Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
29/08/2016

Las escuelas están preparadas para el naciente periodo académico

(VOVworld) – El próximo 5 de septiembre, los colegios de Vietnam empezarán el nuevo año escolar 2016-2017. Los de las localidades recientemente aisladas por inundaciones en el norte, o afectadas gravemente por la sequía en el sur, han superado las dificultades para estar listos ellos también, como en la capital.

Las escuelas están preparadas para el naciente periodo académico

Las escuelas están preparadas para el naciente periodo académico

(VOVworld) – El próximo 5 de septiembre, los colegios de Vietnam empezarán el nuevo año escolar 2016-2017. Los de las localidades recientemente aisladas por inundaciones en el norte, o afectadas gravemente por la sequía en el sur, han superado las dificultades para estar listos ellos también, como en la capital.

22/08/2016

Estudiantes hacen más celeste el verano de unas aldeas en Dak Lak

(VOVworld) – Cada año, cuando terminan los semestres y los exámenes, muchos estudiantes vietnamitas van a localidades remotas del país para ayudar a los habitantes. Se ponen una camisa del color indicado por “Verano Azul”, nombre de este programa voluntario estival, llevado a cabo en condiciones a menudo difíciles. En Dak Lak, en las Tierras Altas del Centro, por ejemplo, los universitarios acuden a una provincia altiplana aportando sus conocimientos, espíritu juvenil y ganas de mejorar la vida comunitaria.

Estudiantes hacen más celeste el verano de unas aldeas en Dak Lak

Estudiantes hacen más celeste el verano de unas aldeas en Dak Lak

(VOVworld) – Cada año, cuando terminan los semestres y los exámenes, muchos estudiantes vietnamitas van a localidades remotas del país para ayudar a los habitantes. Se ponen una camisa del color indicado por “Verano Azul”, nombre de este programa voluntario estival, llevado a cabo en condiciones a menudo difíciles. En Dak Lak, en las Tierras Altas del Centro, por ejemplo, los universitarios acuden a una provincia altiplana aportando sus conocimientos, espíritu juvenil y ganas de mejorar la vida comunitaria.

15/08/2016

Los seguros médicos generalizados en Lai Chau

(VOVworld) – Aunque se enfrenta a muchos problemas, Lai Chau es una de las localidades con mayor número de cotizantes a la seguridad social en Vietnam. Se trata de una base sólida para que la provincia norteña pueda alcanzar la meta de cobertura universal en materia de salud, considerada como salvavidas para sus pobladores en situación difícil.

Los seguros médicos generalizados en Lai Chau

Los seguros médicos generalizados en Lai Chau

(VOVworld) – Aunque se enfrenta a muchos problemas, Lai Chau es una de las localidades con mayor número de cotizantes a la seguridad social en Vietnam. Se trata de una base sólida para que la provincia norteña pueda alcanzar la meta de cobertura universal en materia de salud, considerada como salvavidas para sus pobladores en situación difícil.

10/08/2016

Unen manos para aliviar el dolor del agente naranja

(VOVworld) – El Gobierno de Vietnam instruyó al Ejército y al sistema médico de realizar los tratamientos preliminares para las personas expuestas a sustancias tóxicas, rociadas por el Ejército de Estados Unidos durante su invasión al país.

Unen manos para aliviar el dolor del agente naranja

Unen manos para aliviar el dolor del agente naranja

(VOVworld) – El Gobierno de Vietnam instruyó al Ejército y al sistema médico de realizar los tratamientos preliminares para las personas expuestas a sustancias tóxicas, rociadas por el Ejército de Estados Unidos durante su invasión al país.

08/08/2016

Programa estadounidense incita empresas vietnamitas a promover el bienestar social

(VOVworld) – Thriive, una organización humanitaria norteamericana sin fines lucrativos, ayuda a unos países en desarrollo a reducir la pobreza en un contexto de avance sostenible. Ha desplegado proyectos en Nicaragua, Guatemala, Kenia, Palestina, y también Vietnam desde 2005, donde presta asistencia a habitantes necesitados en Hanói y Hue.

Programa estadounidense incita empresas vietnamitas a promover el bienestar social

Programa estadounidense incita empresas vietnamitas a promover el bienestar social

(VOVworld) – Thriive, una organización humanitaria norteamericana sin fines lucrativos, ayuda a unos países en desarrollo a reducir la pobreza en un contexto de avance sostenible. Ha desplegado proyectos en Nicaragua, Guatemala, Kenia, Palestina, y también Vietnam desde 2005, donde presta asistencia a habitantes necesitados en Hanói y Hue.

01/08/2016

Buenos desempeños de asociaciones locales en apoyo a las víctimas de la dioxina

(VOVworld) – La guerra ha pasado hace más 40 años, pero sus consecuencias siguen golpeando a las personas expuestas al llamado agente naranja, de gran toxicidad por su alto contenido de dioxina. Sin embargo, pese a las dificultades en sus vidas cotidianas, estos vietnamitas todavía afectados no se dan por vencidos en la superación de las enfermedades.

Buenos desempeños de asociaciones locales en apoyo a las víctimas de la dioxina

Buenos desempeños de asociaciones locales en apoyo a las víctimas de la dioxina

(VOVworld) – La guerra ha pasado hace más 40 años, pero sus consecuencias siguen golpeando a las personas expuestas al llamado agente naranja, de gran toxicidad por su alto contenido de dioxina. Sin embargo, pese a las dificultades en sus vidas cotidianas, estos vietnamitas todavía afectados no se dan por vencidos en la superación de las enfermedades.

25/07/2016

Provincia de Ha Giang presta apoyo educativo para hijos de personas meritorias

(VOVworld) – En julio de cada año, se realizan en todo el país numerosas actividades de gratitud a los héroes, soldados convalecientes, inválidos y mártires de guerra, así como las demás personas con méritos revolucionarios. Paralelo a estas labores, el Estado vietnamita ha promulgado políticas de apoyo educativo a dicho segmento de la población para contribuir a aliviar su dolor de la pasada guerra.

Provincia de Ha Giang presta apoyo educativo para hijos de personas meritorias

Provincia de Ha Giang presta apoyo educativo para hijos de personas meritorias

(VOVworld) – En julio de cada año, se realizan en todo el país numerosas actividades de gratitud a los héroes, soldados convalecientes, inválidos y mártires de guerra, así como las demás personas con méritos revolucionarios. Paralelo a estas labores, el Estado vietnamita ha promulgado políticas de apoyo educativo a dicho segmento de la población para contribuir a aliviar su dolor de la pasada guerra.

18/07/2016

Establecimiento docente sin profesoras

(VOVworld) –La escuela primaria de Tri Le 4 se ubica en la comuna de Tri Le, una localidad montañosa en la tierra alta del distrito de Que Phong, provincia central de Nghe An. Aquí no hay profesoras salvo 41 maestros encargados de la enseñanza en 6 colegios dependientes. Aunque el camino a cada establecimiento queda muy fangoso en la temporada de lluvia, nadie escatima esfuerzos para viajar cada día 40 kilómetros, sólo 10 de ellos asfaltados a fin de transmitir conocimientos a sus queridos alumnos.

Establecimiento docente sin profesoras

Establecimiento docente sin profesoras

(VOVworld) –La escuela primaria de Tri Le 4 se ubica en la comuna de Tri Le, una localidad montañosa en la tierra alta del distrito de Que Phong, provincia central de Nghe An. Aquí no hay profesoras salvo 41 maestros encargados de la enseñanza en 6 colegios dependientes. Aunque el camino a cada establecimiento queda muy fangoso en la temporada de lluvia, nadie escatima esfuerzos para viajar cada día 40 kilómetros, sólo 10 de ellos asfaltados a fin de transmitir conocimientos a sus queridos alumnos.

11/07/2016

Etnia O Du preserva su lengua materna

(VOVworld) – O Du es una de las 5 etnias minoritarias de escasa población de Vietnam. De momento, se registran sólo 400 personas de esta comunidad, quienes residen principalmente en la aldea de Vang Mon, comuna de Nga My, distrito de Tuong Duong, en la central provincia de Nghe An. Tienen rasgos culturales muy arraigados, incluido su propia lengua, sin embargo, todos están al borde de la desaparición en la época moderna por lo que se necesita su preservación urgente.

Etnia O Du preserva su lengua materna

Etnia O Du preserva su lengua materna

(VOVworld) – O Du es una de las 5 etnias minoritarias de escasa población de Vietnam. De momento, se registran sólo 400 personas de esta comunidad, quienes residen principalmente en la aldea de Vang Mon, comuna de Nga My, distrito de Tuong Duong, en la central provincia de Nghe An. Tienen rasgos culturales muy arraigados, incluido su propia lengua, sin embargo, todos están al borde de la desaparición en la época moderna por lo que se necesita su preservación urgente.

04/07/2016

Hanoi une las manos para ayudar a niños seropositivos a incorporarse a la sociedad

(VOVworld) – Los niños infectados con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) enfrentan numerosos problemas, entre ellos, la discriminación. En este sentido, para ayudar a las pequeñas víctimas a incorporarse a la sociedad, Hanoi, la capital de Vietnam, ha adoptado diversas medidas de apoyo a las mismas para que superen las dificultades en su vida cotidiana.

Hanoi une las manos para ayudar a niños seropositivos a incorporarse a la sociedad

Hanoi une las manos para ayudar a niños seropositivos a incorporarse a la sociedad

(VOVworld) – Los niños infectados con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) enfrentan numerosos problemas, entre ellos, la discriminación. En este sentido, para ayudar a las pequeñas víctimas a incorporarse a la sociedad, Hanoi, la capital de Vietnam, ha adoptado diversas medidas de apoyo a las mismas para que superen las dificultades en su vida cotidiana.