始めに、文化ニュースをお伝えします。
・先週、ハノイで、グェン・ゴック・テェン文化スポーツ観光大臣は、フランスのオランド大統領によるベトナム国賓訪問に同行したフランスの文化代表団と会見しました。席上、テェン大臣は「文化、観光分野におけるフランスとの協力はベトナムにとって最も広範的な協力の一つである。」と明らかにするとともに、フランス側に対し、フランスにおけるベトナム映画のＰＲに有利な条件を作り出すよう希望を表明しました。
・８日、ハノイで、「ブイ・スアン・ファイ賞・ハノイの愛情のため２０１６」の授与式が行われました。ブイ・スアン・ファイ（１９２０－１９８８）はベトナム絵画の四本柱の1つとされる有名な画家で、ハノイを描いた絵では世界的にも知られています。ブイ・スアン・ファイ賞は、故ブイ・スアン・ファイ画家の遺族と新聞「文化・スポーツ」が２００８年に創設したものです。今年の賞は、ハノイの美しさに繊細にちなんだ写真家レー・ヴォンの写真集が授与しました。
１９１８年生まれの写真家ヴォン氏は、８０年間にわたって、カメラマンとして活躍しており、国内外の多大な賞を受賞してきました。ヴォンさんは次のように語りました。
（テープ）
「 ベトナムの国土はとても美しいと思います。また、ハノイを愛している私にとって、ハノイをテーマにした写真の撮影は常に休みがないのです。ですから、私はどこへ行くにもカメラを持参して、写真を撮りたいのです。今回、 ブイ・スアン・ファイ賞を授賞し、たいへん嬉しく思っています。このことは、皆さんが私の写真の価値と美しさを見つけたことの表れです」
・先週、ホーチミン市で、第12回国際観光見本市2016が開かれました。
見本市には、20の国と地域、及びベトナムの30の省と市の観光旅行会社が参加し、270のブースを設けました。このイベントはホーチミン市観光部門の重要な年次出来事であり、東南アジア諸国間の文化や観光での協力関係を強化し、地域内諸国の観光部門の発展に寄与するとしています。
・６日、ハノイで、ベトナム独自の詩の形式「六八体調」（6 音節・8 音節を基調とするものである）の「六八祭り」が行なわれました。これは、六八体調を国の詩として顕彰し、人類の無形文化遺産として推薦することが狙いであり、ベトナム六八ウエブサイトが提唱したもので、毎年行われるイベントです。今年の祭りには、全国各地から六八詩の愛好家クラブが参加しました。
次にスポーツニュースをお伝えします。
・先週、ブラジルのリオデジャネイロ・パラリンピック2016は大会2日目の8日に重量挙げ男子49kg級の試合が行われ、ベトナムのレ・バン・コンが世界新記録となる183kgを持ち上げて金メダルを獲得しました。
コン選手
ベトナム人選手がパラリンピックで金メダルを獲得するのはこれが初めてです。コンさんは次のように明らかにしました。
（テープ）
「リオ・パラリンピックの金メダルを獲得するだけでなく、世界新記録を破ったことができ、本当に嬉しいです。私がこのような成績を収めることができたのは、ベトナムのスポーツ選手団の励ましのおかげです。感謝申し上げます」
リオデジャネイロ・パラリンピックは８日から１９日まで行われています。ベトナムからは１１人の選手を含む２２人からなるチームが参加し、陸上競技、水泳、重量挙げの３種目で競い合うとしています。
・先週、シンガポールで開かれた東南アジア射撃競技選手権大会が行われました。ベトナムは金メダル５個を含む各種メダル18個を獲得し、総合で一位でした。
・先週、台湾で開かれたアジア武術選手権大会で、ベトナムは金メダル4個、銀メダル8個、銅メダル6個を獲得しました。
