(VOVworld) - Bienvenidos amigos oyentes a una nueva edición de “Cita de Correspondencia” de La Voz de Vietnam. Ante todo los integrantes del equipo de redacción en español de esta emisora, quisiéramosz hacerles llegar los más afectuosos saludos y esperamos que pasen un agradable rato junto con nosotros.

Esta semana recibimos menos cartas de lo habitual por vía tradicional, y entre estas una de Humberto Vilches Pinchera, de Chile, quizás debido al receso laboral, incluido el servicio postal, durante tres días feriados en ocasión del aniversario 39 de la liberación de Vietnam del Sur y el Día Internacional de los Trabajadores. Sin embargo, seguimos recibiendo correos electrónicos y retroalimentaciones de varios radioescuchas.

En su carta, Humberto Vilches Pinchera, residente de Peñalolen, Santiago de Chile nos ofreció disculpas por no poder escribirnos antes y expresó su alegría cada vez que recibe una carta de La Voz de Vietnam. También nos contó de un reportaje “muy lindo”, dijo, sobre Vietnam, que presentó la Televisión chilena. Qué bueno amigo que ahora los pueblos de Vietnam y Chile ya pueden acercarse más a través de varios medios. Y nosotros, los que trabajamos en la Voz de Vietnam, también queremos contribuir a reducir esa gran distancia geográfica que nos separa, mediante nuestros boletines informativos y otros espacios. Gracias amigo por su interés en nuestros programas y lo acontecido en nuestro país, pese a difíciles condiciones.

Parece que nuestro reportaje sobre la transformación del Canal Nhieu Loc- Thi Nghe impresionó tanto a Juan Roberto Díez Echevarría, de Santander, España, que le inspiró un poema sobre los progresos de Ciudad Ho Chi Minh desde la gran victoria de la primavera en abril de 1975. Citamos a continuación algunos versos:

“Existe una preciosa ciudad/cerca del delta del Mekong/bonita y agradable de verdad/antes le llamaban Saigón.

Por la guerra fue martirizada/por los yanquis estuvo ocupada/en 1975 por los patriotas liberada/resurge y brilla como estrella dorada.”

Del artículo y sus fotos de ilustración, Juan Díez comentó: “El canal Nhieu Loc, de Ciudad Ho Chi Minh es una bella realización de sus autoridades para el disfrute de la población. (…) Es un regalo ecológico y cultural para la población de una ciudad, que por su comportamiento heroico en la Guerra Patria, bien se merece una urbe llena de belleza y diversión.” Gracias Juan por sus observaciones y su lindo poema.

Robinson Mosquera García, nos saludó desde Colombia. Nuestro oyente expresó su gusto en escucharnos en las ondas y su consideración a nuestros programas. Muy amable, Robinson, sus palabras nos estimulan mucho para seguir adelante en esta labor de radiodifusión.

Su compatriota, Henry Alberto Ríos Ortega, nos escribió para informarnos de  su nueva dirección postal que actualizamos en nuestra base de datos de los oyentes para así mantener la mutua comunicación.

Denis Tabora Sanabria, de Tegucigalpa, Honduras, nos aportó otro informe de recepción con excelentes datos demostrativos en un SINPO de máxima calificación. Le enviaremos la tarjeta de confirmación correspondiente y esperamos que sigan así las condiciones de escucha en su tierra.

Desde Brasil, Nelcy Remedy Bidart, quien nos siguió en la anterior edición en la que hablamos del café vietnamita, manifestó el deseo de conocer más sobre el azúcar de Vietnam, su producción y comercialización. Pues en los pocos minutos que quedan del programa, le daremos una presentación general al respecto.

El azúcar vietnamita se deriva principalmente de la caña de azúcar, cuya superficie de cultivo se está reduciendo considerablemente en los últimos años, sobre todo en el delta del río Mekong y en el Sureste de Nam Bo (Cochinchina), por las dificultades que enfrenta el sector en la producción y el consumo. La caña de azúcar fue introducida en Vietnam desde hace mucho tiempo, pero la industria azucarera solo comenzó a fomentarse en el sur de Vietnam desde los inicios del siglo XX y logró un despegue en los años 1990. En 2010, el sector alcanzó como meta trazada una producción superior a un millón de  toneladas, marcando un hito en el proceso de desarrollo del rubro y desde 2011, con un creciente aumento de la productividad, de un millón 300 mil a un millón 500 mil toneladas, Vietnam se ha convertido en un país exportador al lograr enviar una gran cantidad de azúcar al mercado chino.

Sin embargo, el sector carece de la sostenibilidad necesaria, por la falta de una estrategia concreta, el atraso en las técnicas productivas, una deficiente gestión y también por las desventajas en cuanto al precio mientras que debe enfrentar el contrabando desencadenado de azúcar proveniente de sus vecinos Laos y Tailandia. El 2012 y 2013 fueron los años más difíciles de la industria azucarera de Vietnam, cuando siguió enfrentando desequilibrios  en la relación demanda- oferta, el aumento del costo productivo y la reducción del precio del dulce grano.

En los últimos años, el rendimiento de caña de azúcar en Vietnam se limita en 60 toneladas por hectárea, muy por debajo del promedio mundial de 70 toneladas por hectárea. La productividad del azúcar de Vietnam es de 4 a 5 toneladas por hectárea, mientras  en Tailandia oscila de 7 a 8 toneladas, y en Brasil, de 9 a 21 toneladas. La calidad del azúcar vietnamita también es menos apreciada que el de los dos importantes productores mundiales antes citados. Lo que el sector y sus 44 centrales azucarerOs deben hacer ahora es calcular la reducción de los costos productivos, aumentar la mecanización en el proceso agrícola y mejorar las tecnologías, para elevar la competitividad de sus productos, además de promulgar políticas prioritarias para promover la inversión en esta industria e impulsar la exportación.

Amables oyentes,

Esperamos que con nuestra presentación queden complacido Nelcy Bidart y otros amigos que comparten el mismo interés. Ahora debemos poner punto final a la edición correspondiente al día de hoy. Les aguardamos con placer en la “Cita de Correspondencia” de cada sábado en la Voz de Vietnam, y siempre de visita en nuestra página Web vovworld.vn, para leer y escuchar temas de su interés. Para todos nuestros amigos oyentes! Un buen fin de semana!  Hasta la próxima edición amigos!