Queridos amigos! Bienvenidos a nuestro espacio sabatino “Cita de Correspondencia”. Desde Hanói, les agradecemos su amistad y apoyo. En nombre de nuestro equipo de redacción en español, Charly les acompañará en este encuentro sabatino. Adelante, Charly!
Gracias Ángela. Es un placer para mí volver a charlar con ustedes en esta soleada tarde de sábado. Ante todo quisiera hacerles llegar mis más cordiales saludos, deseándoles mucha salud, prosperidad y felicidad. Ahora comenzamos acuse de recibo de una carta del oyente español Roberto Ortiz Maseres, de la ciudad Zaragoza, quien nos expresó su alegría y felicidad al recibir los últimos envíos de la Voz de Vietnam que incluyen el diploma por llevar más de 10 años de oyente, y un pequeño tambor de bronce como recordatorio especial de nuestra emisora. Roberto también comentó: “Me gustaría que en la página web de la emisora se incluyera la opción de poder escucharos en español por Internet, como actualmente ocurre con otros idiomas como el francés, el alemán, el chino mandarín y el japonés. ¿Podremos los oyentes hispanos gozar pronto de esta posibilidad?” Claro que sí, querido Roberto, pues este es el proyecto del Canal VOVWorld de la Voz de Vietnam, actualmente en construcción, para facilitar la escucha de sus oyentes insertando en su página web el servicio en 11 idiomas extranjeros y el vietnamita para los compatriotas residentes en el exterior. Los interesados pueden visitar nuestro nuevo sitio, vovworld.vn, para actualizarse las informaciones de Vietnam en todos los aspectos político, económico, cultural y social, así como los criterios oficiales del Gobierno vietnamita sobre diferentes asuntos internacionales, que les ofrecemos tanto en texto como en audio. Ya están disponibles en la red las versiones en inglés, francés, japonés, chino, ruso y alemán, desde mediados de noviembre. Pueden ya leer noticias y algunos espacios en español en esta página, aunque nuestra sección está en la fase de prueba. Pero muy pronto estaremos a su disposición al entrar la versión española en funcionamiento oficialmente a inicios del próximo año. Sigan acompañándonos y apoyándonos!
Saludamos ahora al fiel oyente Fulvio Porticelli que nos escribió desde Roma, Italia. Nuestro amigo nos envió el reporte de escucha del 16 de noviembre a las 18 horas UTC en la frecuencia de 9730 Khz con el código SINPO de 44434. Nos expresó su alegría al escuchar los programas en español que le permiten de actualizarse sobre los acontecimientos de Vietnam y del mundo. Nos informó que en este momento, la señal de VOV es muy favorable y el programa se escucha con mucha claridad en la onda corta. Expresamos profundas gracias a Fulvio por su útil informe de escucha, así como a Juan Roberto Diez Echevarría y Manuel Pavón de España, a Erasmo Guevara y Diego Antonio Muñoz Portell de Cuba, por escucharnos y sintonizarnos. Esperamos que todos continúen apoyándonos en los próximos programas diales.
En la carta fechada el 16 de noviembre, el oyente cubano Patricia Gómez nos manifestó su interés en conocer las fiestas de Vietnam. En ocasión del día de los Maestros vietnamitas, 20 de noviembre, dedicamos un tiempo para explicarles sobre el significado de esta fecha. Para los vietnamitas, la tradición “Maestros venerados, ideologías respetadas” siempre se ha valorado y preservado de generación en generación. Se considera la enseñanza como la más noble entre las profesiones y siempre es un brillante ejemplo de conocimiento y ética. Cada 20 de noviembre es una ocasión significativa para que quienes han sido alumnos expresen gratitud y admiración a su maestro. Mediante este espacio, felicitamos a los maestros en todo el mundo, esperando que logren muchos éxitos en su carrera educativa para que continúen cultivando el semillero de talentos para la sociedad.
Amables oyentes! Llega el momento de despedirnos, pero nos reuniremos de nuevo el próximo sábado en el espacio de correspondencia a la misma hora y en la misma frecuencia. Muchas gracias por su gentil atención. Hasta la próxima cita.