始めは、文化ニュースです。
・ 先週、10月10日の首都ハノイ解放60周年を記念する様々な文化的活動が活発に行われました。中でも、市内中心地リ・タイ・ト公園で、竜の舞いフェスティバルが行なわれました。大規模なこのフェスティバルにはハノイ市の30の郡と県の芸術家が参加しました。
・ タンロン・ハノイ遺産保存センターで、「2010年までのタンロン古城での考古学の新たな発見」に関する展示会、及び「2010年から2014年までのタンロン古城・幾つかの主要な活動」をテーマにした写真展が行われました。
・ 2日夜、ハノイで、ハノイ市の喉自慢コンクールの決勝戦が行なわれました。決勝戦に10人の候補者が参加し、ハノイをテーマにした歌曲を含む2曲を披露しました。優勝者は1億ドン、約50万円の賞金をもらいました。コンクールの選考委員会委員ゴ・バ・ロク ジャーナリストは次のように評価しています。
（テープ）
「決勝戦に参加した10人とも上手く歌えました。このコンクールは若々しい演奏スタイルを持ちました。これは、今年のコンクールの特徴だと思います。」
・ 2日、ハノイ市内のタンロン古城で1週間にわたって開かれていた「ハノイ市本の展示会」が終了しました。展示会に出展された数万冊の本は、全国の45の出版社からのものであり、『昔のタンロン・今日のハノイ』、『ホーチミン主席と首都ハノイ』、『ボー・グェン・ザップ将軍とベトナム人民軍』、『ハノイと海・島』、『面白い本・綺麗な本』などテーマごとに陳列しました。
次はスポーツニュースをお伝えします。
・ 4日夜、韓国のインチヨンで開催されていた第17回アジアスポーツ大会が閉幕しました。この大会で、ベトナムチームは、金メダル １個を含む合計 ３６個のメダルを獲得し、総合２１ 位になりました。
・ 2日から12日にかけて、南部カントー市でタンニェン新聞の第18回21歳以下(U21)若手サッカー選手権大会が開催されています。今回の大会には8つのチームがエントリーしています。体育スポーツ総局のファム・バン・トアン副総局長は次のように明らかにしました。
(テープ)
「21歳以下のサッカー選手権大会はナショナル選手チームに才能のある選手を育成、発見するものです。この数年間、この大会は、拡大され、質的向上されるようになりました。」
・ ５日午前、ハノイ中心地ホアンキエム湖周辺で、10月10日の首都ハノイ解放60周年を記念する活動として、「ハノイモイ新聞」主催による第41回マラソン大会が行なわれました。今回の大会の決勝戦には1200人の選手が参加しました。
