Photo: Kim Liêu/VOV5

Ici, pas de wagons en mouvement, mais un voyage immobile dans la Hanoï d’il y a plusieurs décennies. Briques noircies des réchauds à charbon, tickets de rationnement, armoires en bois, radios d’un autre âge… autant d’objets ordinaires devenus aujourd’hui des fragments de mémoire collective.

Le projet s’inscrit dans le cadre d’une initiative du Comité populaire du quartier de Ba Dinh, pensée pour rapprocher le patrimoine des habitants, et surtout des jeunes générations. L’initiative a pour nom “Di sản xuống phố”, littéralement «le patrimoine descend dans la rue». De quoi s’agit-il exactement? Nguyên Dân Huy, vice-président du Comité populaire de Ba Dinh, nous apporte la réponse. 

«Au lieu de demander aux jeunes de venir vers le patrimoine, nous avons choisi d’amener le patrimoine à eux. L’espace attire d’abord par son esthétique, puis, une fois dedans, les visiteurs découvrent un monde de patrimoine matériel et immatériel. Tout se fait de manière naturelle, sans discours figé, pour susciter la curiosité, l’attachement et le respect de ce que les générations précédentes ont transmis», explique-t-il.

Le projet inspiré par le tintement des tramways à Hanoï de 1901 à 1991. Photo: Kim Liêu/VOV5

Cinq wagons-patrimoine ont ainsi vu le jour: quatre autour du lac Truc Bach, un autre près de la tour d’eau de Hàng Dâu. Chacun est conçu comme un micro-univers, où le passé s’exprime avec les codes du présent.

Dans le wagon Riz - Paddy - Grains de riz, le visiteur suit le cycle du riz, de la rizière au grain blanc. Le wagon Cuisine - Vaisselier - Plateau recrée l’intimité des cuisines du temps du rationnement, quand chaque objet racontait une époque de privations. Plus loin, le wagon Café - Cà phê - Coffee invite à moudre et préparer soi-même un café, tandis que l’espace Thé et Plaisirs élégants évoque l’art du thé et les plaisirs raffinés de la culture savante. 

Ici, les souvenirs renaissent autant des objets d’autrefois que du sentiment de familiarité. Photo: Kim Liêu/VOV5

Le point fort du parcours reste le wagon Pho - Bun - Vermicelle, véritable ode à la culture des plats de nouilles vietnamiens, du pho de Hanoi, considéré comme un symbole national, aux spécialités régionales.

Nguyên Tiên Dat, vice-président de l’Association du tourisme de Hanoï, nous en dit plus. 

«Ici, on découvre Hanoï avec les cinq sens. On sent l’odeur du pho, celle du café, on touche les objets, on goûte... Ce n’est pas une visite où l’on écoute simplement un guide. C’est une expérience immersive, sensorielle et émotionnelle», fait-il observer.

Un espace dédié au patrimoine culinaire de Hanoï. Photo: Kim Liêu/VOV5

Au cœur du dispositif, la gare centrale de la ligne numéro 6 rassemble des objets du quotidien autrefois omniprésents: réchauds à charbon, services à thé émaillés, vieux postes de radio. Des pièces patiemment collectées auprès des habitants du quartier, devenus eux-mêmes gardiens de la mémoire.

Pham Thu Huong, habitante du quartier d’O Cho Dua, a vécu cette période. 

«Je fais partie d’une génération de transition. Mon enfance a été marquée par le rationnement. En revoyant les tickets de rationnement, les photos de mariage, les thermos offerts à l’époque, j’ai eu l’impression que mon enfance revenait. Tout est petit, simple, mais tellement chaleureux. Ces objets sont aujourd’hui très difficiles à retrouver», nous confie-t-elle.

Photo: Kim Liêu/VOV5

Quant aux jeunes visiteurs, souvent éloignés de cette période de l’histoire, ils éprouvent aussi de fortes émotions. 

«Ma grand-mère et ma mère sont originaires de Hanoï, mais moi, j’ai grandi ailleurs. Je n’avais jamais vu concrètement ce qu’était la Hanoï d’autrefois. Aujourd’hui, j’ai l’impression d’entrer dans le monde où elles ont grandi», partage une jeune femme venue de Quy Nhon. 

«J’espère que ce modèle sera développé ailleurs, pour que davantage de jeunes puissent savoir ce qu’ont vécu les générations précédentes, et se sentent ainsi plus attachés à la culture vietnamienne», ajoute une autre. 

Plus qu’une exposition, «La ligne de tramway  No 6» est un voyage sensible et unique, un dialogue entre passé et présent, entre mémoire et création. Une expérience rare, au cœur de Hanoï, où l’histoire ne se lit pas… mais se ressent.