(VOVworld) – El presidente afgano, Hamid Karzai, aseguró este sábado que Afganistán no necesita la protección de Estados Unidos y que su país puede protegerse por sí solo. En su último discurso ante el Parlamento, Karzai expresó su esperanza de que todas las tropas norteamericanos se retiren de su país para fin de año, como estaba previsto, porque los militares afganos están listos para asumir la seguridad del país, dado que ahora mismo controlan, de hecho, el 93 %. Insistió en que no firmará el llamado Tratado Bilateral de Seguridad (BSA, por sus siglas en inglés), que permite la permanencia de una fuerza militar estadounidense en el país centroasiático, después del retiro definitivo anunciado para fin de año, a menos que pueda establecerse primero la paz.