(VOVworld) - Quelque 12 millions d'Afghans, dont 35% de femmes, sont appelés ce samedi aux urnes, pour élire le nouveau président qui prendra la place d'Hamid Karzaï, lequel, selon la constitution, ne peut se présenter pour un troisième mandat. Les élections provinciales ont lieu simultanément.

Le gouvernement afghan a renforcé la sécurité avant la tenue de ces élections sur fond de menaces des talibans. Le personnel de sécurité a été déployé dans les zones sensibles et sur les routes menant aux bureaux de vote à Kaboul et dans d'autres villes, ainsi que dans des villages. Il s’agit de la troisième élection présidentielle et provinciale d'Afghanistan, depuis la chute des talibans en 2001.