まず、文化ニュースをお伝えします

＊先週、2015年の新年を迎える様々な活動が全国の各都市で行われました。ハノイ市内の各通りが鮮やかに飾られ、様々な文芸公演が開かれました。ハノイ市民の一人グェン・ハイ・イェンさんは8月革命の広場で行われた文芸公演を鑑賞した後、次のように語りました。

（テープ）

「新年を迎える雰囲気はとても楽しかったです。これは大規模な文芸公演で、多くの有名な歌手が参加しました。」

ホーチミン市の繁華街が梅の花、桃の花を模ったＬＥＤ発光ダイオードをメインに約百万個の電飾で飾られました。2015年を迎えるカウントダウンと共に、レーザーと花火のショーが開催されました。

＊先週、文化スポーツ観光省は文化スポーツ観光分野における2014年の10大ニュースを発表しました。文化分野においては、北部ニンビン省のチャンアン景観がユネスコ国連教育科学文化機関により世界文化遺産として認定されたことや、中部ゲアン省とハティン省の民謡『ビー』と『ザム』がユネスコにより世界無形文化遺産として認定されたというニュースが選ばれました。

＊先週、ハノイ市文化スポーツ観光局は「平和の都市ハノイにおける世界遺産の探検」をテーマとしたコンクールの授賞式を行いました。2014年11月6日から始まったこのコンクールはタンロン城跡、文廟における82の石碑、ゾン祭り、民謡カーチュといったハノイの4つの世界遺産に対する人々の知識とこれらの遺産の維持、保存とその価値の発揮に関する構想を集めるため行われたものです。授賞式で、ハノイの人民安全保障学院の学生が優勝しました。

次はスポーツニュースです。


軍隊の水泳女子選手グェン・ティ・アイン・ビェン

＊先週、ベトナムスポーツ新聞は2014年の代表的な選手やコーチと優秀な身体障害者の選手の名簿を発表し、その中で、軍隊の水泳女子選手グェン・ティ・アイン・ビェンが2014年の優秀な選手トップテンの第1位に選ばれました。グェン・ティ・アイン・ビェンが年間の代表的な選手として選ばれたのは今年が2回目です。

グエン・ティ・アイン・ビエンは2014年のインチョン・アジア大会の女子400m個人メドレーで銅メダル、背泳ぎ200mで銀メダルを獲得しました。アジア大会の競泳競技で初のベトナム人メダリストとなりました。国際水泳連盟が選ぶ最優秀若手選手トップ10にも選ばれました。この投票組織委員会委員長を務めるスポーツ新聞のホアン・ズ編集長は次のように語りました。

（テープ）

「2014年、ベトナムの多くの選手は世界の競技で優秀な成績を収めましたので、優秀な選手を選ぶのは本当に簡単なものではありません」

スポーツ新聞のホアン・ズ編集長はこのように語りました。