ミン こんにちは、ミンです。
タオ こんにちは、タオです。
ミン 一枚の写真が注目を集めました。青い制服姿で賞を受け取る若い女性教師。その笑顔の奥には、山あいの子どもたちと歩んできた時間がありました。
タオ 中部ダナン市アンハイ地区のティエウ・ラー小学校で音楽を教える、トン・ヌー・ジエウ・ハインさんです。10月11日、地域に尽くす若者をたたえる「美しく生きる若者」賞を受賞しました。
ミン 活動を始めたのは2023年、山間部の分校を訪れたことがきっかけでした。子どもたちの学習環境に触れ、仲間と衣類や本を集めたほか、チャーヴァン村では太陽光発電設備の設置にも力を尽くしました。
タオ さらに、贈り物だけでは十分ではないと考え、20人の児童を1年間支援する活動も続けています。山へ届けているのは物だけでなく、子どもたちが学び続けられる喜びと、未来への希望なのですね。
ミン 受賞を励みに、これからも地域のために力を尽くしたいというハインさん。その歩みが、多くの人の心を動かしています。
タオ それでは、ここでリスナーの皆さまからのお便りをご紹介します。はじめに、スペインのファン・カルロス・ペレス・モンテロさんからのお便りです。
― 放送局の皆さん、こんにちは。今回は、9月にアストゥリアスとカンタブリアへの旅行についてお話ししたいと思います。今回はいつもの旅行とは少し違って、15日間かけて、たくさんの町や村を訪れ、たくさんの写真を撮りました。コロンブレスは「インディアーノ」と呼ばれる、アメリカ大陸へ移住して財を築き、スペインへ戻ってきた人々が建てた大きな邸宅がたくさん残っていることで有名です。キンタ・グアダルーペにある移民博物館を訪れました。ここでは、アメリカ大陸へ渡ったアストゥリアスの人々の歴史を知ることができます。また、アストゥリアス・ジュラ紀博物館へ行きました。外には恐竜の模型があり、中には恐竜の歴史についてたくさんの展示がありました。27日はアルタミラ、カルテス、サンティリャーナ・デル・マルを訪れました。朝早くアルタミラへ向かい、アルタミラ洞窟のレプリカを見学しました。アルタミラの歴史や、洞窟に関するいろいろな興味深い話を聞くことができました。こうして、15日間の旅行が終わりました。今回の旅行では、本当にたくさんの場所を見ることができました。アストゥリアスの海岸からカンタブリアの山間部まで、それぞれの町に独特の歴史や風景があり、とても楽しい旅行でした。それでは、次回またお会いしましょう。
ミン モンテロさん、スペインからのお便りをありがとうございます。アストゥリアスとカンタブリアを巡る15日間の旅、とても充実した時間を過ごされたようですね。
タオ 移民の歴史を伝える博物館や恐竜の展示、アルタミラ洞窟のレプリカなど、それぞれの土地の歴史や文化に触れられたことが伝わってきました。特に、移民たちが故郷に残した建物から、その時代の人々の歩みを知ることができるのは興味深いですね。
ミン 海岸から山間部まで、さまざまな町や村を訪れて撮影された写真も、きっと大切な旅の思い出になることでしょう。これからもモンテロさんの旅のお話を楽しみにしています。
次に、長野県しおじり市のこばやし・ひでゆきさんからのお便りです。
― VOV5日本語スタッフの皆さん、お元気でしたか？日本は10月に入り、残暑もなく涼しい日が続きます。ただし、台風や前線による異常降雨により、日本、特に関東地方で災害が起きています。今日のリクエスト音楽で、私の「誕生日」のリクエスト、ありがとうございました。特にタオさんから「誕生日おめでとうございます」と言っていただき、大変幸せな気分となりました。タオさん、ありがとうございます。誕生日のテーマ3曲もふさわしい曲で、大変良い誕生日となりました。今年も早くも残り3か月ですが、スタッフの皆さん、健康に気をつけて頑張りましょう。それでは、日本語スタッフの皆さん、お元気で。
タオ こばやしさん、お便りありがとうございます。先日の「リクエスト音楽」でお届けした誕生日の特集を喜んでいただき、私たちも大変嬉しく思います。
ミン 特にタオさんからのお祝いの言葉が、こばやしさんにとって幸せなひとときとなったとのことですね。音楽を通じて、遠く離れたリスナーの方と喜びを分かち合えることは、私たちにとっても大きな幸せです。
タオ 長野県では秋らしい涼しさを感じられる一方、大雨による被害も心配ですね。こばやしさんもどうぞお体に気をつけて、穏やかな秋をお過ごしください。
ミン 次に、岐阜県みの市のひらの・せいいちさんからのお便りです。
― ベトナムの声日本語放送の皆様、こんにちは。10月下旬に入りましたが、今月中旬の美濃市は朝の最低気温が15度前後と寒さを感じるようになりましたが、日中は28度を観測して暑さもあって寒暖差が激しく、着る服が難しい時期になっています。12日から18日までは水曜日の朝に雨が降り、雷も1回鳴りましたが、それ以外は晴れの日が続きました。また台風30号が発生しましたが、台風が30個発生するのは13年ぶりともニュースでは伝えており、これから雨の日が多くなると予報されています。今月11日に美濃市美濃町地区の中心部では「美濃和紙あかりアート展」の点灯式が17時に行われ、17日の夜には歩行者天国が実施されました。展示された作品以外にも山車の宵山や屋台の夜市などがあり、多くの観光客が訪れて作品に足を止めて撮影していました。今回は別のフォルダに当日の写真も添付しました。ハノイも日中は暑さがあるものの、岐阜と同じように秋が近づいてくる頃ではないでしょうか？番組の感想では、18日の「ハノイ便り」の時間を拝聴し、ハノイの七宝焼きについて取り上げていましたね。七宝焼きが貴国では19世紀のグエン朝時代から作られ、現在は伝統文化を継承しつつも新しい創造性などの取り組みが行われ、また職人さんの話から、七宝焼きの完成までの手順では一つ一つの工程に根気強さが必要で、時間も掛かる点や、伝統文化の保存によって歴史が伝えられることについても知ることが出来ました。同日は20時からの放送を受信させて頂きました。放送開始の音楽が途中から聞こえ始めましたが、その後は「ハノイ便り」の終わりまで良好に受信することが出来ました。それでは、今回はこの辺りで失礼します。さようなら。
タオ ひらのさん、お便りと受信報告をありがとうございます。美濃市では朝晩と日中の寒暖差が大きいとのことですね。また、「美濃和紙あかりアート展」のお話も興味深く拝読しました。伝統的な和紙を生かした光の作品が並ぶ様子は、秋の町並みによく似合いそうですね。
ミン 「ハノイ便り」でご紹介した七宝焼きにも関心を持っていただき、嬉しく思います。時間と手間をかけて技術を受け継ぎながら、新しい表現にも挑戦する職人たちの姿は、日本の伝統工芸とも通じるものがありますね。
タオ また、放送開始の音楽は途中からだったものの、その後は良好に受信できたとのご報告もありがとうございます。これからもベトナムの文化や、それを守り伝える人々の取り組みをお届けしていきたいと思います。
ミン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージをいただきました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させていただきます。
・ 茨城県かさま市の・いなば・たかし・さん
・ 埼玉県くまがや市の・よしだ・たかし・さん
・ 東京都としま区の・おがさわら・たかし・さん
・ 東京都まちだ市の・ほそかわ・やすふみ・さん
・ 神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん
・ 岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん
・ 愛知県なごや市の・はっとり・たつあき・さん
・ 福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん
・ 福岡県きたきゅうしゅう市の・きのした・ひろみち・さん
・ 長崎県ながさき市の・ふるかわ・はやと・さん
・ インドの・Siddhartha Bhattacharjee・さん
・ インドの・Najimuddin・さん
それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週またお聞きいただきましょう。
Chao cac ban
