エアハルト・シャーナー博士夫妻

この詩集は、中国語からドイツ語に翻訳されました。ホーチミン主席の生誕130周年を迎えるに当たり、この詩集を再版したのは、ホーチミン主席の人格と才能に対する作家の尊敬を表すことです。

披露会で、エアハルト・シャーナー博士は、ホーチミン主席の生涯や、１９４２年８月２９日から１９４３年９月１０日まで、中国広西省の監獄に収監されていた時に、ホーチミン主席が漢字で執筆したこの詩集を紹介しました。

100編あまりの詩を含むこの詩集を通して、読者は、ホーチミン主席の大きな思想を実感することができます。また、ホーチミン主席は収監されているものの、常に、自由、平等への信頼、楽観的精神、渇望、人類に対する愛情を維持していました。