ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
ここのところのハノイの天気は、非常に涼しくて、気温は20度~25度ぐらいで、秋本番です。みなさんのお住まいの街はいかがでしょうか?
さて、先日、福岡県の木下 裕道(きのした ひろみち)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ベトナムの声日本語課の皆様こんばんわ。10月10日のリクエスト音楽を夜9時から12020khzで拝聴しました。受信状態は良好でした。ラム・チュオンさんの特集ありがとうございます。やっぱり「ふと聞こえる君の帰り足」は良い曲ですね~。タオさんも、この曲が好きなのですね。他の曲の空港の雨と優しい想い出も、とても良かったです。特に名曲と言われた空港の雨は雰囲気やメロディーが良く、ますますラム・チュオンさんの楽曲が好きになりました。また、これからも様々なベトナムの音楽を聴かせて下さい。話は変わりますが、ベトナムの山の歌が聴きたいです。リクエスト音楽で流していただけないでしょうか?」との内容でした。木下さん、いつもベトナムの声放送局をお聴き頂き、ありがとうございます。今日のこの時間は、木下さんのリクエストに応じて、ベトナムの山の歌をご紹介します。
始めに「西北部の愛の歌」(Tinh Ca Tay Bac )をお送りします。
「葉の色が林を変える
数千本の花が春を迎える
輝かしい日差しの中、花の林に飛び交う白い蝶の群れ
澄んだ谷川はさらさらと流れ
あなたは川
私は春の花
あなたの船は新春を迎えるために故郷(ふるさと)に帰る」
お聴きいただいた曲は「西北部の愛の歌」でした。
つづいて、 「山頂での歌」(Bai Ca Tren Nui)をどうぞ
「空の上に暁き(あかつき)の星と明け(あけ)の明星がある
山の頂上には二人がいる
その二人はまるであかつきの星と明星のようだが、
ずっと愛していると約束しあった」
お聴きいただいた曲は「山頂での歌」でした。
おしまいに、「山を列車が突き進む」(Tau anh qua nui)をお届けします。
「列車でベトナムを縦断する
ハイ・バン峠を通る時、山頂に漂う雲が見られる
列車で高い山を登る夢を抱いたのは昔のこと、
けれど、今は、喜びに包まれ、列車で山を越えられるようになった」
お聴きいただいた曲は「山を列車が突き進む」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、ベトナムの山の歌をお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。
