Le président Truong Tan Sang à la conférence-bilan de la Cour populaire suprême Photo: AVI

(VOVworld) - Il faut que le tribunal devienne un appui fiable du peuple, a affirmé le président de la République Truong Tan Sang, ce vendredi à Hanoï, lors de la conférence-bilan de la Cour populaire suprême. Saluant les acquis du secteur judiciaire en 2015, le chef de l’Etat l’a appelé à redoubler d’efforts pour accomplir les nombreuses missions qui l’attendent en 2016.

« Les dirigeants de la Cour populaire suprême doivent collaborer étroitement avec les instances du Parti et les administrations locales pour veiller à ce que les tribunaux dans l’ensemble du pays appliquent sérieusement la résolution du 12^ème Congrès national du Parti. Mais il faut également poursuivre la mise en œuvre des autres résolutions du Parti, la Constitution de 2013, les lois et les décrets-lois relatifs au travail judiciaire et à la réforme judiciaire. L’urgence est de promulguer des textes guidant l’application des nouvelles lois, de réviser les textes juridiques et normatifs, de proposer des annulations ou des amendements nécessaires, pour valoriser l’efficacité des résolutions du Parti, de la Constitution et de la loi. »

Autres impératifs : perfectionner l’organisation des tribunaux populaires au niveau des provinces et des districts conformément à la loi sur l’organisation des tribunaux populaires de 2014, élargir la coopération internationale, notamment avec les pays de l’ASEAN et les partenaires importants, participer activement à des forums judiciaires internationaux.