Nguyen Thi Phuong transmite en Facebook y Youtube su interpretación para que los mensajes sobre las medidas antiepidémicas lleguen a más personas.(Foto: VOV)

Las canciones Then que Nguyen Thi Phuong adapta de melodías populares sobre la lucha contra el coronavirus, transmiten en el idioma Tay y a través de una letra sencilla y asequible las recomendaciones de bioseguridad del primer ministro y del Ministerio de Salud. También hablan de las duras experiencias de los médicos y enfermeros, así como de las fuerzas policiales y militares del país en primera línea de la batalla antiepidémica.

Tras publicar sus interpretaciones en Facebook y Youtube, estas atrajeron miles de visitas, likes y comentarios y han sido compartidos muchas veces entre los usuarios.

Nguyen Trung Hai, también miembro del grupo étnico Tay, radicado en el pueblo de Quang Phu, cabecera del distrito de Cu Mgar, dijo: “Los videoclips de Phuong emocionan; desde las melodías, la técnica de tocar el laúd Tinh, hasta la voz de la cantante. Alientan a los pobladores étnicos a sumarse a la prevención y la lucha contra la epidemia, y son muy coherentes con el contexto actual. El uso del canto Then para difundir las instrucciones sanitarias es aplaudido por su audiencia y hacen que su contenido sea más accesible para los Tay y Nung. Quien sea que las escuche tomará más conciencia sobre su responsabilidad en este combate”.    

Como gran aficionada del canto Then, desde hace años, Phuong aprende a cantar sus melodías típicas y a tocar el laúd Tinh por cuenta propia. Se convirtió en una miembro activa del Club de Then de su localidad y ha participado en muchos movimientos artísticos populares a nivel distrital y provincial. Su entrega y activismo le han merecido varios premios. De acuerdo con la también jefa del Frente de la Patria y de la Unión de Mujeres en la localidad, su aldea y las vecinas albergan una gran población de los grupos étnicos Tay y Nung, por lo que la comunicación sobre el covid-19 con el canto Then es bien acogida en esa comunidad.  

“Al ver que la gente recibe con entusiasmo mi trabajo, me siento muy feliz. Aunque en este momento estoy bastante atareada con las labores de prevención de la epidemia en la comuna, trataré de destinar algún tiempo a crear nuevas canciones y ofrecer mis interpretaciones con contenidos de propaganda al servicio de la gente”.

Nguyen Thi Phuong es una miembro activa del Club de Then de su localidad. (Foto: VOV)

Algunos ciudadanos Tay y Nung, en la localidad de Nguyen Thi Phuong, trabajaron en Ciudad Ho Chi Minh y las provincias de Binh Duong y Dong Nai, las mayores zonas epidémicas del país en la actualidad. En los últimos días, por la situación del covid-19 que se complica en la región sur, muchos de estos trabajadores étnicos regresaron a sus localidades. En ese contexto, el apoyo a la población para la prevención y el control de epidemias y la coordinación del público en esta labor resultan muy importantes. Por eso, el trabajo de Nguyen Thi Phuong es muy apreciado. Ho Thi Thanh Hai, presidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam en la comuna de Cu M'gar, expresó: “La camarada Phuong es una de los funcionarios más activos, que participa con entusiasmo en todos los movimientos locales. Los dirigentes y el pueblo confían mucho en ella y la quieren. Recientemente, ha recurrido al canto Then de su etnia para sensibilizar a la gente sobre la prevención de enfermedades. Esta es una forma de propaganda innovadora y eficaz en la comuna de Cu Mgar, en particular, y el distrito de Cu Mgar, en general”. 

La voz tierna y la técnica de tocar el laúd Tinh de Phuong hacen que sus interpretaciones del canto Then se extiendan, llevando el mensaje anticovid-19 a más personas en la comunidad.