Le PM Nguyên Tân Dung achève sa visite au Myanmar

Le président du Myanmar Thein Sein et son épouse ont présidé ce matin à Naypydaw la cérémonie d’accueil en l’honneur du Premier Ministre Vietnamien Nguyên Tân Dung et de son épouse en visite officielle au Myanmar. Thein Sein et Nguyên Tân Dung ont eu ensuite un entretien sur les orientations et les mesures afin de resserrer les relations d’amitié de longue date et d’intensifier la coopération bilatérale. Ils ont décidé de continuer d’accorder la priorité aux 12 secteurs fixés dans la déclaration commune signée par les 2 pays en avril 2010 et de porter la valeur du commerce bilatéral à plus de 500 millions de dollars en 2015. Le Myanmar encourage les entreprises vietnamiennes à investir dans l’agriculture, la riziculture, la plantation de l’hévéa, l’aquaculture, la construction de nouvelles zones industrielles, les infrastructures routières, hotelières, ainsi que dans l’exploitation minière et gazeuse au large du Myanmar. Nos 2 pays ont convenu d’intensifier leur coopération dans l’aviation, le tourisme, les télécommunications, la diplomatie, la sécurité et la défense. Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a souligné:

Je tiens à exprimer mes sincères remerciements au président, au gouvernement et au peuple du Myanmar pour m’avoir accordé un accueil chaleureux et solennel. J’estime que cette visite constitue une bonne occasion nous permettant d’évaluer notre coopération et d’échanger les orientations et les mesures pour développer nos 12 secteurs prioritaires afin d’impulser vigoureusement les relations de coopération entre nos 2 pays.

Les dirigeants vietnamiens et birmans ont aussi discuté des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Ils ont affirmé apporter des contributions actives à l’édification de la communauté aséanienne unie et puissante en 2015. Les 2 parties ont décidé de coopérer avec les pays concernés dans l’utilisation durable des ressources aquatiques du Mékong. Elles ont soutenu la mise en oeuvre sérieuse et complète de la déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale DOC et se sont engagées à oeuvrer ensemble avec l’ASEAN et la Chine pour adopter rapidement le code de conduite en mer Orientale, pour la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté de la navigation dans cette région. Le Premier Ministre Nguyên Tân Dung a transmis au président Thein Sein l’invitation du Secrétaire Général du Parti Communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong et du président Truong Tân Sang à effectuer une visite au Vietnam. Le président birman l’a acceptée et a invité, à son tour, le dirigeant du Parti Communiste du Vietnam et le président vietnamien à effectuer une visite au Myanmar au moment opportun.

A la suite de leur entretien, Nguyên Tân Dung et Thein Sein ont assisté à la signature du mémorandum de coopération dans l’agriculture et le développement rural entre les 2 ministères de l’agriculture, et à celle du mémorandum sur l’aide technique non-remboursable de 250 mille dollars accordée par la banque d’investissement et de développement du Vietnam au ministère de l’agriculture et de l’hydrologie du Myanmar.

Le même jour, le Premier Ministre Nguyên Tân Dung, son épouse et la délégation du gouvernement vietnamien ont quitté Naypydaw pour rentrer à Hanoi, achevant avec succès leur participation au 4è sommet de la sub-région élargie du Mékong et leur visite officielle au Myanmar./.

Commentaires

Autres