividades en saludo al Día Internacional de esa doctrina filosófica hindú (21 de junio), las que se extenderán hasta el 15 de julio en varias localidades vietnamitas.

17/06/2018

Museo de los reyes Hung preserva los recuerdos del origen de Vietnam

(VOVWORLD) - Situado en una colina de la comuna de Hy Cuong, en la ciudad de Viet Tri, de la provincia norvietnamita de Phu Tho, el Museo de los reyes Hung forma parte de la Zona de Reliquias de los fundadores del país. Este lugar, con una arquitectura peculiar, refleja una etapa gloriosa en la historia vietnamita.

Museo de los reyes Hung preserva los recuerdos del origen de Vietnam

Museo de los reyes Hung preserva los recuerdos del origen de Vietnam

(VOVWORLD) - Situado en una colina de la comuna de Hy Cuong, en la ciudad de Viet Tri, de la provincia norvietnamita de Phu Tho, el Museo de los reyes Hung forma parte de la Zona de Reliquias de los fundadores del país. Este lugar, con una arquitectura peculiar, refleja una etapa gloriosa en la historia vietnamita.

10/06/2018

Visitan el antiguo puente de azulejos de Thanh Toan en Hue

(VOVWORLD) - El puente de azulejos de Thanh Toan se considera uno de los destinos de interés histórico y cultural más destacados de la provincia central de Thua Thien-Hue, debido a que su arquitectura es la combinación de un templo y un puente.

Visitan el antiguo puente de azulejos de Thanh Toan en Hue

Visitan el antiguo puente de azulejos de Thanh Toan en Hue

(VOVWORLD) - El puente de azulejos de Thanh Toan se considera uno de los destinos de interés histórico y cultural más destacados de la provincia central de Thua Thien-Hue, debido a que su arquitectura es la combinación de un templo y un puente.

03/06/2018

Festival de lucha de bola en lodo en la aldea Van

(VOVWORLD) - La aldea Van (también conocida como Yen Vien) se sitúa en la comuna de Van Ha, del distrito de Viet Yen, en la provincia norvietnamita de Bac Giang. Ahí, cada cuatro años, se celebra del 12 al 14 de abril según el calendario lunar el Festival de lucha de bola en lodo, en homenaje a los genios con el mismo nombre llamados Tam Giang, protectores de los ríos Cau, Thuong y Duong, y al dios del Sol, con el fin de pedir las buenas cosechas.

Festival de lucha de bola en lodo en la aldea Van

Festival de lucha de bola en lodo en la aldea Van

(VOVWORLD) - La aldea Van (también conocida como Yen Vien) se sitúa en la comuna de Van Ha, del distrito de Viet Yen, en la provincia norvietnamita de Bac Giang. Ahí, cada cuatro años, se celebra del 12 al 14 de abril según el calendario lunar el Festival de lucha de bola en lodo, en homenaje a los genios con el mismo nombre llamados Tam Giang, protectores de los ríos Cau, Thuong y Duong, y al dios del Sol, con el fin de pedir las buenas cosechas.

27/05/2018

Las terrazas de arroz de Ha Giang en preparación para la nueva siembra

(VOVWORLD) - El mes de mayo marca una nueva cosecha de arroz en Ha Giang. En este tiempo, los agricultores locales empiezan a hacer bordes para las parcelas, así como irrigar y arar la tierra.

Las terrazas de arroz de Ha Giang en preparación para la nueva siembra

Las terrazas de arroz de Ha Giang en preparación para la nueva siembra

(VOVWORLD) - El mes de mayo marca una nueva cosecha de arroz en Ha Giang. En este tiempo, los agricultores locales empiezan a hacer bordes para las parcelas, así como irrigar y arar la tierra.